infecté { VÌØLÈT }
[ÉPISODE : 22]



박지민
Du sang... du sang,....

Jimin regardait autour de lui, les pupilles tremblantes, et partout où son regard se posait, il y avait du sang partout.



김태형
...ce n'est plus sûr ici,


김남준
Violette est excitée par la vue du sang et devient insensible à la présence humaine...

Namjoon énumère une fois de plus les caractéristiques de Violet.

« C’est la limite, je dois partir. »

Tous les regards se tournèrent vers la voix venant d'un coin, et non celle qui résonnait autour de la table. Au bout de leurs yeux se trouvait Jeon So-yeon, qui parlait en redressant le haut de son corps massif.


민윤기
Soyeon..!?! Ne te lève pas, corps. _

C'est Yoon-gi qui a saisi l'épaule de So-yeon, qui était à moitié endormie, et l'a aidée à se rasseoir sans l'irriter.


전소연
Si quelqu'un me voyait, il penserait que je suis devenue violette puis que j'ai repris mes esprits.


전소연
Vous n'êtes pas obligé de me regarder comme ça, je suis en bonne santé.


전소연
Bref, nous devons partir d'ici au plus vite et assurer la sécurité de tous...

Soyeon prit une inspiration superficielle et sembla plongée dans de profondes pensées, se demandant comment elle avait pu surprendre cette conversation.


전정국
Quand tu ouvriras la porte, Violette sera là… et en même temps, elle courra vers toi en voyant le sang, et finalement, ce sera trop dur pour elle de franchir la porte.


정호석
Et comme nous ne connaissons même pas encore les caractéristiques exactes du sang, nous ne pouvons pas nous précipiter et...

Tous hochèrent lentement la tête, comme s'ils avaient compris sans que j'aie besoin de continuer à parler.


전소연
La seule issue était par cette porte… Si cela ne fonctionne pas, il n’y a qu’une autre solution :

Les yeux de Namjoon s'écarquillèrent comme s'il demandait à Soyeon si elle était sérieuse, tandis qu'elle jetait un coup d'œil par la fenêtre en lui faisant un clin d'œil.

매니저
...n'est-ce pas trop haut ici pour ça ?

Sauter d'un seul coup est absurde. Même en descendant sur une corde solide, le moindre impact suffirait à provoquer une blessure grave, car elle manque d'élasticité.

의문의 남성
Si je monte au deuxième étage et que je redescends lentement au premier, je pense que ce serait possible ?

Soyeon hocha la tête deux fois comme pour approuver ce qu'il disait, puis retira le cardigan qui la couvrait.


전소연
Souhaiteriez-vous me donner quelque chose pour enlever mes vêtements d'extérieur ?

Sur les paroles de Soyeon, elles enlevèrent toutes les deux leurs vêtements d'extérieur, et Soyeon, qui les reçut, tressa les manches ensemble pour leur donner l'apparence de cordes.



김남준
Tu vas suspendre ça et te laisser tomber ? C'est pas dangereux ?


전소연
Nous sommes constamment en danger. Où est le temps de s'en préoccuper ? Nous avons promis de nous battre pour survivre, et maintenant…



전소연
Ça fait mal de se faire mordre par ces petites bêtes, lol

Le dernier nœud a été réalisé avec un autre nœud, puis ce nœud a été tiré des deux côtés pour le sécuriser une fois de plus.


전소연
Je vais descendre le premier et le recevoir d'en bas...



민윤기
Vous êtes fou ?! Ça ne fait même pas un jour que l'opération a eu lieu.

C'est Yoon-gi qui a saisi le poignet de So-yeon alors qu'elle s'enroulait la corde faite de vêtements autour du corps, et il a pris ce qu'elle tenait et l'a enroulé autour de son corps.


전소연
.... que fais-tu ?


정호석
Mec... Tu vas vraiment tomber en premier ?


민윤기
Dois-je donc envoyer le patient en premier ? Je descends d'abord, veuillez patienter ici.

매니저
Ne te surmène pas, Yoongi...

Après avoir acquiescé silencieusement aux paroles du gérant, je suis monté sur la rambarde.

Yoon-gi ne peut s'empêcher d'être nerveux car, même s'il ne mourra pas en tombant, il pourrait se blesser gravement.

J'ai attaché une corde faite de vêtements autour du rebord de la fenêtre et j'ai lentement tendu un pied, de sorte que mon corps se soit retrouvé suspendu au-dessus du vide.

Il étendit ses jambes restantes vers l'extérieur, face au mur, et descendit lentement, s'appuyant sur ses deux bras qui tenaient la rambarde et la corde qui l'entourait.


"Krrrrr.... ugh.... keaaaak.."

Les Violettes qui léchaient le sang devant la salle de conférence un peu plus tôt se débattaient maintenant sous la lumière, montrant leurs dents acérées.

En voyant les petites violettes qui le dévoilaient de leurs dents d'en bas, Yoongi réalisa qu'il était suspendu dans les airs à un endroit plus élevé qu'il ne le pensait.



민윤기
Quoi.....

Oh non, j'ai perdu l'équilibre un instant parce que j'ai regardé le sol, et la corde s'est mise à trembler violemment.


박지민
Frère… !!! Fais attention !

Slurp-

Était-ce pour cette raison ? Lorsque tous les regards dans la salle de conférence se sont tournés vers Yoon-gi, le nœud qui avait été noué a lentement commencé à se défaire.

largement-!

Un nœud qui fut rapidement défait.




민윤기
Aaaah..!!!




김석진
Yunki Min !!!!

".........."

Sa silhouette, visible à travers la fenêtre, disparut en un instant dans un cri pitoyable.



김태형
Hyung, réponds-moi si tu m'entends... Yoongi-hyung...


"Ahhh...putain..."

Un juron étouffé se fait entendre d'en bas -


전정국
.......Yoon Ki-hyung...?


민윤기
« …Je vous avais demandé de regarder d’en haut… »

Heureusement, lorsque le nœud s'est défait et que la corde est tombée au sol, l'extrémité du nœud s'est accrochée à un bloc qui dépassait du mur du bâtiment, et Yun-gi est donc restée indemne.


민윤기
Je vais bien...

Yoon-gi, qui s'était légèrement déplacé sur le côté et s'était dirigé vers le balcon du deuxième étage, éprouva un soulagement en sentant le sol sous ses pieds et retomba au sol.


민윤기
Soupir... Je suis vraiment désolée, Min Yoongi...


유인주
Êtes-vous arrivé(e) à bon port ?


민윤기
Oui, vous pouvez descendre maintenant, mais comment allez-vous tous arriver ici ?


전소연
S'il y a Violette au premier étage, alors il n'y en a pas au troisième étage, n'est-ce pas ?


전소연
Je ne peux pas simplement... marcher ?

Ils restèrent sans voix face à ses paroles.


민윤기
(Rires étouffés) Bon, tout le monde descend.

Yoon-gi était tellement abasourdi qu'il a éclaté de rire, pensant avoir fait une bêtise.



Je t'aime plus que les mots ne peuvent le dire ❤🌺