Je suis la seule femme de notre département ?!!
Épisode 49 et avis



김여주
"Aaaaahh ...

Tirolororo Tirolorororo


김재환
"??? Vous avez appelé"


김여주
"Hein... c'est grand-père...????"


김재환
"???Il est écrit Sora Bread???


김여주
«Ouf...Dieu merci.»


김여주
« Mais pourquoi avez-vous appelé ??? »


김여주
"Bonjour??"


소라
« Tu as dit que tu ne pouvais pas jouer, alors où es-tu allé ?! »


소라
« Wow !! Vous ne nous mentez pas ?? !!?? »


소라
« Je t'ai même acheté du poulet pour te remonter le moral, comment as-tu pu faire ça ㅠㅁㅠ!!!!!!!!!! »


김여주
"Hein ??? Où es-tu maintenant ???"


소라
« Où est-ce ? C'est devant chez toi ! »


김여주
"Aha ! Attendez une minute !"


김여주
«Raccrochez un instant !»


소라
"Hey hey Kim Yeo..."

Arrêt


김여주
«Je reviens dans une minute!!!»


강다니엘
"???d'accord"


소라
"ㅠㅠCe méchant ㅠㅠJe t'avais dit que je ne pouvais pas sortir aujourd'hui"


연주
« Mais il semblerait que nous soyons arrivés trop tôt ? Nous avons encore un long chemin à parcourir avant l'heure de notre rendez-vous. »


소라
« C'est bon !! Je t'ai dit de venir quand tu veux, puisqu'on y va d'abord de toute façon via KakaoTalk !!(?) »


소라
"Au fait, aujourd'hui, Jimin, Wendy et moi allons manger du poulet ensemble ㅠㅠ"


연주
« Je porte deux poulets en ce moment, mais ils sont trop lourds. Quelqu'un pourrait-il m'aider à les porter ? »


김여주
"Je le prends!"


연주
"Merci......?"


연주
"???????"


소라
« Espèce de méchant !!ㅠㅠ Où étais-tu !!!! Dis-moi !!!! »


김여주
« Moi ?? Chez Minhyun senior »

.....

Il y a quelque chose d'étrange ?


연주
"N...toi...bdd ...


김여주
"H...Hein ?? De quoi parlez-vous ???"

Tirolororororororo Tirolorororororo


김여주
« Non non !! C'est pas un peu bizarre ??? Je vais tout vous expliquer !!! »


소라
« Hé, répondons d'abord au téléphone et écoutons ce qu'il a à dire ensuite ! Calme-toi, Yeonju ! »


김여주
"Bonjour???"

교장선생님
"Oui, ma dame."


김여주
« Oh… encore ce problème ? Je t’avais dit que je ne le ferais pas. »

교장선생님
« Mais j'ai sauvé un enfant du même âge que toi, alors retiens bien la leçon. »


김여주
«Non... je ne sais pas.»


김여주
"Raccrocher"

Toc toc toc toc

교장선생님
«Nous aurions dû arriver maintenant?»


소라
"?????quoi"


연주
« Pourquoi est-il venu ? »


지민
« Nous nous sommes rencontrés en venant ici ! »


김태형
"Salut?"


김여주
« Ah... pas question... »

교장선생님
« La connaissez-vous ? »


김여주
"Oui..."

교장선생님
« Alors je travaillerai plus dur et j'arrêterai. »

Arrêt


김태형
«Merci de m'avoir amené ici.»


지민
"?? N'est-ce pas toi qui l'as apporté ?"


김태형
"????"


웬디
"????quoi?"


웬디
"Hey Kim Tae-tae, où allais-tu ??"


김태형
« Moi ? Je donne des cours particuliers. »


김여주
« Notre maison… »


소라
"??????!!!"


김태형
"???De quoi parlez-vous ?? Je vais à mes cours particuliers aujourd'hui..."


김태형
« Oh non, pas question… ???? »


김태형
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋComment ça s'est passé comme ça ???"

Soudainement


옹성우
"Hé, Kim Yeo-ju, pourquoi n'es-tu pas..........???"


옹성우
"......"


강다니엘
« Hé ! Avez-vous trouvé Kim Yeo-ju ??? »


강다니엘
"ah..."


강다니엘
« Je suis désolé d'avoir été si distrait. Revenez quand vous aurez fini de parler. »


황민현
« Qu'est-ce que vous faites ? »


연주
"Oh mon Dieu..."


소라
« Hein ?? Pourquoi sortent-ils tous de cette maison ??? »


김여주
"C'est la maison de Minhyun, aînée !!!"


연주
« Espèce de petit morveux ! Depuis quand notre relation a-t-elle autant évolué… ??????? »


김여주
« Non… Non ! Je vais vous expliquer ! Je me cachais chez Minhyun pour éviter Kim Taehyung ! »


연주
« Pourquoi as-tu dû te cacher là ? Et depuis quand le sais-tu ? »


김여주
« Beurk ! »


김태형
« Tout d'abord, allons chez toi... J'ai tellement mal aux jambes... »


김여주
«Vas-y en premier ! Je dois résoudre ce problème !!»


김태형
"Hein ? Je te donne des cours particuliers pendant 4 heures ?"


김여주
« Hein ?? Pourquoi donnes-tu des cours particuliers depuis si longtemps ?! »


황민현
Hein… ? Attends… alors on est coincés ensemble pendant 4 heures ???????


황민현
"Euh... tu veux faire ça chez moi ????"


김여주
"Oui..????"


황민현
Oh, je me suis mal exprimé.


김태형
"Hein???"


김여주
« Hé, ça te dérange trop chez toi. Faisons-le plutôt chez moi ! »


소라
« Ah ! Et si Yeoju et Taehyung donnaient des cours particuliers pendant qu'on passe du temps chez Minhyun ? Revenez quand vous aurez fini ! »


김여주
"Hein??????"


연주
«Appelle-moi!!!!» Si tu as pitié de moi, alors fais-le!!!!


김태형
« Alors faisons-le ! Et ne t'inquiète pas, je ne vais pas attraper l'héroïne ! »


황민현
« Ah… oui. » Quoi… tu ne sais pas tout ? Tu es vraiment vif d’esprit.


김여주
"D'accord... alors allons-y..."


김태형
"D'accord, on y va en premier !"


김여주
« Faisons-le ici ! »


김태형
« Oui, mais es-tu bon en études ? »


김여주
« Si tu as bien travaillé, pourquoi serais-tu venu ici ? »


김태형
"aha"


김태형
"Très bien, commençons."


김태형
"Bonjour signifie bonjour"


김여주
"Euh euh"

Pendant que j'étudiais dur☆


김태형
"Hé... J'ai soif... Tu as quelque chose à boire ?"


김여주
"Attendez, je vais vous apporter du jus d'orange."


김태형
« Waouh, du jus d'orange ! »


김여주
"Hé, bois ça"


김여주
"Pouah!"


김여주
Ouf, j'ai failli tomber.


김태형
"?? Pourquoi donc?"


김여주
"Tiens, mange."


김여주
« Oh ! »


김태형
"Pouah!"

La femme a renversé du jus d'orange sur Taehyung.


김태형
« Beurk, c'est collant. »


김여주
"Hein ?? Hé, je suis désolé !!!"


김여주
« Non, je pensais que ma chute n'avait pas été si brutale, mais en fait si… »


김태형
« Non, d'abord, des mouchoirs humides… »


김여주
"Tiens ! Tiens, un mouchoir humide !! Je suis vraiment, vraiment désolée ㅠㅠ"


김태형
« Pff... mes vêtements sont tout mouillés... »


김여주
« Je vais emprunter des vêtements à Minhyun, mon aîné. Désolé. »


김여주
En attendant, rincez-le simplement un petit moment !


김태형
"D'accord, euh..."

Toc toc toc


김여주
"Minhyun aîné !!"

Grincer


황민현
"??????quel est le problème??"


김여주
"Voilà... Je fais ceci et cela, shola shola"


황민현
« Ah, d'accord, je te le prête ! »


김여주
"merci!!!"


황민현
« D'accord ! Et quand arrivez-vous ? »


김여주
« Euh… ça fait environ 3 heures qu’on fait ça ! »


황민현
"D'accord, dépêche-toi de venir~"


김여주
"Oui////"


김여주
« Hé ! J'ai apporté des vêtements, enfile-les et viens ! »


김태형
"d'accord"

Au bout d'un moment☆



김태형
«Ouf... C'est quand même mieux qu'avant.»


김여주
« Désolé pour tout à l'heure ! Mais ça a bien fonctionné !!! »


김태형
« Qu'est-ce que j'ai mal fait pendant le tutorat ? ㅜㅜㅠ »


김여주
« Haha ?? Vous allez continuer à me donner des cours particuliers, professeur ? »


김태형
"D'accord, appelez-moi Professeur Taetae^^(?)"


김여주
"Oui, je vous en prie, suivez le cours."


작꽈
"Les gars ! Il est temps de faire une annonce !!"


작꽈
« C’est… Ces derniers temps, je n’ai pas publié de fanfictions aux dates promises… Je suis désolée pour vous tous. »


작꽈
« Devrais-je faire une pause ? Je pense que oui. »


작꽈
« J'ai besoin de faire une pause dans ce travail maintenant... »


작꽈
« Je vais en apprendre davantage sur l'écriture et m'entraîner à écrire ! »


작꽈
« Je vous serais très reconnaissant de bien vouloir attendre jusque-là… »


작꽈
"Alors je m'arrête ici..((Bbool Bbool Bbool"