Non mi interessi! (Vedi l'introduzione)
È un bambino!
권시효
Ma che diavolo, perché arrivi così tardi...
친구1
Quel... ragazzino era carino!
권시효
È così? Quanti anni fa eri interessata a un ragazzo?
친구1
100 milioni di anni fa
권시효
Di cosa diavolo stai parlando!
친구1
Sei così carino! Ahah...
권시효
È perché mi sento a mio agio da sola
친구1
Wow~~ Parli così duramenteㅋㅋㅋ
사람
(Squittio) Stavo guardando un film prima e sono stato interrotto da quella bambina con due capelli...
사람
Ecco perché... voglio picchiarti subito!
권시효
Perdere!
사람
?
권시효
Hai detto che volevi picchiarmi! Sono proprio qui davanti a te, quindi contattami!
사람
Cosa...cosa è...
사람2
Ehi ragazzo, sono tua sorella maggiore, vattene via lol
권시효
No, che tu sia giapponese o no, devi prima colpirmi, così avrò voglia di colpire te!
사람
Vi avevamo avvisati! (Bam!)
친구1
Shiho! Stai bene? La tua faccia...
권시효
È il tuo viso fin dall'inizio? Ora tocca a me? Vediamo... Sembra che tu debba prenderti cura di tutto il tuo corpo! Quindi mi prenderò cura di tutto il tuo corpo!
친구1
ㅋㅋㅋAnche voi ragazzi vi sbagliate! Il nostro Sihyo è cintura nera ㅋㅋㅋ
사람2
Che diavolo... Non c'è mai stato nessuno così prima..)) Questo tizio... Siamo impegnati, quindi lasciamo perdere per oggi!
권시효
Non ti ho ancora colpito? (Bum!)
사람
Uffa...
사람2
Stai colpendo in faccia questa persona, idiota!
권시효
Oddio! Era una persona? Pensavo fosse Pigsy lol
사람2
No, quel tipo di gemelli...
사람
Ok, andiamo...
권시효
Uff~~ È da un po' che non mi libero dallo stress!
친구1
È bello?
권시효
eh
친구1
Voglio anche sfogare un po' di stress sul mio fratellino più piccolo...
권시효
Ahahah, bel lavoro!
친구1
Amico, esci subito dal bagno! LOL
권시효
Oh mio Dio
이지훈
Sihyo è segretamente molto affascinante...))
이지훈
Spero davvero che la scuola in cui mi trasferirò questa volta sia la scuola di Sihyo...
권시효
Perché stai borbottando tra te e te?
이지훈
Wow~~ Sorpresa....
권시효
Se ti metti in mezzo, sarà fastidioso.
후배1
Ciao! Sono il Senior Sihyo! Ciao, Senior Sihyo!
권시효
Oh sì sì ciao
같은유도아이들
È Sihyo noona! Sihyo noona~~
권시효
Ok, ciao ragazzi~~
같은유도아이들
Cosa stai facendo, Sihyo? Stai flirtando con Hyung?
권시효
No? Noona, oggi vedo Lee Nam-jae per la prima volta.
같은유도아이들
Ah~~ Capisco. Allora arrivederci, sorella!
권시효
Va bene
이지훈
Wow~
권시효
Stai zitto. Sei sorpreso?
이지훈
No, i bambini ti salutano mentre passano!
권시효
Che cos'è?
이지훈
È incredibile lol
친구1
Penso che tu sia più interessante!
이지훈
Che cosa?
친구1
Probabilmente sei l'unico uomo che ha mai aspettato Shihyo per così tanto tempo...
이지훈
Eh?
친구1
Sì, è proprio un muro di ferro!
Septok
권시효
Dormi e basta...
[Non sembra mio fratello, ma devo chiamarlo fratello: Ehi! Vieni a prepararmi la cena.]
권시효
Devo andare a casa velocemente! Ciao, non ci vediamo più tardi!
친구1
ㅇ Non ci incontriamo nemmeno all'inferno!
이지훈
Avete un modo unico di salutarvi...
친구1
È così?...
친구1
Dove ti trovi?
이지훈
Non lo so
친구1
Non lo sai? Soffri di amnesia???
이지훈
Di cosa stai parlando? Mi sto trasferendo in una nuova scuola, e questa... si chiama Septin Jung?
친구1
Io e Shihyo siamo entrambi nella stessa classe! Ma se fossimo nella tua classe, Shihyo sarebbe il tuo compagno! Non esiste un compagno Shihyo!
이지훈
Va bene?
친구1
Sì! Ma perché ti piace così tanto?
이지훈
Oh... mi dispiace...
친구1
Non mi dispiace... Andiamo subito a casa...
이지훈
Ugh...huh!
권시효
(Nel frattempo, la protagonista femminile?) Sono tornata!
???
Ciao! Sei qui?
권시효
Stavo giocando... Davvero...
???
Ma stai scherzando?
권시효
Oh... No! Come oso essere scortese con te! Ahahah, non posso proprio farlo...
???
Fatto, spegni il ramen!
권시효
Ehi! Kwon Soon-young! Non hai né mani né piedi?
권시효
Se lo fai, fallo bollire!
권순영
Kwon Soon-young~~?? Mi hai preso in giro? Stai dicendo che sei un bullo? Anch'io sono un bullo! Sono più forte di te?
권시효
Oh mio Dio~~ Sono così geloso...
권순영
Ehi! Anche tu sei il signor Kwon!
권시효
Ah! Esatto!
권순영
Quell'idiota, oh mio Dio~~ Non è mio fratello minore, ma di chi è quel fratello minore che è così brutto...
권시효
Ora stai diffondendo una foto di te che dormi mentre tieni in braccio un orsacchiotto gigante.
권순영
Fratellino mio, siediti qui comodo! Ti preparo un po' di ramen! Mettiti comodo qui!
권시효
Uff
권시효
Wow~~così spaventoso*divertente~~