Sono innamorato. (S.Coups)
ep.2
cena
D'ora in poi, ecco i messaggi di KakaoTalk!
최승철
Stai dormendo?
김여주
Anning perché??
최승철
Vuoi andare a scuola insieme domani?
김여주
All'improvviso? Dove vivi?
최승철
Io? ***Appartamento
김여주
Ehi... è più lontano di quanto pensassi?
김여주
Stai bene?
최승철
Sì, non ho nessuno con cui andare e non voglio andare da solo, quindi non preoccuparti.
김여주
O si
김여주
Domani
Questo è il messaggio di KakaoTalk
김여주
Dove sei?
최승철
Sto arrivando. E tu?
김여주
Sono già arrivato haha
최승철
Sì
Ecco la conversazione
김여주
Choi Seung-cheol!! Ciao!!
최승철
Sì, sei davvero in ritardo?
김여주
Un po'?? Ma Lee Jeong-don sta bene
최승철
Sì, sbrighiamoci e andiamo, faremo tardi.
최승철
Ma posso tornare a casa da scuola con te?
김여주
Ok, allora facciamolo!
최승철
Kim Yeo-ju! Vieni fuori subito! Mi cadranno le gambe.
김여주
Ah!! Scusa, scusa, oggi sono di turno alle pulizie. Scusa.
최승철
Ok, andiamo velocemente
김여주
Ciao! Sono Jeonghan, Yoon Jeonghan!!!--
윤정한
Yeoju, che diavolo! Perché Seungcheol è qui?
최승철
(Sussurrando) Jeonghan, potresti per favore toglierti di mezzo?
윤정한
Sussurra)Perché???
최승철
(Sussurra) Mi piace Yeoju.
윤정한
(Sussurra) Eh! Sì
윤정한
Eroina!!! Ora vado!!!!!--
김여주
Perché??
윤정한
Ho qualcosa di urgente da fare, quindi ciao------ci vediamo domani--
Arrivo al parco giochi
김여주
È da un po' che non vado al parco giochi...
최승철
Mentre giochi?
김여주
Forse è così... ma devo andare entro le 5:30
최승철
Ehi ehi! Non sono ancora le 5. Sto giocando.
김여주
Perché, che ore sono?
최승철
4:11
김여주
Sì! Giochiamo! Già che ci siamo, andiamo a casa tua!!
최승철
Eh...? Eh...? Okay
김여주
Andiamo!!
Arrivo a casa
김여주
Oh!!! La stanza è bella!
최승철
Grazie! Aspetta, ti porto degli spuntini.
김여주
Sì
Portate degli spuntini e divertitevi alle 17:20
김여주
Credo che ora dovrei andare! È stato divertente!!
최승철
Ehi! Kim Yeo-ju, sei già qui? (Tecnica del calcio al muro!) Gioca ancora un po' con me
Seungcheol la bacia
김여주
(Sentimenti interiori) Cosa... Ma perché non lo odio? Ah... Cosa dovrei fare domani...
깽깽이
È una svolta improvvisa degli eventi, ma grazie per aver guardato.