Je suis mi-humaine, mi-bête, et mon frère est un gumiho ?!!

Forêt des Saisons

민여주 image

민여주

Je ne me souviens de rien du passé, alors comment puis-je le retrouver ?

L'héroïne, laissée seule, éclata d'un rire désespéré.

Seule, l'héroïne, se sentant perdue en essayant de retrouver un lieu dont elle n'avait aucun souvenir, soupira et passa nerveusement la main dans ses cheveux.

민여주 image

민여주

Ouais... je suppose que ça finira par sortir si tu continues à marcher.

민여주 image

민여주

Si je me perds ou si je ne retrouve plus mon chemin, vous pouvez simplement me trouver.

L'héroïne qui avait prononcé ces mots descendit la rue le cœur beaucoup plus léger.

En marchant tranquillement et en admirant le paysage qui m'entourait, je me suis rendu compte que l'endroit où je me trouvais ressemblait à une journée de printemps emplie de cerisiers en fleurs roses.

민여주 image

민여주

Hmm... Avant d'entrer dans la forêt, il semblait y avoir beaucoup d'arbres aux feuilles vertes... ?

Alors que l'héroïne avançait un peu plus loin, l'esprit empli de doutes, un grand lac apparut devant elle.

L'eau était si claire que les arbres qui bordaient le lac semblaient vivants à sa surface.

Le reflet des arbres au sol était comme du verre.

L'héroïne, subjuguée par sa beauté, détourna aussitôt le regard et prit une profonde inspiration.

Le lac était divisé en quatre parties, entourées de forêts aux saisons différentes, dans chacune des quatre directions.

L'est où se trouve maintenant Yeoju est le printemps

L'été dans l'ouest

Automne du Sud

hiver nordique

Dans la forêt d'automne au sud, les feuilles d'érable aux couleurs chatoyantes flottaient au vent et tombaient une à une sur l'eau.

De plus, dans la forêt hivernale au nord, des cristaux de glace s'étaient accumulés dans le lac et avaient formé différentes colonnes, qui ressemblaient à de la neige sur des quenouilles gelées dans l'eau.

Et non seulement les lacs avaient un aspect différent, mais les forêts qui les bordaient avaient chacune leurs propres saisons, alors qu'il n'y en avait qu'une seule, ce qui distinguait clairement les quatre saisons.

Au milieu du lac d'été se trouvait une île, et sur cette île, un bâtiment. À l'entrée du bâtiment, Yun-gi appelait l'héroïne par son nom, la main sur la bouche, tout en agitant bruyamment l'autre main au-dessus de sa tête ; les autres se tenaient derrière lui.

La scène était si émouvante que les larmes lui montèrent aux yeux, mais Yeo-ju serra les dents et les retint. Au lieu de cela, elle sourit à Yoon-ki, leva les mains au-dessus de sa tête et cria.

민여주 image

민여주

Hé, espèce de salaud !

Tous ceux qui se trouvaient derrière eux, y compris Yoon-gi qui agitait les bras en réaction aux paroles et aux actions brutales de l'héroïne, avaient le visage et le corps figés.

민여주 image

민여주

Que dois-je faire s'ils me demandent de retrouver quelqu'un dont je ne me souviens même pas ? Êtes-vous si désespéré(e) de le/la retrouver ?

Seokjin, qui regardait la protagoniste féminine proférer des paroles et des actes cruels de toutes ses forces, laissa échapper un petit rire puis éclata de rire.

김석진 image

김석진

Haha...

김석진 image

김석진

Ils sont exactement comme mon frère et ma sœur ! Ils ont le même caractère !! ㅋㅋㅋㅋ

Seokjin, qui était à côté de Yoongi, lui tapota l'épaule et éclata de rire.

정호석 image

정호석

Waouh… Les liens du sang sont plus forts que tout, comme prévu…

정호석 image

정호석

Qui aurait cru qu'il aurait une telle personnalité...

Hoseok, qui se tenait derrière Yoongi, croisa lui aussi les bras et marmonna en riant doucement.

김남준 image

김남준

Il...est tellement dur...et cool...?

Namjoon, surpris par les agissements de l'héroïne, se couvrit la bouche de la main et répétait sans cesse « Wow ».

Gêné par les réactions de son entourage, Yoon-gi baissa les bras, baissa la tête et soupira.

Entre-temps, Ok-suri, qui avait observé l'atmosphère et gardé un œil sur la situation, s'est envolée prudemment, disant qu'elle amènerait Yeo-ju.

L'aigle, battant des ailes, s'envola et se dirigea rapidement vers l'héroïne.

L'héroïne sourit radieusement à l'aigle de jade qui volait et le salua en tendant le bras pour que l'oiseau puisse se poser.

Au lieu de s'asseoir sur le bras de l'héroïne, Oksuri se transforma devant elle.

L'héroïne ferma les yeux et leva les bras pour se bloquer la vue tandis que la lumière de la transformation d'Oksuri jaillissait.

Au bout d'un moment, elle fronça les sourcils et baissa le bras devant ses yeux ; un homme se tenait devant elle.

Un bel homme avec des ailes d'aigle noires dans le dos.

L'héroïne était certaine que cet homme était Ok Soo-ri, et des exclamations jaillirent de sa bouche.

민여주 image

민여주

Waouh… Tu peux aussi adopter ce genre de look !

민여주 image

민여주

Maintenant que j'y pense, tu es vraiment beau.

Le visage d'Ok-suri devint rouge après avoir été mortellement touchée par la lourde balle droite de Yeo-ju, et elle toussa.

Oksuri, dont la toux s'était rapidement calmée, remercia Yeoju et lui dit qu'elle la prendrait dans ses bras un instant avant de la conduire jusqu'au groupe. Yeoju accepta sans hésiter et se confia à Oksuri.

Alors qu'Ok-suri s'approchait de Yeo-ju et soutenait ses jambes et sa nuque, Yeo-ju, par réflexe, passa ses bras autour du cou d'Ok-suri.

Alors que l'héroïne enroulait ses bras autour de son cou, Ok-suri marqua une pause, puis battit des ailes et s'envola.

Un vent sifflant souffla, et l'héroïne fronça les sourcils et tourna la tête, enfouissant son visage dans le cou d'Oksuri.

L'héroïne, qui avait senti les battements de cœur d'Oksuri dans son cou, sentit le vent se calmer et tourna la tête pour regarder en bas, où se trouvaient tout le monde, y compris Yoonki.

Quand Ok-suri, qui avait atterri au sol, a reposé Yeo-ju, celle-ci lui a tapoté légèrement l'épaule en la remerciant pour son travail acharné, puis s'est tournée vers Yoon-gi et lui a ouvert les bras.

민여주 image

민여주

Hé, espèce de déchet !!!

Un sourire éclatant et angélique, mais une attitude trompeuse

À cette vue, on pouvait entendre çà et là des bruissements.

Yoon-ki a également frappé la protagoniste féminine à la tête avec une expression abasourdie.

민윤기 image

민윤기

Quand je dis ceci et cela, je deviens vraiment arrogant !

민윤기 image

민윤기

Pff ! Élever un enfant, c'est peine perdue.

민여주 image

민여주

Hé… peux-tu arrêter de dire ce genre de choses, comme une femme qui vit sa vie depuis 40 ans… ?

민윤기 image

민윤기

Si tu ne me dégoûtes pas, je ne dirai pas des choses pareilles, espèce d'idiot !

Yoon-gi a tapoté l'épaule de l'héroïne et a parlé comme s'il devenait fou.

Seokjin et Hoseok, qui observaient la petite (?) agitation entre Yoongi et Yeoju, ont dit.

김석진 image

김석진

C'est presque comme un drame matinal....ㅋㅋㅋㅋ

정호석 image

정호석

Les séries matinales sont encore meilleures lorsqu'on grignote du pop-corn...

Ho-seok dit en se léchant les babines.

L'héroïne, qui se faisait tabasser unilatéralement par Yoon-ki, lui cria dessus et recula d'un pas.

민여주 image

민여주

Ah, donc ! Où est-ce que c'est ?

민윤기 image

민윤기

Ici ? Avant, on allait se promener, on jouait à cache-cache et on nourrissait même les poissons.

민여주 image

민여주

poisson?

L'héroïne baissa les yeux vers le lac et soupira.

민여주 image

민여주

Oui, il y a du poisson.

민윤기 image

민윤기

Et voici la forêt des saisons

민윤기 image

민윤기

Comme vous pouvez le constater, les quatre saisons – printemps, été, automne et hiver – coexistent autour du lac.

민윤기 image

민윤기

Et ce lac est un lac de verre, et il vous permet de connaître l'âme de la personne que vous souhaitez connaître, c'est pourquoi on l'appelle un lac de verre.

민윤기 image

민윤기

La façon de voir à l'intérieur est simple.

민윤기 image

민윤기

Trempez simplement une partie de votre corps dans le lac et dites-moi ce que vous voulez.

민윤기 image

민윤기

Mais il vaudrait mieux ne pas le faire de manière imprudente.

민윤기 image

민윤기

Pour les créatures vivant dans l'eau, la température peut sembler idéale pour leur survie, mais pour celles qui se trouvent à l'extérieur, il fait si froid qu'elles gèleraient au contact de cette température négative.

민윤기 image

민윤기

Alors, à moins de vouloir perdre un membre, vous feriez mieux de ne rien tenter.

민여주 image

민여주

Ce lac est donc inutilisable ?

민윤기 image

민윤기

Non ? Vous pouvez augmenter votre température corporelle au maximum afin que, même si une partie de votre corps pénètre dans le froid, elle ne gèle pas. Dans ce cas, il y a de fortes chances que l'intérieur de votre corps fonde en premier.

민여주 image

민여주

Non, lol, si ça ne marche pas et que ça ne marche pas non plus, que dois-je faire ?

L'héroïne dit cela avec un rire creux.

Yoon-gi, qui regardait l'héroïne dans les yeux, sourit et dit :

민윤기 image

민윤기

C'est simple, il suffit de faire ceci

Avant que quiconque puisse l'arrêter, Yun-gi sauta dans le lac, et une fumée s'éleva comme si de la glace carbonique avait été versée dans l'eau.

Yun-gi ferma les yeux dans le lac et marmonna quelque chose. Après avoir compté jusqu'à cinq minutes, il sortit du lac à la nage.

민윤기 image

민윤기

Ouf !

민여주 image

민여주

Oppa !!!

민여주 image

민여주

Tu es fou ?!! Qu'est-ce que tu vas faire quand tu mourras ?!!

L'héroïne sortit de l'eau et tapota le dos de Yun-gi qui toussait.

민윤기 image

민윤기

Haha, ce n'est pas grave si tu ne meurs pas, alors où est le problème ?

민윤기 image

민윤기

Tu peux le faire aussi haha

민여주 image

민여주

Oh, pas de problème ! Je ne le ferai pas !

L'héroïne secoua la tête avec dégoût.

Le spectacle que j'avais contemplé pendant les cinq dernières minutes était certes joli et beau, mais je ne voulais pas me donner la peine de faire quelque chose de dangereux pour le voir.

작가 image

작가

(Dans le prochain épisode, nous commencerons par un aperçu de 5 minutes du point de vue de la protagoniste féminine.)

작가 image

작가

Merci d'avoir regardé et d'avoir passé un bon moment aujourd'hui ! (révérence)