Je sors avec Kim Taehyung♡

Épisode 20

한여주/막내

êtes-vous d'accord?

한여주/막내

Si Kim Taehyung perd à l'avenir, dites-le-moi.

김석진

euh..

(Professeur de santé) Yeoju, Taehyung a une coupure au visage, alors prends bien soin de lui. ㅎㅎ

한여주/막내

Ah... oui... haha

한여주/막내

Je suis sûr qu'il me l'a fait.

김석진

Alors, qu'est-ce que tu vas faire...?

한여주/막내

Je vous l'ai déjà dit, c'est vraiment fini.

한여주/막내

Peu importe si les fiançailles sont déjà rompues, n'est-ce pas ?

김석진

Peu importe ce qui se passe...

한여주/막내

C'est bon... ça n'a plus d'importance...

전정국

Hé, on est en danger !!

한여주/막내

pourquoi

전정국

Kim Taehyung monte sur le toit et tente de se suicider !!

한여주/막내

Si vous êtes sûr de pouvoir mourir, sautez.

한여주/막내

Que ferais-tu si tu le faisais toi-même ?

정호석

Hé, suivez-moi

정호석

vous aussi

김태형

sous...

박지민

Taehyung, calme-toi et redescends.

김남준

D'accord, redescends, Taehyung.

한여주/막내

Oh, ça fait mal !!

정호석

Vous essayez de l'arrêter

한여주/막내

Tu vas sauter ?

한여주/막내

Je n'ai pas la confiance nécessaire pour sauter, pour descendre.

김태형

Han Yeo-ju...

한여주/막내

Tu peux sauter. Essaie de sauter.

전정국

Ah… Dieu merci !

박지민

(Wow) Tu es vraiment fou ?!

김남준

Ne recommence pas ça...

한여주/막내

Je m'en vais

정호석

Hé, attends

한여주/막내

quoi

정호석

Es-tu sûre qu'il t'a vraiment fait ça ?

한여주/막내

Oh, totalement

한여주/막내

Alors, posez une question

김태형

Han Yeo-ju...

정호석

Je ne pense pas que ce soit lui ?

한여주/막내

Posez-moi une question

한여주/막내

Je me sens déjà mal.

정호석

Ne pensez-vous qu'à vos propres sentiments ?

한여주/막내

Vous le faites maintenant aussi ?

한여주/막내

Allez-y doucement

한여주/막내

Ce n'est même pas un enfant, il est vraiment flippant lol

claquer

정호석

Putain..

김남준

Hé, attendez...

작가

Je vous prie de m'excuser, je ne suis pas certain(e) de réussir cette série.