Je reviendrai la prochaine fois, mademoiselle.

#19 Édition spéciale 2

Siège social de JM

김태형

À cause de ceci et de cela

김태형

Je suis venu ici...

직원1

Ce... vous savez... le vice-président Yeoju...

직원1

Il y a une rumeur qui circule ces jours-ci...?

직원2

Vraiment ? C'est quoi cette rumeur ?

김태형

Là-bas...

직원1

Oh oui!!

김태형

Je suis venu rencontrer la vice-présidente Park Yeo-ju...

직원1

Ah... il vous faut un laissez-passer de visiteur.

직원1

Je ne peux pas le donner à des personnes extérieures à l'entreprise^^

김태형

Ça ne marche pas ? (Brille, brille)

d'accord

Qui ne succomberait pas à ce regard ?

직원1

ah...

직원1

Il se trouve dans le bureau du président, au dernier étage (il distribue des badges visiteurs).

김태형

Merci

직원2

De quel genre de rumeur s'agit-il ? Racontez-moi la suite.

직원1

Eh bien, voilà,

...

...

.

il y a 2 ans

Couloir du service

Le médecin s'est entretenu séparément avec les parents de la protagoniste.

의사

Monsieur le Président

회장

Ma fille, l'opération s'est bien passée ?

의사

Heureusement, l'intervention chirurgicale a été pratiquée peu de temps après l'hémorragie.

의사

L'opération s'est bien déroulée.

의사

mais,

회장

C'est exactement ça.

회장

Quoi d'autre...?

의사

Cela ressemble à une amnésie dissociative

회장

Oui?

C'est comme ça...

의사

Donc… il semblerait que j’aie perdu le souvenir d’un événement précis à cause d’une stimulation psychologique ou d’un stress intense.

의사

Je ne peux pas garantir combien de temps cela durera...

회장

café glacé...

직원1

C'est exact...

직원2

oh mon Dieu...

...

...

.

Pendant ce temps, Taehyung

Taehyung était heureux

Porter un badge visiteur autour du cou

Je me rendais au bureau du président.

Devant le bureau du président

Désormais, seuls Taehyung et Yeoju se dressent sur leur chemin.

Il n'y avait que cette porte mince.

mais

Une idée m'est venue à l'esprit

J'ai essayé de poignarder à mort l'héroïne.

Ne serait-ce pas un peu effronté de venir ici comme ça ?

Non, plus que ça

J'espère que vous n'avez pas peur de moi

Taehyung a essayé de saisir la poignée pendant un instant.

J'ai retiré mes mains de la poignée.

...

J'ai alors essayé de faire demi-tour.

à ce moment-là

Encore-

Encore-

???

Oh,

???

Êtes-vous un nouvel employé ?

???

Je ne crois pas vous avoir déjà vu.

Une voix familière parvient à mes oreilles

Taehyung se retourna brusquement.

Là

Tenir le café dans les deux mains

Devenu un adulte à part entière

L'héroïne était debout

Roulement de tambour

C'est un nouveau produitㅜㅜ

Venez souvent !