"Je me marie pour des raisons politiques avec mon ami ××"
[Épisode 13] Élaborez un plan
김태형
Lee Yo Min Yeo-ju
김태형
Votre expression est-elle radieuse ?
민여주
Et moi?
김태형
Je t'avais dit que ton expression était brillante
김태형
Quand est-ce que vous allez me présenter votre neveu ?
민여주
C'est absurde.
전정국
Je vais vous montrer le curseur
전정국
Et je dois dire quelque chose de gentil.
김태형
Quand comptes-tu avoir un bébé ?
민여주
Taehyung
민여주
Il reste 5 mois
김태형
Je n'ai pas encore décidé
민여주
Hé
민여주
Bébé, sors !
민여주
Tu ne penses pas que ça va se passer comme ça... ?
김태형
Ah oui...
김태형
Et puis, tant que j'y suis, juste...!
민윤기
Tais-toi, de quelles bêtises parles-tu ?
김태형
Non, juste divisé...
전정국
mdr
전정국
Ne soyez pas trop audacieux
김태형
Je vous déteste tous
김태형
Ah… quand est-ce que je serai enfin reconnu ?
김태형
Cette beauté… ! Cette beauté qui ne manque de rien
전정국
Ça doit faire très mal, n'est-ce pas ?
민윤기
Je suppose qu'il est temps de prendre mes médicaments
김태형
Non..!!
김태형
Je serai reconnu un jour.
김지연
C'est fou
김지연
Pourquoi est-ce comme ça ?
김태형
Salut ! Qui es-tu ?
김태형
Non, toi...
김태형
N'est-ce pas un extraterrestre ?
김지연
Non, toi
김지연
N'est-ce pas une étoile de mer ?
민여주
Les deux sont identiques
김지연
Ma sœur ! Mais je suis quand même plus jolie qu'elle.
김태형
Oui, je suis beau
김지연
Je suis beau, joli et cool
김태형
Jiyeon, as-tu le temps ?
김지연
Pourquoi ? Vous voulez que je vous organise un rendez-vous à l'aveugle ?
김태형
Non, j'ai le temps. Regarde-toi dans le miroir.
김지연
Quoi ? Une figurine grandeur nature ?
김지연
Oui, je suis jaloux, c'est pour ça.
전정국
Dis-moi, qu'est-ce qu'on fera quand on sera mariés ?
민여주
Dis-moi, à quoi penses-tu alors qu'il reste encore 5 mois ?
민윤기
Je vous préviens d'avance : vous ne devez pas rouler trop vite.
전정국
Hé, si c'est le cas, quelle serait ma force ?
민여주
Oui, tu es fort
민여주
Tout ça, c'est du muscle ?
민여주
C'est pourquoi il est fort
전정국
Non, nous n'avons pas ce pouvoir.
민윤기
Il est encore innocent
민윤기
Si tu te salis, tu te salisraras entre mes mains.
전정국
Oui, mon frère
민여주
Bonjour ma maison !!
전정국
Où allons-nous en lune de miel ?
민여주
Je veux y aller !!
전정국
où?
민여주
Un endroit tout à fait particulier ?
전정국
Spécial ? (Sinistre)
민여주
Pourquoi es-tu comme ça ?
민여주
Mangeons… Que devrions-nous manger ?
전정국
Devrais-je faire des crêpes au kimchi ?
민여주
Très bien !!
전정국
Tada, voici le Colonel Kimchi Pancake~!
민여주
Kkiyaa !! Jeon Jungkook ! Jeon Jungkook !
전정국
Héhé
민여주
Jungkook, quand on se mariera
민여주
Comment appeler mon bébé ?
전정국
Minju, Minjun, Minji
민여주
Hmm... Je trouve Minju plus jolie
전정국
Non, vous voulez dire qu'on devrait utiliser les trois ?
민여주
Et si on faisait trois enfants ?
전정국
Oui !! Bien sûr, trois
전정국
Quel est le prix pour trois personnes ?
전정국
Si elle ressemblait à l'actrice principale, elle serait très jolie.
전정국
S'il me ressemblait, il serait vraiment beau.
전정국
Qu'est-ce qui t'inquiète ?
민여주
J'ai du mal, espèce d'idiot
쬭
민여주
Que fais-tu?
전정국
Je t'ai embrassé parce que tu as dit quelque chose de mal
전정국
Et ne t'inquiète pas, je serai toujours à tes côtés.
민여주
..bien//
전정국
D'accord ? On va dormir maintenant ?
민여주
Oui ! J'ai sommeil...
전정국
Devrais-je avoir cinq enfants ?
민여주
C'est fou ??
côté
민여주
Oh mon Dieu !!
côté
전정국
Vous n'y prenez pas plaisir ?
민여주
Comment le saviez-vous ?
민여주
mdr
민여주
Quand tu m'embrasses, j'ai chaud.
전정국
Je t'embrasserai pour toujours
côté
전정국
Min Yeo-ju...bisous...
민여주
// Allons vite dormir
전정국
C'est un jeu d'enfant ! C'est un jeu d'enfant !
민여주
Hahahaha, allons vite dormir hahaha