Je suis désolé(e), je vous aime bien.
Nos vieilles histoires - 2



전생의 이한나
...!! Frère..!!!


강다니엘
Ça fait longtemps, Hannah hehe


전생의 이한나
Oui… !! Je suis content que tu sois en sécurité…

Daniel est parti enquêter sur les points noirs qui menaçaient notre espèce, afin de découvrir leurs faiblesses et comment nous pourrions les éliminer ou les éviter.

Quand j'ai vu mon frère rentrer sain et sauf, les larmes me sont naturellement montées aux yeux.


전생의 이한나
Vraiment... soupir... Dieu merci... pfff...


강다니엘
...hein...

Il m'a serré fort dans ses bras sans dire un mot.

L'étreinte de mon frère, que je n'avais pas serré dans mes bras depuis des années, était vraiment chaleureuse.


이대휘
D'accord, tout le monde, rassemblez-vous !


이대휘
Félicitations à Daniel pour son retour sain et sauf !



전생의 이한나
Acclamations!!!!


황민현
L'enquête est donc terminée ?


강다니엘
Oh, vous n'êtes pas obligé de sortir maintenant.


전생의 이한나
Avez-vous trouvé quelque chose d'utile lors de vos recherches sur les points noirs ?


강다니엘
..il y a.


전생의 이한나
Qu'est-ce que c'est?


강다니엘
Avant, ce point noir agissait seul et n'avait aucune stratégie ni rien de ce genre, n'est-ce pas ?


전생의 이한나
hein..


강다니엘
Je pense qu'il y a un « leader » dans ce groupe cette fois-ci.


전생의 이한나
gouverneur.?


강다니엘
Euh. Ce chef rassemble les éléments perturbateurs en un seul endroit et planifie des opérations plus détaillées, comme la conduite d'opérations et d'enquêtes.


황민현
Eh bien… nous devrions commencer à nous préparer nous aussi.


강다니엘
Euh... je pense que c'est comme ça que ça devrait être.


전생의 이한나
Prêt… ? Quoi de prêt… ?


강다니엘
...prêt à quitter cet endroit et prêt à oublier.


전생의 이한나
…? Qu’êtes-vous prêt à oublier… ?


강다니엘
Tu es encore jeune et tu ne comprendras pas. Je te le dirai le moment venu.


전생의 이한나
hein...

Qu'est-ce que c'est que ça ? Que me caches-tu ?

...Je me sens anxieux

Je suis sorti dans la forêt pour me rafraîchir les idées.


전생의 이한나
Pff...! Ça fait longtemps que je ne suis pas venu ici...

Puis quelqu'un m'a appelé.


강다니엘
Hannah !!!!


전생의 이한나
...? OMS..?


전생의 이한나
Frère?


강다니엘
Que faites-vous ici?


전생의 이한나
Ah... juste... pour me rafraîchir les idées...


강다니엘
Avez-vous entendu beaucoup de choses aujourd'hui ?


전생의 이한나
hein...


강다니엘
Cela peut paraître un peu confus pour le moment, mais...


강다니엘
Tout s'éclaircira plus tard...


전생의 이한나
hein...


강다니엘
Il fait froid, entrons maintenant.


전생의 이한나
d'accord.


배진영
Salut !! Hannah !!!


전생의 이한나
Hein ? Qui ?


전생의 이한나
Bae Jin-young ?



배진영
Ouf... Je l'ai enfin trouvé... !!


강다니엘
Oh. Ça fait longtemps !


배진영
Hein ? Hyung !! Tu es de retour !


강다니엘
Ouais haha


배진영
Ça fait longtemps ! Tu m'as manqué !


강다니엘
Ouais lol


전생의 이한나
Mais pourquoi êtes-vous venu me chercher ? Que se passe-t-il ?


배진영
Ah… voilà quelqu’un que vous aimeriez rencontrer.


전생의 이한나
OMS?


배진영
Suivez-moi. C'est par là.


강다니엘
Est-ce que je peux venir aussi ?


배진영
bien sûr!!

Là où Jinyeong a suivi, il y avait quelqu'un qui se tenait debout.


배진영
Allez-y vite.


전생의 이한나
hein..!

Je me suis approché de la personne avec prudence.

???
…! Hannah !


전생의 이한나
…? Heh… Ha Sungwoon…??



하성운
Oui... c'est moi...


전생의 이한나
Vraiment… c’est toi… ?


하성운
hein...


전생의 이한나
Ha Sungwoon..!!!

J'ai serré Seongun dans mes bras.

Seongwoon m'a serré dans ses bras sans rien dire.

Aujourd'hui, chose étrange, le bonheur n'a cessé de me parvenir.

Rencontre avec mon frère, rencontre avec Seongwoon.

Le bonheur continue de venir à moi, petit à petit...

Je suis anxieux.