Je suis le nouveau membre de BTS ?!

centre-ville

Oh, c'est tellement rafraîchissant

Hmm ? Pourquoi suis-je sorti par la fenêtre ?

Lorsque vous descendez le couloir

Je revois les visages de ces enfants.

Je déteste ça.

여주 image

여주

Waouh… tellement rafraîchissant !

Je me promenais en portant un chapeau et un masque.

Une pseudo-tante un peu folle

Quel élève tient le poignet et quel chien est le plus bas ?

Crois-moi

Il a commencé à raconter n'importe quoi à propos d'une catastrophe qui se produisait chez lui.

La femme et l'étudiante se sont rapidement rendues dans un café.

사이비 아줌마

étudiant!

학생

Oui oui ?

사이비 아줌마

Que se passe-t-il ces jours-ci ?!

학생

Non… il ne s’est rien passé… (gênée)

사이비 아줌마

Regardez, regardez ! Il va y avoir une catastrophe chez l'étudiant !

학생

N...hein ?

사이비 아줌마

Alors croyez, croyez !

여주 image

여주

Bonjour, madame ?

사이비 아줌마

moi?

여주 image

여주

Oui ! Ça m'intéresse aussi haha

사이비 아줌마

Hein ? Oh mon Dieu, venez vous asseoir ici.

여주 image

여주

Mais qu'est-ce que c'est que ça !

여주 image

여주

Non, il ne s'est rien passé, n'est-ce pas ?

여주 image

여주

Pourquoi ignorez-vous tout ce que dit l'enfant ?

여주 image

여주

Mais enfin ! Vous vous en prenez à la maison de cet étudiant tranquille ?

사이비 아줌마

Quoi ?!

여주 image

여주

Ah… Vous ne comprenez pas… ?

여주 image

여주

Éteignez-le, éteignez-le^^

La fausse dame s'est enfuie.

J'ai parlé à l'étudiant.

학생

Oh... merci !

여주 image

여주

Chérie, si tu rencontres quelqu'un comme ça

여주 image

여주

Non, non, sors. C'est ce que je dis, d'accord ?

학생

Oui ! Mais… n’est-elle pas la chanteuse principale de BTS ?

여주 image

여주

Hein ? C'est exact !

학생

Waouh… c’est ma sœur préférée !

여주 image

여주

Oh, merci !

학생

Pouvez-vous me donner une photo et un autographe ?

여주 image

여주

bien sûr!

La femme a pris une photo avec l'étudiant, a signé un autographe et est partie.

Fatigant!

Cette situation

Je ne m'attendais pas à ce que quelqu'un prenne une photo.

??

Cela pourrait faire l'objet d'une information digne d'intérêt.

Lee Yeo-ju, BTS n'est pas fait pour toi.