Je sors avec le chef de l'équipe de chorégraphie.
05 Le jour où j'ai été porté sur le dos de Nyangnyang pour la première fois !


(2 semaines plus tard)

의사
Hmm… vous allez tous mieux maintenant. Néanmoins, par précaution, veuillez revenir demain pour un contrôle.


나
Oui

(-croquer)


정호석
Hé, mon petit ! Qu'a dit le docteur ?


나
Je suis complètement rétabli, mais ils m'ont dit de revenir demain pour un autre contrôle.


정호석
Pourquoi?


나
Au cas où...


나
Nyangnyang, sais-tu quel jour de la semaine on est demain ?


정호석
Lundi, mardi, mercredi... vendredi !


나
Alors, on sort ensemble samedi ?


정호석
Super!!


나
Allons-y ! Haha


나
Miaou...


정호석
hein?


나
Mon dos me fait mal..


정호석
Vous avez dit que vous étiez complètement rétabli ?...


나
Ça fait mal...


정호석
Hé, petit chiot ! Monte sur mon dos !


나
Je suis lourd...


정호석
êtes-vous d'accord!

(-Swoosh.

Nyangnyang était transporté sur son dos.

En fait, ça ne fait pas mal...

J'ai enfoui mon visage dans le dos de Nyangnyang.


나
Odeur de chat...

Je me suis endormi sans m'en rendre compte.


정호석
On dirait que le chien dort...

(-Soudainement!


나
Est-ce... ma maison ?

(-Palak..

La note est tombée au sol.

(-Swoosh..


나
Repose-toi bien, mon petit, et à demain… De la part de ton chat.

(-ricanement)


나
Nyangnyang... Je t'aime beaucoup !

(-Swoosh..


나
À demain... minou♥


나
expéditeur!


나
Je devrais dormir un peu plus pour demain...

(-zzing


정호석
Euh... c'est un chien !

(À demain ! Kitty♥)


정호석
Comme prévu... Je vous l'avais dit, c'est mignon...


정호석
À demain ! Chiot♥