en enfer.

ung a zamok du nen ub da

문별이

J'ai fini... Ouf...

안혜진

Je vais tout de même faire une pause.

정휘인

C'est exact..

민현

(Chuchotant) Jungkook...

정국

(Chuchotant) Hein ?

민현

(Chuchotant) J'ai... faim...

정국

(À voix basse) Un instant…

정국

excusez-moi‥!

문별이

pourquoi

정국

J'ai faim, y a-t-il à manger ?

문별이

nourriture?

안혜진

euh‥

안혜진

Tu as volé 12 paquets de ramen à ton campement... et un lapin mort ?

문별이

Il y a aussi de l'eau en bouteille.

정국

Hein ?! Quand l'as-tu volé ?!

안혜진

Ah, c'est Moonbyul qui l'a commandé !

문별이

De quoi parles-tu, Ahn Hye-jin ! Kim Yong-seon ! C'est ma grande sœur qui m'a dit de le faire !

김용선

Quoi ?! Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!

문별이

Ah oui, c'est exact !

김용선

De quoi parles-tu ! Tu l'as volé !

정휘인

Ouf, vous ne pensez pas qu'ils sont amis depuis longtemps ?

안혜진

Ouais, c'est ça... lol

정국

Ah, ce n'est pas grave ! On a le droit de le voler !

민현

Jungkook-ahㅠ

문별이

Non ! Ce n'est pas important !

김용선

Baisse la voix ! Et où est-ce que tu cries sur ma sœur ?

문별이

Quoi!?

Finalement, ils disent avoir tellement râlé qu'ils se sont endormis sans même manger.