J'ai l'habitude d'être abandonné

Bur • Mûr • Da

Bruissement-

박지민 image

박지민

Hmm..

박지민 image

박지민

Pleurais-tu devant lui parce que tu avais été abandonnée ?

조유리 image

조유리

Papa... ne pars pas... ne me laisse pas...

박지민 image

박지민

papa..?

조유리 image

조유리

Aïe... j'avais tort

박지민 image

박지민

C'est de la maltraitance infantile.

박지민 image

박지민

Je devrais préparer quelque chose à manger

Chaak chaak-

박지민 image

박지민

Mais à quoi pensais-je ?

박지민 image

박지민

C'est vous qui l'avez amené ici...?

박지민 image

박지민

Je ne sais pas

조유리 image

조유리

Euh... où est-ce ?

박지민 image

박지민

Hein ? Tu es réveillé ?

조유리 image

조유리

N... qui êtes-vous ?

박지민 image

박지민

Moi ? Je suis Park Jimin et j'ai 18 ans.

조유리 image

조유리

…pourquoi m’avez-vous amené ici ?

조유리 image

조유리

De toute façon, il a été abandonné...

조유리 image

조유리

Pourquoi moi...

박지민 image

박지민

Eh bien, je vous plains

박지민 image

박지민

Au premier abord, il ressemble à un collégien ou un lycéen.

조유리 image

조유리

Je suis au collège.

박지민 image

박지민

Je vis seul, alors je vais rester ici.

조유리 image

조유리

N...hein ?

박지민 image

박지민

J'ai dit oui

조유리 image

조유리

..?

박지민 image

박지민

Venez ici

laborieux-

박지민 image

박지민

C'est une boule de feu après tout

Jimin pose sa main sur le front de Yuri

조유리 image

조유리

..cependant

박지민 image

박지민

?

조유리 image

조유리

De toute façon, tu vas m'abandonner.

조유리 image

조유리

On ne l'utilise que lorsque c'est nécessaire.

조유리 image

조유리

Je le jette tout simplement...

박지민 image

박지민

Non, je ne le jetterai pas.

박지민 image

박지민

Je ne partirai pas

조유리 image

조유리

J...Vraiment ?

박지민 image

박지민

Oui, je ne pars pas