Sto uscendo con Kim Taehyung♡

Episodio 20

한여주/막내

stai bene?

한여주/막내

Se Kim Taehyung perde in futuro, dimmelo

김석진

ehm...

(Insegnante di salute) Yeoju, Taehyung ha un taglio sul viso, quindi prenditi cura di lui. ㅎㅎ

한여주/막내

Ah...sì...haha

한여주/막내

Sono sicuro che me l'ha fatto

김석진

Quindi cosa farai...?

한여주/막내

Te l'ho detto prima, è davvero finita.

한여주/막내

Non importa se il fidanzamento è già rotto, giusto?

김석진

Non importa cosa...

한여주/막내

Va bene...non importa più...

전정국

Ehi, siamo nei guai!!

한여주/막내

Perché

전정국

Kim Taehyung sta salendo sul tetto e sta cercando di morire!!

한여주/막내

Se sei sicuro di poter morire, salta giù.

한여주/막내

Cosa faresti se lo facessi tu stesso?

정호석

Ehi, seguimi

정호석

anche voi

김태형

Sotto...

박지민

Taehyung, calmati e scendi.

김남준

Ok, scendi, Taehyung.

한여주/막내

Oh, fa male!!

정호석

Cerchi di fermarlo

한여주/막내

Hai intenzione di saltare?

한여주/막내

Non ho la sicurezza di saltare, di scendere.

김태형

Han Yeo-ju...

한여주/막내

Puoi saltare giù. Prova a saltare giù.

전정국

Ah...grazie al cielo

박지민

(Wow) Sei davvero pazzo!!

김남준

Non farlo più.

한여주/막내

Vado

정호석

Ehi, aspetta

한여주/막내

Che cosa

정호석

Sei sicuro che te l'abbia fatto davvero?

한여주/막내

Oh, assolutamente

한여주/막내

Quindi, fai una domanda

김태형

Han Yeo-ju...

정호석

Non credo che sia lui?

한여주/막내

Fammi una domanda

한여주/막내

Mi sento già una merda

정호석

Pensi solo ai tuoi sentimenti?

한여주/막내

Lo stai facendo anche tu adesso?

한여주/막내

Calmati

한여주/막내

Non è nemmeno un bambino, è davvero inquietante lol

botto

정호석

Fanculo..

김남준

Ehi, aspetta un attimo..

작가

Ragazzi, potrei non essere in grado di realizzare bene questa serie, quindi vi prego di capirmi.