Je suis un homme aussi. (Pause)
ÉP.9



강승식
(Avec un sac noir) Nous sommes là~!!

강여주
Hé, arrêtez, rentrez chez vous !


강승식
Alors pourquoi ne pas partager ça entre nous ?

강여주
Non non, vas-y haha


강승식
Je sais ce que c'est

강여주
alcool?


하성운
Tu te cognes la tête ! C'est quoi cet alcool ?! Tu ne travailles pas demain ?

강여주
Et l'article de Hullang...


박우진
Si vous me le demandez, je vous expliquerai.

강여주
Oh, j'ai vraiment envie de dire avec qui je sors.

강여주
En regardant la nébuleuse)) Oppa~ Juste une fois..!


하성운
Moi ?? Tu veux que je dise qu'on sort ensemble ?

강여주
Euh... euh...


박우진
(J'aimerais pouvoir faire ça)


강승식
Oui, si c'est une nébuleuse, tout ira bien.


하성운
Que se passe-t-il ensuite ?

강여주
Achetez-le, tout simplement.


하성운
???

강여주
Tant qu'à faire, pourquoi ne pas se revoir ?


하성운
De quoi parlais-tu quand tu m'as larguée ?


강승식
Bip ! Si vous êtes d'accord, faites-le. Sinon, ne le faites pas.

강여주
Oppaㅠㅠ

강여주
Tu me l'as dit la dernière fois, alors pourquoi ne le dis-tu pas à Sik-oppa et Woojin ?


하성운
Quoi ? Vous parlez du sommeil ?

강여주
M. Lee dit ?


하성운
Puis-je vous le dire aussi ?


박우진
Pourquoi faites-vous cela ?


정수빈
C'est ce que je veux dire


강승식
Hé, arrêtez de vous disputer et décidez-vous.


하성운
Bon, oublions cette époque et recommençons à sortir ensemble (sourire).

강여주
Oppa aaa ...


강승식
Mais pas de conserves, pas de nuits blanches avec vous deux, je vous impose un couvre-feu.


하성운
Non !!! Je ne suis pas une personne dangereuse !!!


강승식
Tu es suffisamment dangereux

강여주
Hahaha, je comprends.


박우진
(Oh, c'est embêtant.) Je commence.

강여주
D'accord ! À demain !


강승식
Allez chez Ha Sung-woon


하성운
toi

강여주
Je devrais aller dans ma chambre et dormir.


강승식
Vais-je dormir ici ?


하성운
Non, je veux coucher avec toi aussi haha


강승식
C'est dingue... Tu es fou ????? Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

강여주
Taisez-vous ! Ça fait du bruit !


하성운
Dépêche-toi!!

강여주
Quoi, tu es fou maintenant ?


하성운
d'accord!!


강승식
Ces salauds, disparaissez !

강여주
Hwaaah, bonjour #brossagedesdents


강승식
Hé, mange et brosse-toi les dents, abruti.

강여주
Ah, j'aurais dû le dire.


하성운
Venez vite manger !

강여주
Hochement de tête))

설명
Tous les préparatifs étaient terminés et je suis allé à l'école.

강여주
Ouvrez la porte et entrez ! Bonjour à tous !

???
Professeur, s'il vous plaît...

강여주
Cet article comporte deux volets. Le premier vous concerne, cher professeur.

몇몇 애들
Un professeur fou peut-il faire ça ?

강여주
(À voix basse) Hé, reste tranquille

강여주
La deuxième photo ne représente pas le professeur, et j'ai un petit ami, j'espère donc qu'il n'y aura pas de malentendu.

남자애들
Qui est ton petit ami ? Est-ce qu'il est à l'école ?

강여주
C'est un secret ? Haha. Maintenant je sais. J'espère que personne ne posera de questions sans malentendu. Haha.

강여주
Haaah, c'est difficile


강승식
Comment se passe ton cours ?

강여주
Tout se passe bien, la classe d'Oppa


강승식
Bien sûr, d'accord

강여주
D'accord, je comprends, pfff


교장
Professeur Yeoju, veuillez vous présenter au bureau du directeur.


하성운
Allons-y ensemble, Yeoju

강여주
Non, ça va.


하성운
Tu sais que je suis une personne bizarre

강여주
Oppa, fais-moi confiance


하성운
d'accord...

강여주
Pourquoi m'avez-vous appelé ?


교장
De quoi parle l'article ?~ㅋ

강여주
Cet article n'est pas de moi.

강여주
Et j'ai aussi un copain/une copine lol


교장
Ah bon ? On dîne ensemble aujourd'hui. Dis à tout le monde de venir. Haha

강여주
Oui


하성운
Qu'est-ce que tu n'as pas dit ?

강여주
Ouais ! Haha

강여주
Oh, les professeurs, j'ai entendu dire qu'il y a un dîner d'entreprise aujourd'hui...


박우진
Ah bon ? Vous voulez dire ? Oh, c'est vraiment agaçant !

강여주
Tout le monde me dit de ne pas le raterㅠ


강승식
ㅇㅁㅇ;;;


하성운
Quel genre de dîner d'entreprise est-ce ?

강여주
Bon, je vais en cours. Au revoir.


하성운
C'est notre classe ? Nous sommes dans la classe suivante, alors allons-y ensemble.

강여주
Ouais


강승식
Pas de salage

강여주
Je ne le ferai pas lol

강여주
Allez, levez-vous, dites bonjour et commençons le cours.

강여주
Saluez le président de classe.

???
salutation

강여주
Qui n'est pas venu ?

강여주
Seungwoo n'est pas venu.

강여주
Tout le monde est en train de lire ses manuels et passera l'examen.

남자애들
Ah, professeur...


한승우
Hé, qu'est-ce que j'ai fait de mal ? lol

여자애
Oppa... Je suis désolé.

강여주
Seungwoo??


한승우
Professeur ? Eh, fichez le camp ! On se sépare et on ne se revoit plus jamais.

강여주
Je n'ai pas demandé ce qui se passait, mais qui t'a dit de sécher les cours ?

강여주
Seungwoo se tenant l'oreille))


한승우
Sam est petit, donc il ne peut pas bien te rejoindre lol

강여주
Vous recevez une pénalité

강여주
Allez, dépêche-toi d'aller réviser. Tu as un examen demain.


한승우
J'obtiens de bonnes notes même si je n'étudie pas.

강여주
Descendre

설명
Après la fin de tous les cours


교장
Tout le monde, c'est le dîner d'entreprise aujourd'hui. Ne le manquons pas ! ㅎㅎ


하성운
Oh… Yeoju… Où es-tu allée ?


임세준
Professeur, pourquoi m'avez-vous appelé ?


임세준
Même si c'est tellement évident, ils ne le savent pas lol

강여주
De quoi parlez-vous ?


임세준
Tu as dit que tu avais un rendez-vous, avec qui sors-tu ?

강여주
Dois-je vous le dire ?


임세준
Professeur, vous ne le savez toujours pas ? Je vous avais dit que je vous appréciais.

강여주
Euh... ouais


임세준
Cette voix encore…

강여주
Tu es étudiant, je ne peux pas faire ça non plus.


임세준
Yeojugwi)) Professeur, je vous connais bien et je sais aussi que vous êtes un ****

강여주
C'est possible parce que vous êtes ****'s**


임세준
Vous me connaissez bien, je vous apprécie beaucoup, professeur. N'oubliez pas, je vous attendrai à tout moment. Venez quand vous voulez.

강여주
C'est ce que je vais dire lol


임세준
Vous l'aimez?

강여주
Ne t'inquiète pas, rentre vite à la maison~


교장
Tout le monde est là, n'est-ce pas ? lol


교장
Mangez ce que vous voulez

강여주
Oui


교장
Professeur Yeoju, suivez-moi.

강여주
(Tousse) Oui ? Oui…


하성운
N'y va pas

강여주
Oui, non, ça va (sourire)


하성운
Si quoi que ce soit arrive, appelez-moi immédiatement.

강여주
Ok lol

강여주
Qu'est-ce que c'est?


교장
L'héroïne n'arrête pas de s'égarer ? lol

강여주
Qu'est-ce que c'est?


교장
Si tu touches à l'héroïne... pourquoi tu fais ça ? Tu fais toujours ça, lol.

강여주
Hé, tu ne sais pas qui je suis ?


교장
Tu veux jouer avec moi pour le restant de tes jours ? lol

강여주
Hahaha, c'est drôle haha


교장
Hé, je n'étais pas comme ça à l'époque.


교장
(Saisissant la protagoniste féminine par le cou et la plaquant contre le mur)

강여주
Pff... pff... hein... lol...


임세준
C'est quoi ce fou furieux ?


임세준
Hé, toi le fou, qu'est-ce que tu fais ? lol


임세준
Je vais te donner un coup de pied à la tête ! Ce n'est pas comme ça.


교장
Putain, ce gamin fait des siennes !


임세준
Tu es tellement drôle, tu ne connais même pas ton âge.


임세준
Continuez !


교장
Vous...deux...je...j...


임세준
Professeur, ça va ?

강여주
Pouah...


임세준
Pourquoi tu agis comme ça, réveille-toi…


하성운
Hé, qu'est-ce que c'est ?


임세준
Le fils du directeur a fait ça


하성운
L'héroïne


임세준
Je suis tombé


하성운
Cela met les gens en colère

강여주
Oh mon Dieu...


하성운
D'accord, commençons par lui.


임세준
Non, j'irai.


하성운
D'accord, entrez


임세준
Mais où diable est passé ce gamin ?

설명
Chez Seongun, en tant que passionnée d'écriture

설명
La maison de Seong-un se trouve au rez-de-chaussée.

강여주
(Sanglotant) Oppa..


하성운
Hé, tu es réveillé ?


하성운
Êtes-vous d'accord?

강여주
J'embrasse Seongwoon)) Oppa.. Je suis désolé de ne pas avoir écouté ㅠㅠㅠㅠㅠ Sanglot..


하성운
Non, je vais préparer quelque chose à manger. Je me repose.

강여주
Oui..

설명
La nébuleuse est sortie

강여주
Bonjour ? **Veuillez me laisser entrer en tant que nouveau directeur.

???
Alors, que se passe-t-il ?

강여주
Je vous l'expliquerai demain quand j'arriverai.

???
d'accord

빅톤농장
Je suis désolée tout le mondeㅜㅜ soupir

빅톤농장
J'allais publier la partie 2, mais je n'ai pas pu parce que je lisais des fanfictions... ㅜ

빅톤농장
Désolé… pauvre écrivain… soupir

빅톤농장
Appelez-moi tous, s'il vous plaît.

빅톤농장
Aucun commentaire... ㅠㅠ Je m'arrête là pour aujourd'hui... ㅠㅜ

빅톤농장
Et je pense qu'ils en apporteront probablement un nouveau !

빅톤농장
Si vous soumettez une nouvelle œuvre, je pense qu'elle sera publiée tous les deux jours.

빅톤농장
Bon, eh bien, je dois y aller pour aujourd'hui !


임세준
2378 caractères


임세준
Bonjour~!!