Je sors avec le chef de l'équipe de chorégraphie.
Dix chats ont été kidnappés !
정호석
Ah... euh...
김태형
Oh... tu es réveillé ?
정호석
Qu'est-ce que tu es?..
김태형
Mon frère a été kidnappé.
정호석
....?Est-ce que vous plaisantez?
Ils ont dit que c'était un enlèvement, mais ils m'ont juste fait asseoir sur une chaise...
정호석
Pourquoi ne pas l'attacher avec une ficelle, par exemple ?
김태형
C'est une chaîne... une chaîne...
김태형
Il n'y en a pas ?
정호석
Alors je devrais l'acheter !
김태형
pourquoi ?
(-Bam !
정호석
Et si je me réveillais comme ça et que je m'enfuyais ?
김태형
Tu ne vas pas... t'enfuir...
정호석
Non, est-ce que ça a encore une importance ???
김태형
Alors… qu’est-ce qui est important ?
정호석
Ha... ce n'est pas le moment d'imiter la voix (?)...
(-Soudainement!
나
euh?
정호석
Hein ? Mon guerrier ?
나
C'est Kim Taehyung !
김태형
Hein ? C'est 000 !
정호석
Maman... Maman ? Vous deux...?
나
Vous avez dit que vous l'aviez kidnappée... Étiez-vous l'auteur de ce crime ?
나
Ah ! Ce serait facile !
김태형
Je suis plus fort que toi.
나
Quoi...
C'est exact, j'avais un corps de chien, n'est-ce pas ?
나
Laissez-moi partir !
김태형
OMS?
나
Zut... non... moi... non... chat !
김태형
Chef d'équipe ? Vous n'avez pas attaché le câble...
김태형
Mais… quel problème dois-je résoudre ?
나
...ah..
정호석
Ouf... énorme...
정호석
Idiot lol
김태형
Mais est-ce que vous sortez ensemble, vous et le chef d'équipe ?
나
d'accord..
김태형
Où...
정호석
Ah ! Zut alors, comment es-tu arrivé ici ?
나
c'est-à-dire..
(Flashback)
나
Ah ! Je ne sais pas, si vous avez une conscience, vous achèterez du poulet !
나
Rentrez chez vous...
(-Rololololol ! Rololololol !
나
? Ouvert ? (Interprétation : Bonjour ?)
???
Nous avons kidnappé le chef d'équipe ! Rendez-vous au sous-sol de l'école où vous vous trouvez avant 18h ! Oh, et n'oubliez pas d'apporter du poulet.
(-tututu..
나
son?..
김태형
Le poulet est-il prêt ?
나
Non... Je trouvais juste que c'était une période bizarre (?)...
나
Je ne l'ai pas acheté...
김태형
ah...
정호석
Mais pourquoi êtes-vous ici ?
나
Par simple curiosité...
정호석
ah...
나
....alors..
정호석
alors?
김태형
?
나
Allons manger du poulet !
정호석
Appelez ! Appelez !
김태형
Salut ! Moi aussi !!
정호석
Faisons-le!
나
Waouh ! (Pourquoi es-tu venu chez moi ?)
김태형
Oui!!
(-ttarrrrr, ttarrrrr
배달원
Chéri...
정호석
Frit 2 Maru !!!
김태형
Chef d'équipe ! Assaisonnement aussi !!
나
Gyaaaa !!! Poulet !!
배달원
…Hein… 2 poulets frits et 1 poulet assaisonné, c’est bien ça ?
배달원
(Il y a tellement de gens étranges...)
김태형
Oui oui oui oui oui !!!
배달원
Oui...
35 minutes plus tard...
(-Ding dong !
정호석
Sortir!!!!!
(-Soudainement!
배달원
Le total s'élève à 30 000 wons.
정호석
Quelqu'un aurait-il 30 000 wons ?
나
Mon dépôt est de 20 000 wons ?
김태형
Je suis Oh Cheon-un...
정호석
Oh là là... J'ai trois enfants...
나
Êtes-vous ici?
김태형
plus?