Je sors avec le coquin de Park Ji-hoon.
Épisode 94 : « Une bêtise »



박지훈
délicieux?


하여주
Bien sûr


박지훈
Vera Cole en dessert ?


하여주
Oh, c'est tellement bon


박지훈
Je ne sais pas qui est sa petite amie, mais elle mange vraiment bien.


하여주
Tu me traites de porc, tu sais ?


박지훈
Avez-vous été poignardé ?


하여주
Park Ji-hoon est fou.


박지훈
ah


박지훈
Désolé


하여주
Désolé, je suis désolé, mais allons en chercher aujourd'hui


박지훈
Oh chérie, je me suis trompée...


하여주
N'essayez même pas de faire passer ça pour de l'aegyo.


박지훈
Désolé


하여주
Hmm... Désolée, Vera oppa l'achètera plus tard.


박지훈
J'avais prévu de le faire de toute façon


하여주
Hehe, alors je te pardonne.


박지훈
Tu es mignon(ne), souris souvent


하여주
Je ris souventㅡㅡ


박지훈
Souriez davantage


하여주
Je n'aime pas ça. Qu'est-ce que tu fais, oppa ? Arrête de rire.


박지훈
Petit ami><


하여주
Ah, cette expression...


박지훈
Ça ne vous plaît pas, n'est-ce pas ? Ah bon ?


하여주
Non, ce n'est pas ça, mais si possible, ne le faites pas><


박지훈
Oh, je sais ce que ça fait.


하여주
ㅡㅡ


박지훈
Avez-vous tout mangé ?


하여주
hein


박지훈
Allons-y maintenant


하여주
d'accord


박지훈
Se tenir la main


하여주
Hein


옹성우
Vas-y, fais une bêtise.


박지훈
Quoi, pourquoi êtes-vous ici ?


옹성우
Y a-t-il une raison pour laquelle je ne devrais pas être au restaurant de tonkatsu en face de l'école ?


박지훈
Ce n'est pas ça


하여주
Mais qui...


박지훈
Oh mon ami


박지훈
Même département


하여주
Oh, bonjour


옹성우
J'ai entendu beaucoup d'histoires


하여주
Tu es si beau


박지훈
....?


박지훈
Hé?


하여주
Hé, mon frère, reste tranquille.


박지훈
...?


하여주
Avez-vous le même âge que cette personne ?


옹성우
Euh... oui


하여주
As-tu une petite amie ?


박지훈
Hé..!!!


하여주
Haha...


하여주
Ah, désolé pour la première fois que nous nous sommes rencontrés, j'essayais juste de taquiner cette personne ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


하여주
Ah, tu étais jaloux ?


박지훈
Ha... Hé madame... Je vous avais dit de ne pas plaisanter comme ça.


옹성우
(Quelle est l'ambiance...)


옹성우
Salut Park Ji-hoon, je commence.


옹성우
Je commence.


하여주
Non, j'avais juste envie de te taquiner...


박지훈
Soupir... Ne recommence plus, d'accord ?


박지훈
Si ça continue... je vais devenir fou


박지훈
Si je fais demi-tour... ce sera difficile uniquement pour toi.


박지훈
Allons-y. Si nous restons plus longtemps, cela deviendra gênant.


하여주
Hein ? Hein...


하여주
Vous vous êtes senti mal...?


박지훈
Non?


하여주
...?


박지훈
Serait-ce mal de t'écrire « Je plaisante » sur le front ?


하여주
Puis plus tôt...


박지훈
Je t'ai frappé parce que tu plaisantais ?


하여주
Oh mon Dieu, j'étais surprise


박지훈
Alors c'est un succès


하여주
C'était vraiment mauvais


박지훈
Qui dirait ça ?


자까
Aujourd'hui ! Dans le dernier épisode, quelqu'un m'a demandé de partager une anecdote sur la KCON, alors je vais essayer de le faire.


자까
Tout d'abord, j'ai beaucoup pleuré...ㅋㅋㅋㅋ Tout d'abord, la sélection musicale était Here et The 12th Star, alors quel fan de Wannable n'aurait pas pleuré ?


자까
Dans le cas des Yeppies, je me souviens avoir répondu : « Red Up Vivid Mirror Surreal ».


자까
Seongwoon chante Don't Forget avec Get Ready, Lazy Lover et Jihoon


자까
Jaehwan a besoin de temps, de Zzz et de Paradise chanté avec Woojin


자까
Cette fois-ci, ils n'ont pas réitéré l'incident impliquant Park Woojin et Park Joajin comme lors de la première saison de KCON.


자까
Et Jihoon a fait un 360, amour, aile !!


자까
Les membres étaient tellement belles ce jour-là que j'ai crié en les regardant ㅋㅋ


자까
Le meet & greet de Wanna One, c'était vraiment Kim Jae-hwan qui portait tout sur ses épaules… ㅋㅋㅋㅋ Je l'ai enregistré et je l'ai revu avec mon père il y a quelque temps ㅋㅋ Mon père a dit que Kim Jae-hwan était tellement drôle et excentrique ㅋㅋ


자까
À ce titre, Kim Jae-hwan est vraiment... Je trace ma propre voie...


자까
Et le plus important


자까
Les membres ont scandé le mot Wannable


자까
Jihoon a également déclaré que Wanna One est toujours aux côtés de Wannable.


자까
À la fin, il a même dit : « Je t'aime, Wannable ! »


자까
C'est tellement triste, mais on dirait aussi que c'était une journée très joyeuse.


자까
Je suis encore sous le choc du concert... lol


자까
Si ce n'était qu'une demi-victoire, peut-on espérer un groupe complet la prochaine fois ?


자까
C'est peu probable, mais j'ai quand même appris à rêver grand.


자까
Hmm... bon, je crois que je vais m'arrêter là pour aujourd'hui.


자까
Bonjour☆