Je suis l'impératrice ?!

Épisode bonus 4

(Quelques jours plus tard)

나

(Aujourd'hui, c'est le mariage du comédien de doublage)

나

(C'est l'anniversaire de Yi-geon)

강다니엘

(Grogne grogne) Pourquoi vous mariez-vous aujourd'hui... Vous saviez que c'était l'anniversaire d'Eui-geon aujourd'hui.

옹성우

Ma femme a dit qu'elle voulait le faire aujourd'hui !

옹성우

Alors vas-y !

강다니엘

(Trop cool) Alors j'irai

옹성우

(Il s'accroche) Ah... non, ne pars pas

강다니엘

(Ricanements) Va-t'en

옹성우

Vas-y… Tu me dis vraiment de partir ?! Vas-y quand tout sera fini !

옹성우

Parce que cela se termine à midi

강다니엘

d'accord

나

(Il est 11 heures maintenant...)

나

(Enlaçant Ui-geon) Oh là là... Tu t'ennuies, Ui-geon ?

의건

Ouais, je m'ennuie.

나

Jouons avec maman jusqu'à ce que tout soit fini

(1 heure plus tard)

나

Je dois manger maintenant

(1 heure plus tard)

나

Allons-y maintenant

강다니엘

Je pars maintenant

옹성우

Au revoir

옹성우

Prends soin de ta santé aussi~

의건

(Salut du nombril) Au revoir~

옹성우

Je veux aussi un enfant comme Ui-geon.

강다니엘

Vous ne pouvez pas

옹성우

Peu importe ce qui se passe !

옹성우

(Boum boum)

강다니엘

(Boum boum)

나

(Quand vais-je enfin grandir…)

나

Arrêtez ça tout de suite et venez vite.

나

Toi aussi, vis bien

옹성우

Euh... euh, je vivrai bien

강다니엘

Et si j'y allais en premier ? Allons-y ensemble.

(Arrivé à la maison)

나

Bon, si tu comptes jouer avec Eui-Geon, tu dois porter des vêtements confortables.

강다니엘

pourquoi ?

나

Tu vas porter un costume et jouer au docteur ?

나

Tu veux déchirer ton costume ?

강다니엘

(Urgent) Je vais me changer et je reviens.

(5 minutes plus tard)

강다니엘

(Prêt à partir !!) Yi-geon !! Maintenant, jouons avec papa !!

의건

Allons au terrain de jeux !

강다니엘

d'accord!!

나

J'imagine que tu as vraiment décidé de t'amuser aujourd'hui ?

강다니엘

bien sûr!!

의건

(Assis sur la balançoire) Papa !! Pousse-moi sur la balançoire !!

강다니엘

(va pousser) D'accord

나

(Je n'aurais jamais cru que Daniel deviendrait père de quelqu'un, ni dans cet univers-là, ni ici...)

의건

(Sur la balançoire) Papa~!! Un peu plus fort~!!

강다니엘

(Pousser la balançoire par derrière) Haha

나

(Vu sous cet angle, ça convient bien à papa aussi.........)

나

(En fait, quoi que je fasse, ça me convient bien…)

의건

(Descend de la balançoire et court vers moi) Papa, arrête de dormir, maman ! Jouons ensemble !

의건

Je veux jouer avec ma maman aussi !!

나

(Rires) Ouais

의건

(En courant) Waouh waouh waouh~!! Aujourd'hui, c'est super cool~!!

나

(Je suis tellement heureuse aujourd'hui aussi...)

나

(En fait, j'aime vraiment chaque jour où nous sommes tous les trois ensemble comme ça...)

나

(J'aimerais que le temps s'arrête comme ça...)

작가

Oui, c'est ainsi que ça s'est terminé.

작가

Merci à tous les lecteurs qui ont regardé jusqu'au bout, même si ce n'était pas amusant.

작가

J'écris une autre fanfiction en plus de celle-ci.

작가

J'espère que vous lirez aussi beaucoup de ces fanfictions.

작가

Alors j'irai

작가

Au revoir maintenant~