Je ne suis pas intéressé(e) par vous ! (Veuillez consulter l'introduction)
C'est un enfant !
권시효
Mais enfin, pourquoi arrives-tu si tard...
친구1
Ce petit enfant était mignon !
권시효
Ah bon ? Ça fait combien d'années que tu t'intéressais à un garçon ?
친구1
il y a 100 millions d'années
권시효
Mais de quoi parlez-vous ?!
친구1
Tu es trop mignon ! Haha...
권시효
C'est parce que je me sens bien en solo
친구1
Wow~~ Tu parles si durementㅋㅋㅋ
사람
(Gribouillage) Je regardais un film tout à l'heure et il a été interrompu par cette petite fille à deux cheveux...
사람
C'est pourquoi... j'ai envie de te tabasser maintenant !
권시효
Perdre!
사람
?
권시효
Tu as dit que tu voulais me tabasser ! Je suis juste devant toi, alors vas-y, frappe-moi !
사람
Quoi... qu'est-ce que c'est...
사람2
Hé gamin, c'est ta grande sœur, va-t'en lol
권시효
Non, que tu sois japonais ou non, tu dois me frapper en premier pour que j'aie envie de te frapper !
사람
On vous avait prévenus ! (Bam !)
친구1
Shiho ! Ça va ? Ton visage…
권시효
C'est ton visage depuis le début ? Maintenant, c'est mon tour ? Voyons voir… On dirait que tu as besoin de prendre soin de tout ton corps ! Alors je vais m'en occuper !
친구1
ㅋㅋㅋVous vous trompez également ! Notre Sihyo est ceinture noire ㅋㅋㅋ
사람2
Mais qu'est-ce que c'est que ça... Il n'y a jamais eu quelqu'un comme ça avant...)) Ce type... On est occupés, alors laissons tomber pour aujourd'hui !
권시효
Je ne t'ai pas encore frappé ? (Boum !)
사람
Pouah...
사람2
Tu frappes ce genre de personne au visage, espèce d'idiot !
권시효
Oh là là ! C'était une personne ? Je croyais que c'était Pigsy, lol !
사람2
Non, pas ce genre de jumeaux...
사람
D'accord, allons-y...
권시효
Ouf ! Ça faisait longtemps que je n'avais pas relâché mon stress !
친구1
C'est cool ?
권시효
hein
친구1
Je veux aussi soulager un peu mon petit frère/ma petite sœur...
권시효
Hahaha, bon travail !
친구1
Mec, sors de la salle de bain tout de suite ! MDR
권시효
Oh mon Dieu
이지훈
Sihyo est secrètement très charmante...))
이지훈
J'espère vraiment que l'école où je vais être transférée cette fois-ci sera celle de Sihyo...
권시효
Pourquoi marmonnes-tu tout seul là ?
이지훈
Waouh~~ Surprise....
권시효
Si vous vous tenez au milieu, ce sera agaçant.
후배1
Salut ! C'est Sihyo, élève de terminale ! Bonjour, Sihyo !
권시효
Ah oui oui au revoir
같은유도아이들
C'est Sihyo Noona ! Sihyo midi~~
권시효
Ok, salut les gars~~
같은유도아이들
Que fais-tu, Sihyo ? Tu flirtes avec Hyung ?
권시효
Non ? Noona, je vois Lee Nam-jae pour la première fois aujourd'hui.
같은유도아이들
Ah~~ Je vois. Alors au revoir, ma sœur !
권시효
d'accord
이지훈
Waouh !
권시효
Tais-toi. Tu es surpris ?
이지훈
Non, les enfants vous saluent en passant !
권시효
Qu'est-ce que c'est?
이지훈
C'est incroyable lol
친구1
Je te trouve plus intéressant !
이지훈
quoi ?
친구1
Tu es probablement le seul homme à avoir attendu Shihyo aussi longtemps...
이지훈
Hein?
친구1
Oui, c'est un mur de fer !
Septok
권시효
Dors simplement...
[Il n'a pas l'air d'être mon frère, mais je dois l'appeler frère : Hé ! Viens me préparer à dîner.]
권시효
Je dois rentrer vite ! Salut, à plus tard !
친구1
Ne nous rencontrons même pas en enfer !
이지훈
Vous avez une façon bien à vous saluer...
친구1
Est-ce ainsi?...
친구1
Où es-tu ?
이지훈
Je ne sais pas
친구1
Vous ne savez pas ? Vous souffrez d'amnésie ?
이지훈
De quoi parlez-vous ! Je change d'école, et cette... cette école s'appelle Septin Jung ?
친구1
Shihyo et moi sommes dans la même classe ! Mais si nous étions dans ta classe, Shihyo serait ta partenaire ! Il n'y a pas de partenaire pour Shihyo !
이지훈
d'accord?
친구1
Oui ! Mais pourquoi l'aimes-tu autant ?
이지훈
Oh... désolé...
친구1
Je ne regrette rien... Rentrons vite à la maison...
이지훈
Euh... hein !
권시효
(Et l'actrice principale ?) Je suis de retour !
???
Hé ! Tu es là ?
권시효
Je jouais... vraiment...
???
Vous plaisantez j'espère?
권시효
Oh... Non ! Comment ai-je osé être impolie avec vous ! Haha((Je ne peux vraiment pas faire ça...
???
C'est bon, éteignez les ramen !
권시효
Hé ! Kwon Soon-young ! Tu n'as ni mains ni pieds ?
권시효
Si vous le faites, faites-le bouillir !
권순영
Kwon Soon-young~~?? Tu t'es moqué de moi ? Tu prétends être une brute ? Moi aussi, je suis une brute ! Je suis plus forte que toi ?
권시효
Oh là là~~ Je suis tellement jalouse...
권순영
Hé ! Vous êtes aussi M. Kwon !
권시효
Ah ! C'est exact !
권순영
Cet idiot, oh là là ! Ce n'est pas mon petit frère, mais à qui appartient ce petit frère pour qu'il soit si laid…
권시효
Maintenant, tu diffuses une photo de toi endormi(e) tenant un ours en peluche géant.
권순영
Mon petit frère, assieds-toi confortablement ! Je vais te préparer des ramen ! Installe-toi confortablement !
권시효
Ouf !
권시효
Waouh~~tellement effrayant*drôle~~