Je suis désolé, c'est le destin
épisode 25 C'était l'été



권순영
Oh, où es-tu allé...


전여주
Suning !! Que fais-tu ? Je t'ai cherchée partout depuis ta disparition.


권순영
Oh... j'ai perdu mon petit sac.


전여주
Ah, ici ?


권순영
Oui, je me souviens l'avoir emmené à l'auditorium tout à l'heure, mais je ne me souviens pas de l'avoir ramené.


권순영
Es-tu dans la salle de préparation ? Où es-tu allé...?


전여주
Hmm... où est-il passé ?


전여주
À quoi ressemble ce sac ?


권순영
Il est aussi grand qu'un visage et sa couleur est ivoire !


권순영
Je l'ai eu de Jihoon hyung...



이지훈
Kwon Soon-young !!!!


권순영
Jihoon hyung !!! Pourquoi m'as-tu appelé ?


이지훈
Voici un cadeau


권순영
Oh mon Dieu, mon anniversaire est déjà passé !


이지훈
Oh, j'ai gagné un concours, mais je n'ai personne à qui l'offrir.


권순영
Oh, qu'est-ce que c'est ?


이지훈
Quoi… des bracelets, des bagues, des colliers ? Ils font des choses comme ça.


이지훈
Bref, travaille dur pour y arriver.


권순영
Oui !! Merci !!


이지훈
Mais ne devrais-je pas y aller ? On dirait que tout le monde est déjà parti.


권순영
Ah, je suis en route pour l'amphithéâtre. Il me faut un peu de temps pour me préparer.


권순영
En tout cas, merci beaucoup !!!


이지훈
Ouais~



권순영
C'est arrivé


전여주
Ah, je vois


전여주
Où es-tu vraiment allé...


권순영
Oh là là, ça fait déjà 30 minutes. On dirait que ça n'existe plus.


전여주
Vous voulez en savoir plus ?


권순영
Non, allons-y


전여주
d'accord..


권순영
Yeoju ! Passe de bonnes vacances !! Tu dois me contacter !


전여주
Ouaf ouaf !!



전여주
Sunyoung sera déçue car elle l'a perdu...


전여주
Je dois le trouver !

20 minutes plus tard...


전여주
Vraiment ? Je suppose que je vais devoir y aller.


전여주
Oh là là, j'ai oublié mon sac à chaussures d'intérieur... haha, il va falloir que j'aille le chercher.


전여주
Hein ? Il est là... Kwon Soon-young, espèce d'idiot... espèce d'imbécile.



문준휘
Pourquoi les garçons sortent-ils ensemble ?


전원우
juste.


문준휘
Haha...


전원우
Hahahaha


문준휘
Mais la boisson est délicieuse


문준휘
Qui tire ?><


전원우
Payez à la néerlandaise !><


문준휘
Chérie, notre amour ne peut-il se résumer qu'à cela ?


전원우
Tirez la balle de l'amour !


문준휘
....


전원우
Q


문준휘
C'est mignon


전원우
....^^


문준휘
Oh mon dieu, j'ai oublié mon portefeuille.


전원우
Vraiment?


문준휘
C'est un mensonge


전원우
...^^


문준휘
J'ai bien mangé


전원우
Oui



이석민
Waouh ! J'ai hâte d'avoir un rendez-vous à la maison.


연태하
Ton visage est plus excité


이석민
Toi aussi


연태하
merci


이석민
Je t'en prie


이석민
Tu veux jouer à un jeu ?


연태하
je t'aime



연태하
Waouh, il est déjà 18 heures. Devrais-je rentrer chez moi ?


이석민
Tu veux manger des ramen avant de rentrer à la maison ?


연태하
Waouh, j'étais excité


이석민
hehe



홍지수
Et voilà ! Je l'ai trouvé ici. Prenez-le.


문채휘
Oh mon Dieu, qu'est-ce que c'est ? Un bracelet ?


홍지수
hein!


문채휘
Sérieusement... Mon frère est vraiment doué pour repérer les objets...


홍지수
mdr


문채휘
En tout cas, merci beaucoup ! Je t’aime.


홍지수
Moi aussi Chaehwi, je t'aime


홍지수
Cela vous va bien


문채휘
Merci haha


홍지수
Tu es le/la meilleur(e) 👍


문채휘
Mon frère est le meilleur~


호랑해팔랑해 작가
Bonjour!!

호랑해팔랑해 작가
Ce travail se déroule au premier semestre, et puisque le premier semestre est terminé, je pense que ce travail sera également terminé.

호랑해팔랑해 작가
Ah, mais ce n'est pas encore fini, il reste encore une histoire parallèle !!!

호랑해팔랑해 작가
Je pense qu'il y aura quelques épisodes pendant les vacances 😊

호랑해팔랑해 작가
Au fait, les gars, quand j'aurai fini ce texte,

호랑해팔랑해 작가
Ils en sortiront probablement un nouveau.

호랑해팔랑해 작가
Je ne sais pas qui choisir comme personnage principal.

호랑해팔랑해 작가
Je vous en dirai plus en détail dans une critique ultérieure, mais cela ressemble un peu à un rêve… !

호랑해팔랑해 작가
Je pense que beaucoup de membres apparaîtront dans cette nouvelle œuvre !

호랑해팔랑해 작가
Veuillez me recommander un acteur principal masculin !

호랑해팔랑해 작가
En tout cas, passe une bonne journée toi aussi ☺