Je suis désolé... ne pleurez pas... ma dame...
Neuf. Quel serait le bon moment ?



이여주
(Quoi~)


태형
...?


태형
Que se passe-t-il?


이여주
Oh non...


이여주
(Avis...)


이여주
(Oh, mais si Arim est Jeong... !)


이여주
(Ah... non non... Arimi n'est pas ce genre de fille... !!)


태형
......


이여주
Ah... mais...


이여주
Est-ce qu'on va... se marier...?


태형
Devant vous...


태형
Puis-je parler sans gêne ?


이여주
Ah...ouais !


이여주
Si nous parlons confortablement l'un à l'autre,



이여주
Je suis reconnaissant·e !!


태형
......


이여주
..?


태형
Ah... nous avons tous les deux 14 ans... le même âge...


이여주
hein


태형
...ma dame,


태형
Vous n'avez pas oublié notre promesse, n'est-ce pas ?


이여주
euh?


태형
Je...toi...



태형
J'ai promis de te protéger.

J'aurais dû m'en apercevoir à ce moment-là...

Toi... toi...

La promesse que j'ai promis de tenir...


이여주
Oui ! Je n'ai pas oublié !! haha



태형
Si je deviens ton mari, je ne laisserai personne... te toucher.

J'aurais aimé le remarquer plus tôt...

À ce moment-là, j'ai dû interpréter votre expression...



이여주
Oui... merci


이여주
Mais… quand est-ce que tu te maries ?


태형
Je sais...


태형
...Hmm......


태형
Toi,


이여주
(Hein ? Parlons-en... tranquillement... ?)



태형
Quel serait le bon moment ?


이여주
...!


이여주
(C'est... c'est exact...)


이여주
(Si tu arrives comme ça... c'est gênant !!!! ㅜㅜ)


이여주
Je pense qu'environ 5, 5 ou 6 serait bien...?


태형
....il


태형
Ouais, d'accord


이여주
..//////


연이
(Toc toc--) Mademoiselle, j'entre~


이여주
....


태형
...


연이
..........euh..

(L'atmosphère devint soudainement tendue)


연이
Désolé... Je suis désolé... !!!

(Boum...boum !)


이여주
//////


태형
....sous..



지민
......ha........hein..


호석
Majesté, le banquet est terminé… Comment se fait-il que vous soyez encore là ?


지민
La personne dont je suis amoureuse, mon ami proche est amoureux de lui.


지민
Et... cette femme semble aussi avoir un faible pour mon ami...


호석
.....


호석
(Avec M. Kim du clan Gwangsan et M. Kim Tae-hyung...)


호석
(...Je suppose que c'est la femme qui était avec Sa Majesté la dernière fois, la femme qui est venue au banquet aujourd'hui...)


지민
Je veux tuer mon meilleur ami et retrouver ma femme, mais...


지민
...mon ami...est un ami si précieux,


지민
Il est difficile de tuer...


호석
…Votre Majesté, la femme qui sera à vos côtés… a déjà été choisie… ou quelque chose comme ça…


지민
Non,


지민
Ma femme déjà,



지민
J'ai décidé...


작가 (유키오)
Beurk !


작가 (유키오)
C'est bizarre


작가 (유키오)
Effondrement de l'histoire...-☆