Je continuerai à te faire sourire
01 : Un enfant que j'ai rencontré pour la première fois m'a dit que j'étais mignon.
신유나
Ah, la cérémonie d'entrée est enfin terminée.
장규리
Je veux rentrer chez moi... mais est-ce que tu as cours ?
신유나
Devrais-je simplement occuper deux heures et rentrer chez moi ?
장규리
Hourra !
신유나
Bon, il me reste du temps aujourd'hui, alors je devrais aller jouer dehors.
신유나
Gyuri, tu veux jouer avec moi ?
장규리
Moi ? Parfait !
신유나
D'accord, allons en chercher d'autres.
장규리
Ouais, d'accord
신유나
Ahem
신유나
Hyewon, Yena, Jiheon !!
백지헌
hein?
최예나
Ouais
강혜원
euh?
신유나
Tu as du temps libre après le travail aujourd'hui ? On pourrait se voir !
강혜원
Eh bien, je pense que je peux le faire.
최예나
Je suis bien sûr un ver
백지헌
Moi aussi ! Je suis vide aujourd'hui.
장규리
Oh oh
신유나
Waouh ! Alors, combien d'autres devons-nous sauver ?
최예나
Oh, super, plus on est de fous, plus on rit !
백지헌
Qui fait ça ?
남도현
Salut Choi Ye-na, tu vas à l'école aujourd'hui ?
최예나
Moi ? Je n'y vais pas.
최예나
Je vais jouer avec eux
남도현
Waouh, je suis surpris aussi
강혜원
mdr?
최예나
Hmm
최예나
Yuna, est-ce que Nam Dohyun va bien ?
남도현
Oh, attendez ! Junho et Jinwoo aussi !
최예나
Ha
최예나
Yuna, est-ce que les garçons vont bien ?
신유나
Hé, je vais bien !
신유나
Et Gyuri, Hyewon et Jiheon ?
장규리
Moi aussi, ça va.
강혜원
moi aussi
백지헌
Moi aussi !
남도현
Oh ouais
남도현
Salut Cha Jun-ho~!! Aujourd'hui, je vais jouer avec ces filles
차준호
quoi..?
차준호
pourquoi..
남도현
juste!!!
차준호
Vous vous laissez simplement porter par le courant de la conscience ?
남도현
Ouais, alors tais-toi.
차준호
...
최예나
Soupir, pourquoi es-tu si réel ?
남도현
C'est mon cœur
최예나
Okie a admis
강혜원
..???
백지헌
Salut Yena, ce que tu as à dire, c'est...
최예나
Chut, Baek Kimchi ^^
백지헌
Euh euh...
장규리
Les gars, il y a quelque chose
신유나
hein?
장규리
Je trouve ça génial
이진우
quoi ?
장규리
Oh non !!! (tombe à la renverse de surprise)
이진우
(D'accord) Ça va, Gyuri ? Oui ??
장규리
Euh...?? Je vais bien !!
장규리
(Il est vraiment mignon...)
장규리
(Avez-vous dit que votre nom était Lee Jin-woo ?)
이진우
Hé, c'est Gyuri ?
장규리
Hein ? Hein ??!
이진우
Si ça ne vous dérange pas, levez-vous !
장규리
Hein ? Oh... pardon haha
이진우
Non, Gyuri est secrètement mignonne.
장규리
(!?)
.
.
.