Destin_inévitable [Univers_des_noms]
ÉP.5
배주현
De quoi parliez-vous donc ?
김여주
Non... je n'ai rien dit...
배주현
Je ne suis pas censé le savoir ?
김여주
Devrais-je le voir ainsi...?
배주현
Tu n'es pas venu ici parce que tu avais un rendez-vous amoureux ?
김여주
Hé, dans quel genre de relation suis-je ? C'est ridicule.
배주현
Qu'est-ce qui ne va pas ? Cela correspond à ce qui s'est passé hier.
김여주
Si vous continuez à douter de moi, je vous impliquerai, vous et Kim Tae.
배주현
Oh, ça ne marchera pas...
김여주
Hahaha c'est bien
배주현
Je déteste Kim Taehyung !!
김태형
......?
김태형
Je ne suis pas encore parti...
김석진
Haha, je ne savais pas que tu étais là.
(Veuillez ignorer la salle de classe de deuxième année en arrière-plan)
L'école de Jimin_
Pause
박지민
(Encore endormi)
Bruissement_
백지현
Oh, arrête de dormir
하성운
Laissez-le tranquille, il dort.
백지현
Comment un élève de terminale peut-il dormir toute la journée ?
하성운
Si cela vous inquiète, occupez-vous-en vous-même.
백지현
Pourquoi moi...?
백지현
Toi, mon ami, prends-en soin
하성운
Je ne m'inquiète pas même si nous le transmettons, car nous sommes amis.
백지현
alors
백지현
Park Jimin, veuillez me donner votre numéro de téléphone.
10:13 PM
La maison de Jimin
박지민
Hur-
Cheolpuduk_
Jimin, qui travaille à temps partiel dans une supérette tous les jours à partir de midi, ne dort que deux heures par nuit.
12:09 AM
박지민
Alors que j'étais hébété comme ça
Fatigant
박지민
?
백지현
Est-ce Park Jimin ?
박지민
Oui, mais qui ?
백지현
Baek Ji-hyun
박지민
Non
박지민
Mais pourquoi ?
백지현
Couche-toi un peu plus tôt aujourd'hui.
박지민
Encore cette histoire ?
백지현
Je te parle tous les jours, mais tu n'écoutes jamais...
박지민
Bon, de toute façon je ne peux pas dormir parce que j'ai un emploi à temps partiel.
백지현
Jusqu'à quelle heure travaillez-vous ?
박지민
Avant d'aller à l'école
백지현
....
백지현
Enlevez-le pendant au moins une journée.
백지현
Cela perturbe mes études.
박지민
Non, ça va. Qu'est-ce que ça peut te faire ?
백지현
Ne devrais-je pas être un peu plus prudent ?
박지민
D'accord, ne me contactez plus.
Fatiguant (le bruit d'une porte de supérette qui s'ouvre)
하성운
Jimin Park
박지민
Ah, vous êtes là.
하성운
Pourquoi es-tu encore abasourdi ?
박지민
....est-ce que tu?
하성운
quoi
박지민
C'est vous qui m'avez donné mon numéro de téléphone ?
하성운
ah,
하성운
Parce que tu n'arrêtais pas de me demander de te le dire
박지민
Désormais, ne le dites à personne à la légère.
하성운
Ah, je vois.
하성운
Je partirai un peu plus tôt aujourd'hui
박지민
ouais
La raison pour laquelle je dors toujours à l'école a été révélée.
Sonting