Je suis la seule femme de notre département ?!!
Épisode 46
연주
"Hé, ne mens pas."
김여주
"Ha... Je n'ai pas envie d'y aller non plus, mais je n'ai pas le choix."
김여주
« Donc, si je pars étudier à l'étranger, pourrez-vous bien prendre soin des autres ? »
연주
"Non..."
연주
« Quand pars-tu ? Et quand reviens-tu ? »
김여주
« Je pense que je reviendrai dans environ deux ans, pendant les vacances d'hiver... »
연주
« Non… ha… tu l’as dit à quelqu’un d’autre ? N’est-ce pas ? »
김여주
« Oui… je ne te l’ai pas encore dit… Tu es le seul à le savoir. »
김여주
«Ne le cache à personne d'autre...»
연주
« Ah… je vois… si c’est ce que vous voulez dire… »
김여주
"Merci haha"
연주
«Merci, achetons-le vite et partons.»
연주
«Je dois bien faire les choses jusqu'à la fin de mon séjour.»
김여주
"Haha, d'accord"
소라
"ㅋㅋㅋPourquoi es-tu si en retard ?"
김여주
« Hahaha, désolé d'avoir parlé si longtemps ! »
소라
"Wow, vous ne parlez qu'entre vousㅡㅡ"
연주
"ㅋㅋㅋJe te le dirai plus tard"
라이관린
«Alors voyons ce que j'ai apporté !»
김태형
« Mais avant cela, il y a un invité surprise ??? »
정국
"ㅋㅋㅋC'est fini~!"
김여주
"??????Quand êtes-vous arrivé????"
배진영
"Quand tu vas acheter du pop-corn avec Yeonju"
강다니엘
« Waouh, ça fait vraiment longtemps que je ne t'ai pas vu. »
옹성우
"ㅋㅋㅋAlors tout le monde est là ???"
김재환
« Oh, mais vous savez quoi ??? »
연주
"????"
김재환
« Taehyung et Jungkook hyung se connaissent ! »
김여주
"???vraiment???"
김태형
"ㅋㅋㅋㅋOh mon dieu, ce type vous connaît"
윤지성
"???Quelle est votre relation ???
하성운
«Je ne suis pas curieux, regardons juste un film rapidement.»
김태형
« Waouh, c'est trop ! »
정국
« Qu'as-tu choisi ? »
지민
« J'ai choisi ça ! »
정국
« Oh, ça ? Ils disent que c'est amusant, mais j'ai vraiment le sens du timing. »
라이관린
« Pff... Je ne veux pas voir John... »
이대휘
« Tout va bien ! Nous te protégerons ! »
황민현
"D'accord~ Regardons-le tous ensemble !"
하성운
« Alors commençons ! »
윤지성
"Hé hé, éteins la lumière, éteins la lumière !"
강다니엘
« Je veux du pop-corn ! »
웬디
« C'est tellement bruyant ici ! »
지민
« Si vous avez peur, vous pouvez aussi l'attendre avec impatience ! »
웬디
"quoi///"
정국
"Ha..((Gulp..)
김여주
"Tap pat..."
하성운
« C'est un rôle surprenant, mais je n'étais pas du tout surpris ! »
윤지성
"mdr"
박우진
« Silence, tout le monde ! Silence, tout le monde ! »
En attendant, je me concentre sur le film.
Film : Kkiyaayaayaayayay !!!!!!!!!
김여주
"Pouah!"
강다니엘
"Eee ...
지민
"Euh... euh..."
웬디
"Beurk... hé, ça fait peur ??"
정국
"??????Où"
지민
« Waouh, ça n'est pas effrayant ? »
하성운
« Pourquoi l'écran est-il comme ça ? »
김태형
« Aïe… c’est pour ça… que j’ai cru que j’allais mourir. »
이지은
"Euh... vous avez terminé ?"
소라
« Aïe... l'écran vient de se figer. »
하성운
« J'ai ressenti deux choses aujourd'hui... »
08:58 PM
하성운
« Je ne pense pas pouvoir regarder le film aujourd'hui. »
하성운
« On ne peut pas regarder un film à plusieurs... à 4 ou 5 personnes maximum ? »
김재환
"ㅋㅋㅋㅋ Je l'avoue, il y avait tellement de monde que j'ai cru que j'étais au cinéma"
윤지성
« Hein ? Le temps a déjà passé si vite ? »
황민현
« Rentrons vite à la maison. »
강다니엘
"Appelle-moi ! J'aurai de la gelée en route. Je n'en ai plus à la maison."
박지훈
"Alors allons-y maintenant !"
김여주
"À demain à tous"
부원들
"Au revoir~ Allons-y"
Après le départ de tout le monde
김여주
«Ouf... combien de temps reste-t-il avant les vacances d'hiver ? (Nous sommes actuellement le 28 juillet)»
김여주
« Parce que nos vacances d'hiver sont le 1er janvier… »
김여주
«Il reste environ 3 mois...»
김여주
"Hein ? Mais c'est bientôt l'anniversaire de Minhyun ??? (L'anniversaire de Minhyun est le 9 août !)"
김여주
« Euh… que dois-je vous donner… je suis fatiguée ! Demain, c’est la cérémonie de clôture… »
김여주
Hmm... D'accord...
작꽈
"Gyaaaa ...
작꽈
« Haha, alors aujourd'hui je suis allée à l'école et j'ai couru partout avec les enfants parce que c'était l'anniversaire de Daniel ! (?) Je suis allée à Konoe et j'ai chanté uniquement des chansons de Wanna One ! (?) J'ai pris mon téléphone avec moi pendant le déjeuner et j'ai regardé des vidéos ! (?) »
작꽈
« C'était tellement agréable de le faire comme un fandom (un lit de fandom confortable qui ressemble à la maison (?)) »
작꽈
« Passez tous une excellente journée aujourd'hui ! »
작꽈
« Niel !! Joyeux anniversaire, je t'aime !!! »
작꽈
« Ah... et... »
독자
«Quoi ? Ce n'était pas fini ???»
작꽈
"ㅅ...gestes de la main et...étoiles aussi...☆"
독자
Qu'est-ce que c'est que ça ?
작꽈
"Alors cette fois, ça va vraiment exploser☆"