Je viens de Joseon, jeune maître.

28 | Seol Yeo-ju, qui rêve de devenir fée du ménage

Stands_

Les aiguilles de l'horloge indiquent déjà 8 heures.

Au lever du soleil, l'héroïne se réveilla presque automatiquement et s'étira.

설여주

Ouf… ! Je me suis assoupi un instant…

Du coup, je n'ai pas pu voir le dessin que tu as fait.

J'ai lutté si fort contre le sommeil pour voir ça.

L'héroïne a l'impression d'être faible sans raison.

설여주

« Au fait, où est le jeune maître… »

설여주

« D'ailleurs, je ne me suis certainement pas endormi ici… »

설여주

ah -

Le visage de l'héroïne commença à rougir tandis qu'elle laissait échapper une exclamation, comme si elle venait de réaliser quelque chose.

Peut-être avait-il une idée de la raison pour laquelle je pouvais revenir dans ma chambre même après m'être endormie dans le salon.

설여주

Oh... Alors pourquoi t'es-tu endormi là...

설여주

Sérieusement, vraiment...

Ouf ! L'héroïne enfouit son visage dans la couverture et laissa échapper un cri silencieux.

Après avoir été plongée dans cet état de trouble pendant un certain temps, elle sembla s'être un peu calmée et sortit.

Grincer...

Alors que l'héroïne ouvrait prudemment la porte, la lumière du soleil inonda le salon plongé dans l'obscurité, où toutes les lumières étaient éteintes.

설여주

« Où est le jeune maître… »

accident vasculaire cérébral_

L'héroïne tourne la tête de temps à autre pour chercher Jeong-guk.

En tournant mon regard vers le canapé, je l'ai vu allongé dessus, endormi.

설여주

« On dirait que tu dors encore. »

Eh bien, tu dessinais jusqu'à très tard.

Vous devez être fatigué.

Furtivement, l'héroïne entra dans le salon, en faisant ses pas le plus discrets possible pour ne pas réveiller Jeong-guk.

설여주

euh..

설여주

Euh... ra...?

Dès qu'elle entra dans le salon, elle fut témoin de la même scène que Jeongguk avait vue à l'aube.

Elle pensait avoir réalisé un dessin assez soigné, cela a donc dû être un choc.

Mais qu'est-ce que tu as bien pu faire pour que la peinture éclabousse partout comme ça ?

Si quelqu'un voyait ça, il croirait que je fais une bataille de boules de neige avec de la peinture.

설여주

oh mon Dieu..

L'encre ne s'efface pas bien une fois qu'elle a taché la peau, alors quel est l'intérêt de faire ça ?

설여주

D'accord, n'importe quoi...

Hudadak_ L'héroïne, le cœur battant la chamade, se précipita dans la salle de bain.

Fouiller

설여주

J'ai trouvé un chiffon pour l'essuyer...

설여주

Où puis-je trouver de l'eau ?

La dernière fois, vous avez dit qu'il n'y avait pas de cours d'eau à proximité.

설여주

Dois-je faire ça... comme ça...?

L'héroïne a brièvement aperçu Jungkook se laver le visage à l'eau du robinet, par derrière.

Je tripote le robinet par-ci par-là, essayant de me remémorer ce souvenir.

Kkirik_

Shooooo -

설여주

(Surprendre -)

설여주

Waouh… de l’eau sort !

설여주

Quelle chose vraiment incroyable !

Quand on le soulève, de l'eau sort.

Si vous descendez à nouveau, l'eau ne sortira pas.

Ce robinet, que les gens du XXIe siècle considèrent comme allant de soi, semble être une nouveauté pour Yeoju.

설여주

Oups… ! Ce n’est pas le moment pour moi de faire ça.

L'héroïne lui tapote doucement la joue et mouille une serviette.

La façon dont il essore la serviette pour que l'eau ne goutte pas ne donne pas l'impression d'être quelque chose qu'il a fait une ou deux fois seulement.

설여주

Fait..!

Hudadak_

L'héroïne entre précipitamment dans le salon.

Je commence à frotter le sol avec application, car il est couvert d'éclaboussures de peinture.

Ssuksuksuk_

Ssuk ssuk ssuk ssuk ssuk ssuk_

Ssuk s ..._

Ssuk ...

Je le nettoie avec tellement de soin que cela en paraît presque fou.

Mais malgré les efforts de l'héroïne, pas une seule goutte de peinture n'a été effacée.

Il semblait se moquer de l'héroïne qui cherchait désespérément à effacer la peinture.

설여주

Comme prévu, on ne peut pas l'effacer simplement avec de l'eau.

설여주

Que dois-je faire...

L'héroïne fait la moue devant les taches de peinture qui restent bien visibles malgré tous ses efforts pour les essuyer.

Il reste assis par terre et passe la serpillière sans cesse.

전정국 image

전정국

Hmm...

Jungkook se tourne et se retourne dans son lit, sentant peut-être la présence de personnes tout près de lui.

Ssurukruk_ Quand j'ai ouvert les yeux, j'ai vu l'héroïne accroupie devant moi, l'air maussade.

전정국 image

전정국

Mademoiselle Yeoju..?

전정국 image

전정국

Que fais-tu assis là ?

설여주

Oh... tu es réveillé ?

설여주

Tu dois être fatigué(e), alors dors encore un peu.

Lorsqu'il entend la voix de Jeongguk, il change de sujet comme si de rien n'était.

전정국 image

전정국

Je ne suis pas si fatigué.

전정국 image

전정국

Et vous auriez peut-être pu me demander ce que je faisais - ?

설여주

c'est-à-dire...

Hésiter_

전정국 image

전정국

C'est bon, dis-le-moi.

설여주

Ici... il y a beaucoup... d'encre...

설여주

J'ai essayé de l'essuyer, mais ça n'a pas bien marché...

설여주

J'avais envie de dessiner sans raison particulière, alors ma maison s'est salie...

L'héroïne baisse la tête et se met rapidement à pleurer.

Les yeux sont humides, comme si des larmes allaient couler sur les joues rouges à tout moment.

전정국 image

전정국

Ah.. (grattage-)

Si j'avais su que tu serais aussi contrariée, j'aurais dû ranger et aller me coucher hier.

Le problème, c'est sa paresse.