Dans la salle blindée
Chemin fleuri


Après avoir harcelé Ami, Yeonji finit par changer d'école.


태형
Amiya… C’est fini avec Kim Yeonji maintenant (enlaçant Amiya)

아미
Oh... je vois... (le serrant plus fort dans ses bras)


태형
Tu as traversé bien des épreuves, n'est-ce pas ? Alors, sortons ensemble en toute confiance maintenant.

아미
d'accord..!


태형
Alors… allons à un rendez-vous demain

아미
Haha d'accord ♡


태형
L'enfant est jolie

le lendemain

아미
Ah~ J'ai bien dormi. Je dois me préparer rapidement~

Ami sort alors qu'elle trouve Taehyung qui l'attend.

아미
Êtes-vous déjà là ?


태형
Je viens d'arriver~ (se tenant la main) Allons-y vite

아미
Où vas-tu?


태형
Allons au parc d'attractions

아미
Ouais~

(Ami et Taehyung passent un bon moment au parc d'attractions)


태형
(Se tenant la main) Ah, aujourd'hui c'était amusant.

아미
Ouais... C'est dommage. J'aimerais être plus souvent avec toi...ㅠ


태형
Je t'y emmènerai car il est tard.

아미
Haha merci

(Devant la maison d'Ami)


태형
Une fois que tu seras entré(e), n'oublie pas de m'appeler~

아미
Oui~ C'était une belle journée ♡ Dors bien toi aussi~^^


태형
Ah... attendez une minute...!

아미
hein?