Je suis désolé de ne pas avoir le courage d'affronter le changement.
Entre confort et encouragement_



석진
Tu veux dire que vous avez vraiment décidé de rompre ?



윤기
........



석진
Ça me rend fou



석진
Notre relation se passait si bien, et maintenant tu en reparles ?



윤기
Ha......



윤기
Pour être honnête, nous n'étions pas vraiment en couple.



윤기
juste.....



윤기
Ça a juste un peu déraillé



석진
Comment cela s'est-il produit ?



윤기
Moi... je ne sais pas



윤기
J'en ai juste... eu marre de tout ça sans même m'en rendre compte.



윤기
Chaque jour est dénué de sens



윤기
Parce que la même journée se répète toujours



윤기
C'est agaçant aussi.



윤기
Tout cela est tout simplement ennuyeux...



윤기
Tu savais que je t'attendais, mais tu as bu délibérément et tu es rentré tard.



윤기
J'ai volontairement quitté le travail en retard... lol



윤기
C'était exactement comme ça...



윤기
Je m'y suis donc habitué et c'est devenu plus confortable.



석진
Ha......



석진
Je ne peux pas parler, je ne peux pas parler



석진
Tous les mots qui allaient sortir ont disparu.



윤기
.....mdr



석진
De quoi ris-tu, chérie ?



석진
Tu sais à quel point tu es une merde ?



석진
T'es tellement tordu que tu dis des trucs comme ça au grand frère de ta copine, espèce de petit con.



윤기
je sais.....



윤기
Je sais tout...



윤기
Le fait que la relation entre mon frère et l'héroïne ne soit pas très bonne...



윤기
Le fait que je sois pire qu'un déchet... lol



윤기
Mais… je sais tout aussi bien.



윤기
Je ne sais même pas quel choix est le bon.



윤기
Je ne sais même pas à qui me confier.



윤기
Vraiment... il n'y a pas de réponse



윤기
Je n'ai pas pu m'en empêcher non plus...



석진
Ha......



석진
Écoutez attentivement



석진
Il n'y a pas de bonnes réponses dans la vie



석진
Il vous suffit de choisir



석진
Et quel que soit votre choix, vous devez simplement faire en sorte que ce soit le meilleur choix possible.



윤기
Pourquoi… pourquoi es-tu si gentil avec moi ?



윤기
J'ai dit à mon frère et à ma sœur...



윤기
…Est-ce lui qui a fait du mal à mon seul petit frère ou ma seule petite sœur… ?



석진
Cette blessure



석진
Tu l'as eu aussi



석진
Vous aussi, vous traversez une période difficile.



석진
Moi aussi j'ai envie de jurer... de me mettre en colère et de me disputer...



석진
Je le supporte parce que je suis plus âgé que toi.



석진
Je ne pourrais pas être plus en colère, car c'est moi qui t'ai encouragé et qui ai été témoin de toutes ces années que tu as vécues.



석진
......Je suis



석진
Vous avez toutes les deux l'air de traverser une période difficile.



석진
Yoongi



윤기
.....Oui



석진
Remonter le moral.....