Je suis désolé de ne pas avoir le courage d'affronter le changement.

우리가 아는 얼굴_

태형

Waouh… c'est vraiment cool ici !

여주

Ouais, c'est ça... haha

여주

Au fait, où allons-nous maintenant ?

태형

juste?

태형

Euh... je demande juste au cas où, vous savez.

태형

Ça fait combien de temps que tu n'es pas sorti...?

여주

Ah...

여주

Je me demande si ça fait environ 3 mois… hehe

태형

.....quoi?

여주

Eh bien… juste… héhé

여주

Les ingrédients sont brillants...

여주

D'ailleurs, je n'ai pas d'amis...

여주

Park Jimin est occupé_heh

여주

Alors je suis restée chez moi tout le temps.

여주

Malgré tout, je ne fais qu'attendre Yoongi… héhé

태형

…dans le futur

태형

Appelle-moi à partir de maintenant

태형

Jusqu'à la mort...

태형

Non?

태형

Appelle-moi même après ma mort

태형

C'est frustrant d'être tout seul... n'est-ce pas ?

여주

ah......

태형

Min Yoon-gi... quand rentres-tu chez toi ?

태형

Il est arrivé tôt aujourd'hui.

여주

...est arrivé à l'aube

태형

aube....?

여주

Ouais... héhé

태형

…À quelle heure environ ?

여주

Entre midi et une heure...

태형

…Alors vous allez attendre jusque-là… ?

여주

.......hein

태형

…Alors joue avec moi d’ici là.

여주

Vous devez travailler aussi.

태형

Seokjin hyung le fera à sa place.

여주

toujours....

태형

Ce n'est pas une perte de temps.

태형

Je fais ça uniquement pour satisfaire mes propres désirs égoïstes, alors ne vous en faites pas.

여주

Motif égoïste... ?

태형

d'accord

태형

Motifs égoïstes...

여주

......

태형

Haa... regarde comme l'atmosphère est morose.

태형

Ce n'est pas comme si c'était une vasière sous l'eau de mer... haha

여주

Qu'est-ce que c'est.....

여주

Comme ça, sans prévenir... héhé

석진

S'il n'y a pas d'or flottant, y a-t-il de l'or coulé ?

태형

frère.....?

여주

Euh... Oppa ?

석진

Waouh… ça fait longtemps que je ne vous ai pas vus tous les deux.

석진

Kim Taehyung, espèce d'enfoiré, tu t'es approché de l'héroïne sans même me regarder en face... alors c'est tout, hein ?

태형

Pourquoi s'embêter à regarder son propre visage ?

석진

…Tu ne travailles pas ?

태형

Je dois jouer avec Yeoju

태형

N'est-ce pas, Yeoju ?_heh

여주

Ah... ouais... héhé

석진

Qui est Min Yoon-gi ?

여주

ah.........

석진

Quoi ? Vous avez rompu ?

여주

Non....?

여주

encore.......

석진

Si ce n'est pas déjà fait...

태형

Hé, arrête.

태형

Hyung, on se verra séparément plus tard.

태형

Aujourd'hui, avec Yeoju_heh

석진

Euh... bon... d'accord.

석진

Bref, prenons contact.

태형

Oui, oui~

여주

À la prochaine, oppa_heh

석진

Ouais_heh

태형

Ouf... J'y suis enfin allé !

여주

.....il

태형

Alors, on y va maintenant ?

여주

euh?