Dans ma prochaine vie, faites que je naisse en pierre.

12. Êtes-vous confiant ?

claquer-!

김태형 image

김태형

Jungkook Jeon !!!!

전정국 image

전정국

Pouah...!

La balle de Taehyung a pénétré le cervelet de Donghyun.

La balle de Donghyun,

Il a été poignardé par Jeong-guk, qui bloquait le passage à Yoon-gi.

Yoongi resta là, figé, sans rien faire.

Les membres du gang rival ont pris la fuite après avoir réalisé que leur chef était mort.

Puis Jungkook est monté dans la voiture qui l'attendait et s'est rendu directement à l'entreprise.

Yoon-gi restait assis là, l'air absent,

Seokjin est arrivé et l'a secoué.

김석진 image

김석진

Yunki Min !

김석진 image

김석진

Réveillez-vous,

김석진 image

김석진

Et si vous étiez comme ça maintenant ?

김석진 image

김석진

Retournez vite au travail.

김석진 image

김석진

Je vais terminer ici et rentrer.

C’est alors seulement que Yoon-gi reprit ses esprits et courut dehors.

** (Point de la ville de Yeoju)

Yoon-ki, qui resta immobile devant la salle d'opération jusqu'à ce que les lumières s'éteignent,

Lorsque les lumières de la salle d'opération se sont éteintes, j'ai tourné la tête et suis retourné au bureau du président.

J'ai suivi ce rayonnement jusqu'au bureau du président.

Yunki continuait de se laver le visage tout en soutenant le bureau.

김여주 image

김여주

Yoongi.

민윤기 image

민윤기

...Pourquoi êtes-vous venu ?

Yoongi tourna lentement la tête et ses pupilles se dilatèrent.

D'un côté, il me regardait avec des yeux pleins de ressentiment et de colère.

김여주 image

김여주

...Yoongi...

민윤기 image

민윤기

N'appelez pas mon nom.

J'ai tressailli au ton rancunier de la voix de Yoongi et j'ai reculé d'un pas.

민윤기 image

민윤기

...

민윤기 image

민윤기

...Je t'avais dit de ne pas venir.

민윤기 image

민윤기

Pourquoi diable êtes-vous venu ?

민윤기 image

민윤기

Suis-je drôle ?

민윤기 image

민윤기

Ce que je dis ne semble-t-il pas absurde ?

김여주 image

김여주

Je suis...

김여주 image

김여주

Je m'inquiète juste pour toi...

민윤기 image

민윤기

Pourquoi t'inquiètes-tu pour moi ?

김여주 image

김여주

...parce que je fais quelque chose de dangereux...

민윤기 image

민윤기

Qu'est-ce que ça peut vous faire que de faire un travail dangereux ou salissant avec moi ?!

김여주 image

김여주

J'ai peur que tu te blesses...

김여주 image

김여주

donc...

민윤기 image

민윤기

Quelle différence cela fait-il si vous venez ?

민윤기 image

민윤기

Ce n'est pas parce que tu viens que je ne serai pas blessé ?

민윤기 image

민윤기

Pensais-tu vraiment qu'en venant, je me laverais soigneusement les mains et que je ne ferais pas de choses aussi sales ?

J'ai caché mes mains tremblantes derrière mon dos tandis que Yoongi me criait dessus avec colère.

김여주 image

김여주

Si vous faites beaucoup de mauvaises choses maintenant...

김여주 image

김여주

Un jour plus tard,

민윤기 image

민윤기

Avez-vous confiance en vous ?

김여주 image

김여주

...

민윤기 image

민윤기

Toi aussi tu as péché et tu es devenu un ange.

민윤기 image

민윤기

Combien de péchés faut-il avoir commis pour qu'on nous demande de servir et de nous consacrer même après la mort ?

민윤기 image

민윤기

Avez-vous le droit de me dire de telles choses ?

김여주 image

김여주

...

Yoongi me regarda, baissa la tête et laissa couler des larmes tandis que je l'écoutais, puis il cessa de parler comme s'il pensait : « Oh non. »

J'ai essuyé mes larmes du revers de la main et j'ai relevé la tête.

Puis il répondit par un sourire forcé.

김여주 image

김여주

...Désolé,

김여주 image

김여주

Je suppose que je dérangeais pour rien.

김여주 image

김여주

…C’était pénible de devoir me supporter tout ce temps ?

김여주 image

김여주

Désolé.

김여주 image

김여주

J'irai.

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

...Salut.

J'ai laissé le bureau du président en l'état.

**(Point de vue de Yoongi)

Après le départ de Kim Yeo-ju, j'ai enfoui mon visage dans mes mains et j'ai soupiré.

Je ne voulais pas dire ça...

Quelle vision répugnante !

Parce que je ne veux pas le montrer à Kim Yeo-ju.

J'étais donc encore plus nerveuse.

Quand j'ai vu cet enfant, j'ai eu l'impression que tout mon corps était paralysé.

C'était tellement pathétique que je ne pouvais rien faire, si ce n'est regarder Jungkook se faire blesser.

Je suis tellement en colère contre moi-même d'être comme ça.

Je t'ai dit des choses si méchantes.

Ce n'était pas toi qui étais en faute, c'était moi...

J'espère que mes paroles ne vous ont pas blessé.

J'aimerais pouvoir écouter d'une oreille et laisser le son sortir par l'autre.

J'espère que vous reviendrez me voir demain avec le sourire.

Est-ce ma cupidité ?

Est-il trop tard maintenant ?

Promotion des nouveautés !

Venez le voir au moins une fois ♡

Un autre nouveau produit a été livré !

C'est tellement excitant !

언향

Bonjour, parfums de fleurs ♡

언향

Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu?

언향

J'envoie un message pour que l'auteur puisse venir plus tôt :)