Je vis avec un tueur en série.

épilogue-fin

le lendemain

Les bateaux-dragons se dirigent les uns vers les autres

Hyejin et Sunkyung

Je l'ai vu éteindre l'ordinateur précipitamment.

J'ai demandé ce que c'était

Ils ont dit que les deux n'étaient rien

J'étais occupé à tourner autour du pot.

용선(경감)

"Qu'est-ce que c'est?"

혜진(경장)

"Ce n'est rien"

용선(경감)

« Officier, pourquoi ne parlez-vous pas clairement ?! »

Se sentant mal à l'aise, Yongseon interrogea les deux

Ils s'en sont sortis tant bien que mal.

순경

« Euh, c'est... »

혜진(경장)

« Je t'ai dit que ce n'était rien ? »

순경

« Il y a un autre véritable coupable dans l'affaire du yen ! »

순경

« Enquêteons à nouveau entre nous. »

순경

«Vous avez donc dit que nous devions aussi révéler l'identité du complice !»

용선(경감)

"quoi?"

문별(경위)

« Est-ce vrai, agent Ahn ? »

혜진(경장)

"..Oui"

용선(경감)

"étoile.."

문별(경위)

« À compter d'aujourd'hui, nous sommes dissous. »

문별(경위)

« L'incident N a également été clos. »

문별(경위)

« Je détenais vraiment le yen. »

문별(경위)

« On dit que si vous prenez un complice, vous ne serez pas puni. »

혜진(경장)

"Oui?"

혜진(경장)

"Qu'est-ce que c'est.."

문별(경위)

"Maintenant, j'ai attrapé Endo"

문별(경위)

« Tout le monde est promu. J'ai reçu un appel de la direction. »

혜진(경장)

"sous.."

문별(경위)

« Chacun a été réintégré à son poste d'origine. »

문별(경위)

"Bon travail"

용선(경감)

« Toi aussi, tu as bien travaillé. »

순경

«Merci pour votre excellent travail.»

용선(경감)

« Bon travail à tous »

fin.