Je t'attendrai à Poudlard.
24. Dernier



여주
« Vous cherchez ceci ? »


정국
"..!"


정국
« Toi… voilà comment ça se passe »

La situation a disparu en un instant. Je ne m'attendais pas à ça.

Oui, bizarrement... je me suis fait prendre si facilement.

J'ai senti que quelque chose n'allait pas, alors je me suis retourné et j'ai crié sur les enfants.


여주
"Fuyez!!!"


연준
«S'il te plaît, relâche la barrière, Kim Yeo-ju. Tu cours trop de danger toute seule !»


연준
« Et comment aurais-je pu m'enfuir en te laissant derrière moi… »

Kwaaang-!!!!

Le plafond s'est effondré sur ma tête. Je n'ai pas pu l'éviter et je suis tombé au sol. Il y avait du sang partout.


여주
"Aïe, aïe, haa... ça fait mal"


정국
"Bon, ça devient un peu amusant maintenant."


정국
«Ma dame, saviez-vous que j'allais être touchée ? Savez-vous pourquoi Poudlard tenait absolument à m'arrêter ?»


정국
« C’est parce que j’ai peur. J’essaie de te tuer parce que j’ai peur. »


범규
"...Yeojuya"


범규
« Hé, madame… que dois-je faire ? »

De derrière moi, j'ai vu Beomgyu, le visage en larmes, tenter de franchir la barrière que j'avais érigée.

Monsieur… à quel point la blessure était-elle grave pour que votre capacité de récupération ait soudainement chuté ?

La plaie a cicatrisé lentement. Si ce type me poignardait entre-temps,

Je meurs

Mais je devais tenter quelque chose. Je ne pouvais pas mourir comme ça.


정국
« J'ai besoin de quelqu'un avec qui partager ma vie éternelle. »


정국
"Madame, venez à moi."


여주
"..Non"


정국
« Je te dis tout ce qu'il faut, mais tu n'écoutes pas. C'est tellement énervant… Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Je te dis que je te donnerai tout pour le restant de ta vie. »


여주
« Ouais… tu veux vivre pleinement ta vie. Tu auras l’argent, la gloire, le pouvoir, et tout le reste. »


여주
« Mais au final, qui pensez-vous qui restera à vos côtés ? »


여주
« Même si vous avez tout… personne que vous désirez, ni amant, ni collègue, ne sera à vos côtés. Vous vivrez toute votre vie seul. »


정국
"...Ha, tu as fini de parler maintenant ?"


여주
«Non, ce n'est pas fini.»


여주
"Jungkook, je suis tellement triste."


정국
"..soudainement?"


여주
« Tu aurais dû survivre et recevoir toute la punition… C’est dommage que tu n’aies pas pu. »


정국
« Qu'est-ce que c'est encore ? »


여주
"Avada Kedabra - (Avada Kedavra)"

J'ai brandi mon bâton contre Jeon Jungkook. C'était de la magie interdite, mais j'ai fini par l'utiliser.


정국
"!...N, toi ! Comment as-tu fait ça ?"


여주
"Au revoir, Jeon Jungkook."

Finalement, c'est Jeon Jungkook qui a succombé à sa propre canne, me suis-je dit.

Ne revoyons jamais cet endroit dans notre prochaine vie.


휴닝카이
« Merci… J’ai aussi retrouvé ma sœur aînée, même si elle n’a pas encore repris conscience. »


휴닝카이
« Sans ma sœur, je serais tout simplement mort. »


여주
« Dieu merci, Huening. »


휴닝카이
« Je compte rentrer chez moi et passer du temps avec ma famille pendant ces vacances. »


휴닝카이
« J'aurais aimé que tu puisses venir aussi, ma sœur. »


범규
« Tch ! Où est le type avec son petit ami ? »


범규
« Tu ne peux pas être l'héroïne »


여주
".. mdr"


연준
« Quelle récompense le directeur va-t-il nous donner ? Un prix au mérite ? Un prix spécial ? Franchement, je m'en fiche si ça se retrouve dans le journal. »


수빈
"...Au fait, tout va bien, Yeoju ?"


수빈
«Vous avez utilisé de la magie interdite.»


태현
"..."


휴닝카이
« Est-ce que ça a de l'importance ? De toute façon, nous avons attrapé Jeon Jungkook et tous les élèves de Poudlard sont sains et saufs. »


휴닝카이
« Ce qui est significatif, c'est l'absence de victimes. »


태현
« Non, Subin n'a pas tort. Après tout, c'est de la magie interdite. »


태현
« Ce n'est pas à l'école de décider. »


범규
« Où est-ce ? Bon sang, l'héroïne a traversé tellement d'épreuves ! »


태형
".. héroïne"


여주
"Aîné !.. Bonjour"


태형
"Venez un instant dans la salle de conférence."

J'avais un mauvais pressentiment.


태형
« Tu as travaillé dur. Tout le monde parle de toi. Tu seras bientôt dans le journal. »


여주
« Merci… mais pourquoi m’avez-vous appelé séparément ? »


태형
"...Ha"


태형
« En fait, mes supérieurs m'ont ordonné de vous mettre en prison pendant quelques jours. »


여주
« Hein ? Moi ? »


여주
"certainement pas.."


태형
« Oui, c'est le crime d'utiliser de la magie interdite. »


태형
« Bien sûr, le projet a échoué en raison d'une forte opposition, il n'y a donc pas lieu de trop s'inquiéter. »


태형
« Si vous souhaitez faire quoi que ce soit à l'avenir, n'hésitez pas à me le faire savoir. Le directeur a dit qu'il vous soutiendrait activement. »


여주
« J'ai quelque chose que je veux faire. »


태형
« De quoi parlez-vous ? Qu'est-ce que c'est ? »


여주
« Je veux rester dans ma ville natale désormais. »

Enfin un jour de congé ! Ouf, terminons en beauté !