Je vous attends
Je t'attends_15


*Point de vue de la Fed*

이여주
«Bref, on sort maintenant ?»


최연준
"d'accord."

이여주
« Yeonjun, puis-je venir chez toi après tout ce temps ? »


최연준
"bien sûr."

이여주
"merci!"

이여주
"Ouah..."


최연준
« Rien n'a changé, n'est-ce pas ? »

이여주
« Oui, c’est exact. »


최연준
« Mon ami vient me voir plus tard. Ça te convient ? »

이여주
« Oui, ça va. »


최연준
"d'accord."

이여주
"cependant..."


최연준
"hein?"

이여주
« Ce type, c'est… Huening ? »


최연준
"Oh non."

이여주
"d'accord."


김주아
« Yeonjun ! »


최연준
« Oh, vous êtes là ? »

김주아
"hein."

이여주
« ami... ? »


최연준
« Oui, c’est un ami avec qui je me suis lié d’amitié pendant mon séjour d’études à l’étranger. »

이여주
"ah..."

김주아
«Bonjour, je suis Kim Joo-ah.»

이여주
« Oui… je suis Lee Yeo-ju. »


최연준
« Les deux se rapprochent. »

이여주
"pourquoi?"


최연준
« J’irai au supermarché. »

이여주
"Oh d'accord."


*Le point de vue de Yeoju*

Yeonjun est parti de chez lui, et seuls son ami et moi sommes restés à sa maison.

김주아
"Hé."

이여주
"Oui?"

김주아
« Pourquoi es-tu revenu et avec quel visage as-tu rencontré Yeonjun ? »

이여주
"Oui...?"

김주아
« Je ne veux pas être méchant, mais je suis un peu surpris. »

이여주
« Pourquoi es-tu si absurde ? »

김주아
« Non, honnêtement, quand tu n’étais pas là, j’étais juste à côté de Yeonjun. »

이여주
"Donc?"

김주아
« J’ai vu Yeonjun traverser des moments difficiles… mais c’est assez drôle de le voir agir ainsi maintenant sans même s’en rendre compte. »

이여주
« … »

김주아
« Il semblerait que j'aie eu raison. »

이여주
« Je sais que ça a été difficile pour la Fed aussi. »

김주아
"Oui?"

이여주
« Mais ne dites pas ça comme si ça n’avait pas été difficile pour moi. »

김주아
« C’est toi qui es parti étudier à l’étranger. »

이여주
« Oui, c’est moi. »

김주아
« J’avais tellement de mal avec la Fed que j’ai même eu recours à une thérapie. »

이여주
« … »

김주아
« Mais vous ne vous êtes même pas excusé. »

이여주
« Tu crois que je ne me suis pas excusé ? »

이여주
« Peu importe à quel point je suis un déchet, ce n’est pas propre. »

김주아
« Oui, j'avais tort. »

이여주
« Et ne parle pas comme si tu me connaissais, moi et Yeonjun. »

이여주
« Je suis ami avec Yeonjun depuis plus longtemps que vous ne le pensez. »


*Point de vue de la Fed*


최연준
« Où est passée Yeoju ? »

김주아
« J’ai entendu dire que tu partais plus tôt… ? »


최연준
"Oh vraiment?"

김주아
"hein."


최연준
« Alors je suppose que je ne peux rien faire... »

*Le point de vue de Yeoju*

여주 언니
« As-tu rencontré Yeonjun ? »

이여주
« Ah, puisque nous nous sommes rencontrés, allons-y. »

여주 언니
« Pourquoi tout d'un coup ? »

이여주
"Je ne sais pas..."

여주 언니
« Avez-vous dit cela ? »

이여주
"quoi."

여주 언니
« Il y a eu un accident d'avion. »