Dans Zombie

Dans l'épisode 63 de Zombie.

Épisode 63.

...

Le comédien de doublage crée soudainement l'ambiance et dit...

옹성우 image

옹성우

« Si vous êtes mordu, suicidez-vous immédiatement. Ne nous faites pas saigner inutilement. »

Parce que je sais exactement ce que le comédien de doublage voulait dire...

Non, puisque nous n'avions pas d'autre choix que de savoir, nous avons fermé la bouche et répondu à ce que Seongwoo Oppa avait dit.

일원 전체

"bien sûr"

Alors que nous terminions notre réponse, nous avons entendu la voix d'Ui-Geon-Oppa...

강의건 image

강의건

« À partir de maintenant, au signal, tout le monde sort et aide à secourir les survivants. »

Aux paroles d'Ui-Geon Oppa, Park Woo-Jin et moi nous sommes préparés à sortir avec nos armes, et peu après, nous avons entendu la voix d'Ui-Geon Oppa, qui était restée silencieuse jusque-là.

강의건 image

강의건

« Et… nous devons tous nous réunir en tant que survivants. C’est une mission. »

Ces mots ont fait battre mon cœur la chamade sans raison apparente.

Ceux qui n'ont pas répondu au message de leur frère les exhortant à vivre coûte que coûte ont dû penser…

« J’ai peur et je suis terrifiée, mais je veux vivre quoi qu’il arrive. »

Nous aussi... étions humains avant de devenir des zombies.

Après un bref silence, un compte à rebours se fait entendre...

강의건 image

강의건

"un.."

강의건 image

강의건

"deux.."

강의건 image

강의건

"trois."

On commença à entendre des chants.

Les zombies réagissent au son de la chanson, et la salle de bains devient soudainement silencieuse.

Park Woojin et moi nous sommes dirigés lentement vers la salle de bain, et lorsque nous avons atteint la porte, Park Woojin a pris les devants, a saisi la poignée et s'est préparé à ouvrir la porte.

Alors, debout devant la porte, j'ai saisi la main de Park Woojin, submergée par l'angoisse. Voyant son regard baissé vers moi, comme surpris par mon geste, j'ai tenté d'esquisser un sourire forcé…

Finalement, il baissa la tête et ouvrit la bouche, reprenant son souffle car il ne pouvait s'empêcher de rire.

이여주 image

이여주

« N'aie pas peur... Vis quoi qu'il arrive... »

Voilà tout ce que je veux vraiment dire à Park Woojin, et tout ce que je peux lui dire.

Si je devais mourir comme ça, sans jamais te revoir, j'aurais probablement envie de mourir, alors c'était comme souscrire une sorte d'assurance à l'avance.

C'était mon petit souhait, du fond du cœur, de te promettre que je pourrais te revoir, Park Woojin, et de réconforter ton cœur.

Mais après avoir entendu ce que j'ai dit, Park Woojin n'a pas répondu pendant un long moment, alors j'ai levé les yeux et j'ai vu Park Woojin...

Il baissa les yeux vers moi en silence, lâcha la main qui tenait la poignée de porte et se tourna complètement vers moi.

Ce moment

Au même moment où la main de Park Woojin, qui se levait rapidement, agrippait ma nuque, ses lèvres douces se pressaient fermement contre les miennes.

Le puissant parfum de Park Woo-jin m'enveloppait tout le corps.

Alors que le baiser s'allongeait et s'approfondissait, une paix douce et calme, incompréhensible pour moi, commença à s'installer dans mon cœur.

Tes baisers m'ont tellement réconforté.

Touche-

Les lèvres de Park Woojin se sont détachées des miennes avec un petit bruit.

Alors que je lève lentement les yeux vers Park Woojin, tu ouvres la bouche vers moi.

« Toi aussi, tu dois vivre. »

Après avoir prononcé ces mots, Park Woojin ouvrit la porte et disparut rapidement de ma vue.

Après le départ de Park Woojin, le son de la chanson a commencé à devenir plus fort dans mes oreilles.

Comme il y avait cinq ou six haut-parleurs par étage, l'effet d'entraînement de la musique était également énorme.

J'ai suivi Park Woojin, qui était sorti le premier, j'ai ouvert la porte de la salle de bain et je suis sorti à mon tour. En arrivant dans le couloir, j'ai constaté qu'il était complètement vide. Soulagé, j'ai avancé lentement dans le couloir en direction de l'endroit où Park Jihoon avait installé l'enceinte.

Puis, un grand nombre de zombies apparaissent...

Les zombies, agrippés aux haut-parleurs suspendus en hauteur et se piétinant les uns les autres, s'empilaient comme une montagne ; ils étaient si hideux que j'ai juré de ne plus abandonner les survivants à ces zombies et j'ai commencé à errer dans les couloirs du troisième étage où je me trouvais.

Combien de temps a-t-il passé à fouiller chaque recoin, y compris la salle de bain, le débarras et la salle de musique ?

Avant même de m'en rendre compte, j'étais presque au bout du couloir où les zombies pullulaient, et j'étais sur le point de faire demi-tour, mais quand j'ai vu que la dernière demi-porte était fermement fermée, je n'ai pas pu me résoudre à faire demi-tour et j'ai commencé à marcher prudemment.

Au moment où je suis arrivé à la porte et que j'ai saisi la poignée...

De prime abord, la porte semblait bien fermée, mais en la poussant légèrement, elle s'ouvrit en grand. En jetant un coup d'œil autour de moi, j'ai eu l'impression que la classe avait déjà été attaquée par des zombies : aucun élève n'était visible. Je ne voyais que des taches de sang.

Je me suis tournée vers lui et j'ai essayé de revenir en arrière...

Ouf...

Lorsque je me suis retournée au bruit d'un léger frottement venant de derrière moi, j'ai aperçu un crayon qui n'était pas là lorsque j'avais d'abord regardé autour de moi dans la classe.

À ce moment-là, je suis entrée directement dans la classe et j'ai fermé la porte. En entrant, j'ai aperçu quelqu'un qui regardait par-dessous la table ; il semblait que ce soit la personne qui avait jeté le crayon.

이여주 image

이여주

"C'est bon, sors."

Dans Zombie...

자까 image

자까

"Kaaa ...

자까 image

자까

"Eoreuri koleri~~ Eoreuri koleri~~"

이여주 image

이여주

«Je suis juste jaloux.»

자까 image

자까

"..."