Je t'aimerai terriblement.

Épisode 173 ˚ Seo-woo est malade

(Je vais mettre en ligne un épisode juste pour vous donner un avant-goût... slurp slurp) L'épisode sera mis en ligne mi-novembre !

정여주 image

정여주

Chérie, et Seo-woo ?

Seo-woo, l'ange du matin qui se levait habituellement le premier et réveillait Yeo-ju et Tae-hyung, s'est réveillé en retard, ce qui a intrigué Yeo-ju.

김태형  image

김태형

Ouais... Seo-woo.

김태형  image

김태형

Je n'arrivais pas à dormir car je me réveillais sans cesse au milieu de la nuit à cause des pleurs de Seorim...

L'héroïne écouta en silence les paroles de Taehyung, puis se dirigea vers sa chambre. Taehyung la suivit, Seorim dans ses bras.

L'héroïne ouvrit prudemment la porte et entra dans la pièce où les rideaux occultants étaient encore tirés.

Je me suis approchée prudemment de Seo-woo, me demandant si elle dormait encore, et j'ai doucement abaissé la couverture qui la recouvrait de la tête aux pieds…

정여주 image

정여주

…Seo-woo !

정여주 image

정여주

Seowoo, ça va ?

L'expression de l'héroïne se figea soudain d'inquiétude. Taehyung, qui l'observait, s'approcha d'elle…

Comme prévu, c'est Seo-woo qui gémissait et transpirait abondamment.

À l'appel de l'héroïne, Seo-woo ouvrit les yeux, marmonna et tendit les bras, et l'héroïne l'enlaça aussitôt.

정여주 image

정여주

Seowoo… Où as-tu mal ?

김서우 image

김서우

Pff… … . Sans le savoir… .

김서우 image

김서우

Il fait si froid ici...

정여주 image

정여주

Avez-vous froid ? Avez-vous chaud ?

La chaleur intense qui se dégageait rien qu'en la tenant atteignit le front de Seo-woo, et comme prévu, son front était lui aussi brûlant.

정여주 image

정여주

Chérie, je dois aller à l'hôpital.

김태형  image

김태형

Seo-woo, souffres-tu beaucoup ?

Alors que Yeoju quittait précipitamment la pièce pour se préparer, Taehyung, qui tenait Seorim dans ses bras, s'approcha de Seowoo.

김서우 image

김서우

… … Je ne sais pas.

김서우 image

김서우

Plus sérieusement… …ça tourne sur lui-même… .

김태형  image

김태형

… Avez-vous le vertige?

Seo-woo, qui avait hoché la tête au lieu de répondre, ne put même plus contrôler son corps et serra Tae-hyung dans ses bras.

김서우 image

김서우

Seo-woo… … Ça fait mal.

정여주 image

정여주

Ce matin, en me réveillant, j'avais de la fièvre.

정여주 image

정여주

As-tu gémi toute la nuit ? Seo-woo a été la première à dire qu'elle était malade et qu'elle tremblait de froid.

« C’est exact. Le bébé a une forte fièvre maintenant. Comment était-ce hier ? »

정여주 image

정여주

Hier… il n’y avait aucun signe de douleur… .

Le regard de l'héroïne se posa sur Taehyung, qui tenait Seorim à ses côtés. Tous deux se mirent à taper du pied en regardant Seowoo, allongé sur le lit.

김태형  image

김태형

Alors pourquoi ça fait si mal ?

정여주 image

정여주

Ce n'est pas comme si... tu avais une grave maladie ou quoi que ce soit, n'est-ce pas ?

Les deux parents étaient extrêmement inquiets. Le médecin était déstabilisé par leurs questions incessantes.

«Veuillez d’abord vous calmer…»

« Heureusement, ce n'est pas une maladie grave. Si vous prenez vos médicaments régulièrement et que vous recevez une perfusion, vous guérirez en une semaine ou deux, alors ne vous inquiétez pas. »

Seo-woo, étourdie et les yeux grands ouverts, fixait l'héroïne. Le médecin, observant à nouveau les oreilles de Seo-woo grâce à un appareil qui en révélait l'intérieur sur un écran, prit la parole.

« C'est une otite moyenne. Il semble qu'il y ait une infection bactérienne dans la trompe d'Eustache qui relie le nez et l'oreille. »

정여주 image

정여주

Otite moyenne… … Ça va vite guérir, n’est-ce pas ?

« Bien sûr. Vous serez peut-être malade pendant un certain temps, mais comme je l'ai dit précédemment, vous vous rétablirez rapidement. »

« Seo-woo, attendez une minute. Le médecin va s'assurer que Seo-woo n'ait pas à… »

김서우 image

김서우

Oui… … . Dépêche-toi… … .

"Seo-woo, écoute papa et maman, et à plus tard !"

Le médecin, qui venait de détourner le regard de Seo-woo, regarda Yeo-ju et Tae-hyung et prit la parole.

« Une personne me parlera de l’hospitalisation de Seo-woo, et l’autre apportera les choses nécessaires de chez elle. »

정여주 image

정여주

Chérie, je rentre à la maison.

정여주 image

정여주

Chérie, prends soin de Seorim et Seowoo. Écoute attentivement le médecin.

김태형  image

김태형

Ça va ? Conduisez prudemment.

정여주 image

정여주

On devrait aussi emporter des vêtements, non ?

김태형  image

김태형

Oui. Je suppose que je peux rester à l'hôpital un certain temps.

Tandis que Taehyung caresse les cheveux de Yeoju en la regardant, Seorim, qui était dans les bras de Taehyung, imite également son père et caresse les cheveux de Yeoju.

정여주 image

정여주

Mais qu'est-ce que Seorim fait en caressant la tête de sa mère ?

« Hé, ma belle ! » L'héroïne, avec un grand sourire, tapota la joue potelée de Seorim. « Maman, je reviens dans quelques minutes. Prends soin de papa. »

« Je reviens bientôt », murmura l’héroïne pour que seul Taehyung puisse l’entendre, lui tapota les fesses à deux reprises, puis quitta les lieux.

Bien sûr, j'ai aussi salué Seo-woo et lui ai dit que je passerais un petit moment.

Au fait, il n'y aura pas de patates douces pendant un certain temps... n'est-ce pas ? Peut-être ?