Je suis amoureuse. (S.Coups)
ép.2


dîner

Désormais, voici les messages KakaoTalk !


최승철
Est-ce que tu dors?


김여주
Anning pourquoi ?


최승철
Voulez-vous aller à l'école ensemble demain ?


김여주
Soudainement ? Où habitez-vous ?


최승철
Moi ? ***Appartement


김여주
Hé... c'est plus loin que je ne le pensais ?


김여주
Êtes-vous d'accord?


최승철
Oui, je n'ai personne avec qui y aller et je ne veux pas y aller seule, alors ne t'inquiète pas.


김여주
Oh ouais


김여주
Demain

Ceci est le message KakaoTalk


김여주
où es-tu ?


최승철
J'arrive. Et toi ?


김여주
Je suis déjà arrivé haha


최승철
ouais

Voici la conversation


김여주
Choi Seung-cheol !! Bonjour !!


최승철
Oui, tu es vraiment en retard ?


김여주
Un peu ? Mais Lee Jeong-don va bien.


최승철
Oui, dépêchons-nous d'y aller, nous allons être en retard.


최승철
Mais est-ce que je peux rentrer de l'école avec toi ?


김여주
Très bien, alors faisons ça !


최승철
Kim Yeo-ju ! Sors vite ! Je vais avoir les jambes qui lâchent.


김여주
Ah ! Désolée, désolée, je suis de service pour le ménage aujourd'hui. Désolée.


최승철
D'accord, allons-y rapidement


김여주
Salut ! C'est Jeonghan, Yoon Jeonghan !!!


윤정한
Yeoju, mais qu'est-ce que c'est que ça ! Pourquoi Seungcheol est là ??


최승철
(Chuchotant) Jeonghan, peux-tu t'écarter, s'il te plaît ?


윤정한
(Chuchotement) Pourquoi ???


최승철
(Chuchotement) J'aime Yeoju.


윤정한
(Chuchotement) Hein ! Ouais


윤정한
Héroïne !!! Je m'en vais maintenant !


김여주
pourquoi??


윤정한
J'ai quelque chose d'urgent à faire, alors au revoir ! À demain !

Arrivée à l'aire de jeux


김여주
Ça fait longtemps que je ne suis pas allé au terrain de jeux...


최승철
Tout en jouant ?


김여주
Peut-être… mais je dois partir avant 17h30.


최승철
Hé hé ! Il n'est même pas 17 heures. Je joue.


김여주
Quelle heure est-il ?


최승철
4:11


김여주
Ouais ! Jouons ! Et tant qu'à faire, allons chez toi !


최승철
Hein… ? Hein… ? D’accord


김여주
Allons-y!!

Arrivée à la maison


김여주
Oh !!! La chambre est sympa !


최승철
Merci ! Attendez, je vais vous apporter des en-cas.


김여주
Ouais

Apportez des en-cas et amusez-vous à 17h20 !


김여주
Je crois que je devrais y aller maintenant ! C'était super !


최승철
Hé ! Kim Yeo-ju, tu es déjà là ? (Technique de coup de pied mural !) Joue encore un peu avec moi.

Seungcheol l'embrasse


김여주
(Pensées intérieures) Quoi… Mais pourquoi est-ce que je ne déteste pas ça ? Ha… Que devrais-je faire demain…

깽깽이
C'est un revirement de situation soudain, mais merci d'avoir regardé.