Je suis harcelée parce que je suis jolie
J'ai trouvé l'héroïne ! (Point de vue de Taehyung et Jungkook)
정국
Ah ! Dame Héroïne !!!!
김태형
Hé toi !!!! (La course pour attraper le personnage féminin principal commence)
여주
Héhéhé
김태형
Si tu te fais prendre, t'es foutu !
정국
Hé ! Ne me quitte pas !!!! (Saute)
Ça fait 10 minutes que je cours comme ça ?
.
.
김태형
Oh là là... oh là là... où es-tu passé ?!
여주
(L'héroïne tremble de peur dans l'obscurité)
정국
Hé ! Hé, mec, c'est par là !
김태형
Mademoiselle... vous voilà.
김태형
Hé ! Hé ! (Soudain, Jeon Jungkook m'a attrapé la nuque et j'ai failli tomber à la renverse.)
정국
oh mon Dieu!
김태형
Hé... qu'est-ce que tu fais ?
정국
Oui oui ?
김태형
Que fais-tu...?
정국
Je... je... à Taehyung hyung...
김태형
Ouf... parlez clairement
정국
Oui ! Au moment où j'ai dit à Taehyung de faire une surprise à Yeoju-noona, il était déjà en train de partir et j'étais tellement surprise que je l'ai attrapé par le cou et il a failli tomber à la renverse.
김태형
...Êtes-vous fou?
정국
Oui?
김태형
Essayez-vous de surprendre une personne au cœur fragile ?
정국
Oui?
김태형
Tu es fou ? (C'est lui qui a couru après l'héroïne.)
정국
Je suis désolé...
김태형
Parlez franchement
정국
Désolé
김태형
Agenouillez-vous et levez les mains.
정국
Oui....
김태형
Ouf... C'est comme ça (regardant l'actrice principale)
김태형
Quoi ?!?!? Où es-tu passé ?
정국
Le petit ami de la sœur aînée de Yeonyoon l'emmène ?
김태형
Quoi ??? Comment le sais-tu ?
정국
Euh... parce que vous l'avez vu ?
김태형
Oh... non, comment saviez-vous qui c'était...
정국
Ah~ Yeonyoon est connue pour être une grande bavarde.
정국
Ah ! C'était un peu étrange de l'emmener.
김태형
Ouf... comment as-tu fait pour y arriver ?
정국
Euh... je l'ai assommée et je l'ai emmenée, en quelque sorte en la kidnappant.
김태형
Tu es stupide ?
정국
Oui???
김태형
C'est tout simplement un enlèvement !!!
정국
Oh... non ! Je croyais que tu étais mon ami !
김태형
Mademoiselle... (se met soudainement à courir)
정국
Mec ! Tu es allé à gauche au lieu d'avancer !!!
김태형
(court vers la gauche en lançant des bonbons)
정국
Euh... attendez... je viens avec vous aussi !
C’est donc Jeong-guk qui a de nouveau donné le coup d’envoi de la course.
김태형
Haa...haa...il n'y a plus d'issue ?
정국
Y a-t-il un ami du petit ami de Yeonyoon à côté de toi ?
김태형
Ah… je vois. Mais n’est-ce pas difficile pour vous ?
정국
Qu'est-ce qui est difficile ? (Roi de la force physique, Roi des muscles)
김태형
Haa...haa...non.....
김태형
Mais… comment sais-tu que cette personne est un ami du petit ami de Yeonyoon ?
정국
Euh... En fait, ce groupe est réputé pour être un groupe de personnes fortes.
김태형
De quoi parles-tu?
정국
Donc si ce comédien de doublage tombe et se blesse, ces personnes vont s'écraser au sol et le sol va s'effondrer.
김태형
…Qui est le comédien de doublage ?
정국
Ah ! J'ai oublié de préciser ! Le nom du petit ami de Yeonyoon est Ong Seongwu.
김태형
Hmm... alors ça doit avoir un rapport avec le personnage féminin principal...
정국
Ah bon ? (Idiot)
김태형
Hé, on pourrait s'infiltrer dans ce groupe.
정국
Oui ? Pourquoi ?!?!?
김태형
Suivez-moi !
정국
Oui....
Taehyung et Jungkook se sont donc retrouvés dans ce groupe.
Avant même de m'en rendre compte, je me trouvais dans l'entrepôt où se trouvait l'actrice principale.
정국
Frère… Ce n’est pas l’héroïne ! C’est sa sœur aînée, n’est-ce pas ?
김태형
Euh... peut-être...
연윤의 떨거지들
D'accord ! Les enfants, maintenant il ne nous reste plus qu'à tuer ce type qui s'appelle Yeoju ou Yeojun, d'accord ?
연윤의 떨거지들
hein!!!!!!
김태형
(Est-ce un psychopathe ?)
정국
(Yeonju midi !!!!)
L'ami d'Ong Seong Wu ouvre la porte.
Roulement de tambour
김태형
!
정국
!
On voyait l'héroïne, du sang coulant de sa tête, et Ong Seong-wu à ses côtés.
옹성우
Oh~ te voilà !
연윤의 떨거지들
Euh... euh, d'accord...
옹성우
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Tu es malade ?
연윤의 떨거지들
Ah... non... hé, restez dehors
옹성우
pourquoi??
연윤의 떨거지들
Hé ! Tu ne vois pas ces choses dégoûtantes, sors !
옹성우
Eh bien... eh bien...
김태형
(Quoi… qu’est-ce que c’est ?)
정국
(Yeonju midi !!!!)
Puis soudain, l'héroïne se met à pleurer.
여주
Oh...snif...
연윤의 떨거지들
Ça va ??? (Retire le ruban adhésif de la bouche de la protagoniste féminine.)
여주
Oui?
김태형
?!
정국
?!
연윤의 떨거지들
Le chien d'Ong Seong Wu est étrange ! Comment a-t-il pu kidnapper une si belle personne ?! Allez, partons avec notre aide !
여주
Oui oui ?!
김태형
(geste pour faire venir l'héroïne)
여주
Hé ! Taehyung ! (air triste)
정국
Hé gamin, reste là, on te laissera sortir, d'accord ?
연윤의 떨거지들
Hé ! Hé ! Mais !
정국
Qu'est-ce qui vous déplaît ? (Vivre)
연윤의 떨거지들
Ah... non... au revoir
L'amie de la comédienne de doublage, tombée amoureuse du visage de l'actrice principale, finit par la laisser partir...
Heureusement, Yeoju a pu quitter l'entrepôt sans aucun problème.
Une histoire cachée pendant l'entracte !
Kim Taehyung est choqué de voir l'ami d'Ong Seongwu laisser partir l'héroïne
김태형
!!!Tu es stupide !?!?!?
정국
Mec, c'est exactement ce qu'est une pute lol
김태형
(regardant Jeongguk) Ho×sae×
정국
!?!?!?
À l'extérieur de l'entrepôt
옹성우
Salut ! Tu as bien résolu le problème ?
연윤의 떨거지들
Je l'ai laissé partir...
옹성우
quoi!?!??!?!
연윤의 떨거지들
(Saisissant l'épaule d'Ong Seong Wu) Mec... Je crois que c'est vraiment une mauvaise chose...
옹성우
Un type complètement fou...
Les amis d'Ong Seong Wu s'éloignèrent au coucher du soleil.