Sto uscendo con il capo del team di coreografia.
10 gatti vengono rapiti!
정호석
Ah...uh...
김태형
Oh... sei sveglio?
정호석
Che cosa siete?..
김태형
Mio fratello è stato rapito.
정호석
....?Stai scherzando?
Hanno detto che era un rapimento, ma mi hanno solo fatto sedere su una sedia...
정호석
Perché non lo leghi con qualcosa come uno spago?
김태형
È una corda...una corda...
김태형
Non ce n'è nessuno?
정호석
Allora dovrei comprarlo!
김태형
Perché?
(-Bam!
정호석
E se mi svegliassi così e scappassi via?
김태형
Non te ne andrai...non scapperai...
정호석
No, adesso ha importanza???
김태형
Allora...cosa è importante?
정호석
Ah... adesso non è il momento di imitare la voce(?)..
(-All'improvviso!
나
eh?
정호석
Eh? Il mio guerriero?
나
Sono Kim Taehyung!
김태형
Eh? Sono 000!
정호석
Mamma...mamma? Voi due...?
나
Hai detto di averla rapita... Sei stato tu il colpevole?
나
Ah! Sarebbe facile!
김태형
Sono più forte di te.
나
Che...
Esatto, avevo un corpo da cane, giusto?
나
Lasciami andare!
김태형
Chi?
나
Accidenti... no... io... no... micio!
김태형
Caposquadra? Non l'hai legato...
김태형
Ma...cosa dovrei risolvere?
나
...ah..
정호석
Uff... grande...
정호석
Idiota lol
김태형
Ma tu e il caposquadra vi frequentate?
나
OK..
김태형
Dove...
정호석
Ah! Ddang-dang, come sei arrivato qui?
나
questo è..
(Flashback)
나
Ah! Non lo so, se hai una coscienza, comprerai il pollo!
나
Vai a casa e basta.
(-Rololololol! Rololololol!
나
? Aperto? (Interpretazione: Pronto?)
???
Abbiamo rapito il caposquadra! Venite nel seminterrato della scuola, dove siete, entro le 18:00! Oh, e assicuratevi di portare del pollo.
(-tututu..
나
suo?..
김태형
Il pollo è pronto?
나
No... ho solo pensato che fosse un periodo strano(?)..
나
Non l'ho comprato...
김태형
ah...
정호석
Ma perché sei qui?
나
Solo per curiosità...
정호석
ah...
나
....Poi..
정호석
Poi?
김태형
?
나
Andiamo a mangiare pollo!
정호석
Chiama! Chiama!
김태형
Ciao! Anch'io!!
정호석
Facciamolo!
나
Wow! (Perché sei venuto a casa mia?)
김태형
SÌ!!
(-ttarrrrr, ttarrrrr
배달원
Miele...
정호석
Fritto 2 Maru!!!
김태형
Capo squadra! Anche il condimento!!
나
Ciaooo!!! Pollo!!
배달원
...Eh... 2 polli fritti e 1 pollo condito, giusto?
배달원
(Ci sono così tante persone strane..)
김태형
Sì sì sì sì sì!!!!!!
배달원
SÌ...
35 minuti dopo...
(-Din don!
정호석
Uscire!!!!!
(-All'improvviso!
배달원
Il totale è di 30.000 won.
정호석
Qualcuno con 30.000 won?
나
Il mio deposito è di 20.000 won?
김태형
Sono Oh Cheon-un...
정호석
Oddio... ho tre figli...
나
Sei qui?
김태형
Di più?