Je suis allergique au contact cutané

12. Ça te plaît ?

민윤기

Vous... vivez ici ?

여주은

Euh... ouais

여주은

Pourquoi es-tu venu ici ? Où as-tu mal ?

민윤기

....

C'est une situation extrêmement difficile.

Si je lui confie un secret ici, me croira-t-il ?

민윤기

...juste parce que j'ai un rhume...

Finalement, j'ai choisi d'esquiver la situation en mentant.

여주은

Ah... d'accord...

여주은

OK, j'y vais. Rentre chez toi et repose-toi !

민윤기

.....

민윤기

Ahh... (boum boum)

Pourquoi sa maison doit-elle être juste à côté de l'hôpital ?

민윤기

(Ce n'est pas vraiment quelque chose dont il faut s'inquiéter, mais c'est tout de même quelque chose...)

의사

Yoongi est-il là ?

민윤기

Oui

의사

Comment allez-vous ces jours-ci ?

민윤기

C'est tout simplement... pareil. Ça picote quand on le touche.

의사

Le nouveau médicament ne semble pas fonctionner… Faisons d'autres tests et nous déciderons ensuite.

의사

C'est la première fois que je me trouve dans une situation comme la vôtre, où la vie quotidienne est quasiment impossible...

민윤기

...Professeur

의사

hein?

민윤기

Une nouvelle élève transférée est arrivée dans notre classe.

의사

Euh… Mais ?

민윤기

C'est le siège à côté de moi

민윤기

Mais je pense que l'enfant est innocent et qu'il peut se blesser facilement...

민윤기

Je n'arrive pas à m'en débarrasser comme les autres enfants.

의사

...Je suis surpris que Yoongi pense même de cette façon.

민윤기

Je me sens mal de dire ça...

민윤기

Que dois-je faire...

의사

…Alors, tu n’aimes pas ce gamin ?

민윤기

C'est ça....

민윤기

...Hmm...

의사

…? Vous ne pouvez pas répondre facilement ?

의사

À bien y réfléchir, votre expression est étrangement étrange ?

민윤기

Quoi, qu'est-ce que c'est...

의사

Tu as l'air très soucieux, comme si tu souffrais d'un amour non partagé ?

의사

L'aimes-tu ?