Je suis mi-humaine, mi-bête, et mon frère est un gumiho ?!!

station balnéaire

Yun-gi s'adressa à l'héroïne, qui jouait un moment avec les animaux après avoir mangé tous les fruits.

민윤기 image

민윤기

Après avoir mangé, allons au lac Summer.

민윤기 image

민윤기

Je vais vous faire visiter le complexe hôtelier.

민여주 image

민여주

Hein ? Quel genre de complexe hôtelier ?

민윤기 image

민윤기

Dehors. Oui ? Tu t'es ressourcé en mangeant des fruits avec les animaux sous la pluie de fleurs, alors maintenant, ce serait peut-être une bonne idée de rentrer et de te reposer.

민여주 image

민여주

…s’agit-il du 4e événement de présentation du complexe hôtelier ?

민윤기 image

민윤기

Oui?

La protagoniste féminine a réagi d'une voix tremblante à la réaction évidente de Yoon-ki.

Yun Ga demanda calmement, essayant de dissimuler sa nervosité lorsqu'elle n'obtint pas la réaction attendue.

민윤기 image

민윤기

Pourquoi...? Ça ne vous plaît pas ?

민여주 image

민여주

Euh... je me demandais combien d'événements restent...

Yoon-gi, enfin soulagé par les paroles de l'héroïne, soupira et sourit en parlant.

민윤기 image

민윤기

Ne vous inquiétez pas, il reste encore beaucoup de choses ! L'événement se poursuivra jusqu'à la nuit tombée.

민여주 image

민여주

.....nuit?

L'héroïne regarda Yoon-ki avec un sentiment de désespoir, et Yoon-ki confirma le meurtre.

민윤기 image

민윤기

Oui, jusqu'à la nuit ♡

민윤기 image

민윤기

Je le répète, mon objectif est de vous faire sourire toute la journée.

민윤기 image

민윤기

Alors, souriez et ne durcissez pas votre expression.

Yoon-ki toucha le visage raide de l'héroïne et détendit ses muscles faciaux.

민윤기 image

민윤기

Il n'y a que quatre personnes ici en ce moment : toi, moi, mon dieu et ton dieu. Oh, et plein d'animaux.

민윤기 image

민윤기

Je parie qu'ils ont pris toutes les bonnes places, lol.

Yoon-gi, qui riait d'un air enjoué, craignant que les membres partis plus tôt pour le complexe hôtelier ne lui volent sa place, se leva et tendit la main à l'actrice principale.

민윤기 image

민윤기

D'accord, allons-y aussi

Alors que l'héroïne se levait et se déhanchait en tenant la main de Yoongi, celui-ci sourit et lui caressa les cheveux. Puis il prit sa main et lui caressa le dos de la main avec son pouce.

민윤기 image

민윤기

Prenez-vous généralement soin de vos mains ?

민여주 image

민여주

Juste... mettre de la lotion ?

민윤기 image

민윤기

Même si je n'applique que de la crème hydratante, mes mains restent douces comme celles d'un bébé.

민여주 image

민여주

…est-ce un compliment ?

민윤기 image

민윤기

Eh bien, c'est un compliment. C'est un compliment de dire que votre peau est belle.

Aux paroles de Yoon-ki, l'héroïne fit la moue et dit :

민여주 image

민여주

Chi... Mon frère est tout comme moi

민여주 image

민여주

En fait, je suis plus jaloux de la ligne d'Oppa

민여주 image

민여주

Vos mains sont blanches et vos doigts sont fins et longs.

민여주 image

민여주

Même ses mains ressemblent à celles d'un beau grand frère.

민윤기 image

민윤기

....Hmm

민윤기 image

민윤기

…Tu es jaloux de ma main maintenant ?

민여주 image

민여주

M...quoi ???

민여주 image

민여주

Je n'ai rien de mieux à faire, alors je suis jalouse de la main d'Oppa. Hein ? Sérieusement ?

L'héroïne le réfuta d'un rire creux, mais elle ressentit une vive douleur intérieure, alors elle se couvrit le visage de ses mains et leva les yeux vers le ciel, incapable de regarder Yoon-ki directement.

Yoon-gi, qui trouvait le comportement de l'héroïne amusant, a ricané et a interpellé Shin-soo.

민윤기 image

민윤기

Binah~ Viens ici

Le phénix, la bête divine de Yun-gi, qui était assis la tête enfouie dans son aile, les yeux fermés, ouvrit les yeux à l'appel de Yun-gi, leva la tête, se leva de son siège, battit des ailes une fois et marcha élégamment pour se tenir à côté de Yun-gi.

L'héroïne marmonna en levant les yeux vers le phénix géant qui se dressait à côté de Yoon-gi.

민여주 image

민여주

haricot...?

민윤기 image

민윤기

Oui, Bin. Bin est un surnom, et son vrai nom est Subin. C'est Subin.

민여주 image

민여주

Ahh... Subin...

L'héroïne hocha la tête d'un air légèrement distrait et marmonna.

민여주 image

민여주

Je l'avais déjà senti en te voyant, mais tes plumes sont vraiment magnifiques...

Yoon-ki prit la parole fièrement aux côtés de l'héroïne.

민윤기 image

민윤기

Eh bien, notre Binnie n'est pas seulement jolie à l'extérieur, mais ses plumes sont aussi incroyablement douces.

민윤기 image

민윤기

Si tu veux, tu peux le toucher une fois. Ça te va, Bin ?

Subin grommela en réponse à la question affectueuse de Yoongi.

윤기&수빈&봉황 image

윤기&수빈&봉황

Tch, à quoi bon me demander après que le maître a déjà donné son accord ?

Bien qu'il parlât sans détour, Subin baissa la tête pour que l'héroïne puisse facilement le toucher.

L'héroïne toucha les plumes de Subin et ses yeux pétillèrent d'admiration.

민여주 image

민여주

Waouh… ! C’est vraiment doux

Subin, qui était resté silencieux pendant que Yeoju la touchait, demanda à Yoongi.

윤기&수빈&봉황 image

윤기&수빈&봉황

Alors pourquoi m'avez-vous appelé, monsieur ?

Lorsque Subin a posé la question en plissant les yeux, Yoongi a souri légèrement et a dit

민윤기 image

민윤기

Emmenez-moi au complexe hôtelier au bord du lac d'été.

Subin renifla et pointa du menton le lac d'été.

윤기&수빈&봉황 image

윤기&수빈&봉황

Haa... Si c'est si loin, honnêtement, tu pourrais y arriver en un seul saut. Tu as vraiment besoin de me chevaucher ?

Subin grommela à Yoongi, montrant clairement son agacement.

Mais lorsque Yoon-gi s'approcha, il grommela mais ne l'empêcha pas de grimper dessus.

Yoon-gi dit à la protagoniste féminine, qui était au-dessus de Subin, tout en lui tendant la main.

민윤기 image

민윤기

Que fais-tu ? Min Yeo-ju, mets-toi derrière moi.

민여주 image

민여주

…Hein ? Je… je vais juste demander à Oksuri de m’y emmener.

Yoongi renifla, inclina la tête, puis dit d'un ton taquin :

민윤기 image

민윤기

Vraiment ? Bon, alors tu iras dans les bras de l'aigle de jade, et moi je chevaucherai le phénix le plus doux du monde.

Les yeux de l'héroïne tremblèrent violemment aux paroles de Yoon-ki.

Yoon-ki, qui avait observé tranquillement la protagoniste féminine traverser un grave conflit intérieur, les bras croisés, durcit son expression aux paroles suivantes de celle-ci.

민여주 image

민여주

Tu es la seule à pouvoir le porter ? Moi aussi !

민여주 image

민여주

Oppa, vas-y en te chamaillant avec Shinsoo~ J'irai en serrant Shinsoo contre moi et en restant bien au chaud~~

L'héroïne, qui avait rassemblé son courage et provoqué Yoon-gi, laissa échapper un « Hein ! » sonore et fier avant de se retourner et de s'approcher d'Ok-soo-ri, qui attendait, et de passer ses bras autour de son cou.

Yoon-gi regarda l'héroïne qui flottait dans les airs dans les bras d'Ok-suri, retira sa main tendue et marmonna avec un sourire malicieux.

민윤기 image

민윤기

Ce que tu viens de dire... tu vas le regretter, Min Yeo-ju

Yeo-ju, arrivée au complexe hôtelier avant Yoon-ki, tapota l'épaule d'Ok-suri en la déposant, la remercia pour son dur labeur et entra la première dans le bâtiment sans être escortée par Yoon-ki.

Yoon-gi, arrivé peu après, rit en repoussant sa frange d'un air incrédule.

민윤기 image

민윤기

Cette personnalité... pfff, vraiment

Yoon-ki descendit également du dos de Subin, lui tapota la tête et la remercia pour son dur labeur avant de rentrer.