Je suis l'impératrice ?!

Épisode 47

(1 an plus tard)

나

Waouh ! Il y a des fleurs qui éclosent là-bas !

강다니엘

Allons-y ensemble~!!

나

(s'assoit sur le banc)

강다니엘

Marions-nous.

나

mariage?

나

Nous ne sommes ensemble que depuis un an.

강다니엘

Je veux vivre avec toi

나

(C'est comme...)

나

(C'est similaire à la façon dont vous me traitiez comme une impératrice auparavant)

강다니엘

(En lui passant la bague au doigt) Tu vas vraiment dire non ?

나

Non, mais tu es un chaebol. Veux-tu vraiment m'épouser ?

강다니엘

Ouais, ça ne me plaît pas si ce n'est pas toi.

나

Je vais bien......

강다니엘

Vous avez donc dit que c'était bon ?

나

Ouais.....

나

(Ce que je regrette à leur sujet, c'est...)

나

(Je ne me souviens plus de ce qui s'est passé dans cet espace...)

강다니엘

Alors, devrais-je commencer à me préparer dès maintenant ?

강다니엘

Eh bien, je suppose que je vais devoir m'adapter d'abord, n'est-ce pas ?

나

À quoi vous adaptez-vous ?

강다니엘

(Il s'approche soudainement d'elle et l'embrasse.)

나

Hein ? Beurk !

강다니엘

(Ouvre la bouche) Skipship

강다니엘

Quand je serai mariée, je le ferai presque tous les jours.

나

Ceci... ceci ?

강다니엘

hein

나

(Oui, c'est similaire)

나

(J'aime le skipshipping)

옹성우

(Gaptuk) Heh^^ !! Vous êtes ensemble tous les deux ?!

옹성우

Quand j'ai mis la bague...

옹성우

Oh~ proposition~!!

옹성우

Se marier?

나

Ça... ça...

강다니엘

Oui, tu vas te marier ?

옹성우

Allez ! C'est moi qui distribue les invitations !

강다니엘

Ça ne vous plaît pas ?

옹성우

Aaaah~!! Moi d'abord~!!

강다니엘

Réfléchissez-y.

옹성우

d'accord

강다니엘

Mais pourquoi êtes-vous venu ici ?

옹성우

(Soudainement déprimée) Juste... à regarder des fleurs...

강다니엘

Tu es célibataire ? Je vais me marier.

옹성우

D'accord... Ne te vante pas ! J'y arriverai aussi !

옹성우

J'y vais~!!

나

Bonjour~

친구

- Daehwi, tu étudies déjà ?

이대휘

J'ai fait ça l'année dernière aussi.

친구

— Allez, avouez… Vous faites partie du top 1 % en ce moment.

이대휘

Si vous vous préparez à l'avance, vous réussirez bien le test.

친구

— (S'emparant du livre) Hé, donne-le-moi…

이대휘

Ouais... Hein ? Ma sœur !!

나

Euh... bonjour !

이대휘

Frère et sœur ? C'est un frère ? Bref, que font frère et sœur ?

강다니엘

Ce type et moi, on est dans le futur en ce moment… pfff !

나

(Se couvrant précipitamment la bouche) Je regardais juste les fleurs !

나

(Chuchotement) Accrochez simplement une banderole annonçant votre mariage...

이대휘

Juste regarder des fleurs ? Je ne suis pas du genre à me contenter de regarder des fleurs…

이대휘

Bref, j'y vais !!

이대휘

Bonjour~!!

나

Au revoir~

나

Je rencontre beaucoup de gens que je connais aujourd'hui...

강다니엘

Au fait, c'est pour quand le mariage ?

나

Aux alentours de mai ?

나

Êtes-vous d'accord?

강다니엘

Si vous vous préparez bien, le mois de mai se passera bien.

나

Je crois que oui?

강다니엘

hein!!

강다니엘

(rit soudainement)

나

Pourquoi riez-vous?

강다니엘

Je suis si heureuse à l'idée de t'épouser...

나

mdr

나

Je veux me marier bientôt...

강다니엘

Quand on se mariera, on ira vivre à Hambourg~♡

작가

Ceci conclut l'histoire principale.

작가

Je prévois de publier deux épisodes supplémentaires maintenant~!!

작가

Attendez-vous aussi à des épisodes supplémentaires ! ♡