Je vous présente ma grande sœur~♡
rencontre avec les fans


Deux mois plus tard

Aujourd'hui a lieu la rencontre avec les fans de Seventeen.

Le groupe Seventeen s'affaire depuis tôt le matin à préparer la rencontre avec les fans.

Je travaille dur pour terminer mon travail et me rendre au lieu de la rencontre avec les fans.

Après avoir terminé les consultations prévues, j'ai fini de rédiger mon journal.

Il était 16 heures, la rencontre avec les fans commençait à 18 heures, il restait donc encore un peu de temps.

윤정연
"Pff~~ Je suppose que je vais juste passer à la maison et partir."

한은채
"Tu as fini, Unnie ?"

윤정연
« Bon, je vais partir du travail en premier. Vous devriez terminer rapidement et partir avant 18 heures. Nous avons du temps libre pour aller et venir, mais je n'aime pas quand vous travaillez tard. »

승희 은채
"D'accord haha, je vais finir rapidement et quitter le travail plus tôt~"

윤정연
"D'accord~ Bon travail~"

J'ai dit à Eunchae et Seunghee de se dépêcher de finir leur travail et de partir tôt, puis j'ai quitté le travail et je suis rentré chez moi.


30 minutes plus tard

Je suis rentrée chez moi, je me suis changée rapidement et je me suis dirigée vers le lieu de la rencontre avec les fans.

J'étais en train de récupérer le café et le dessert que j'avais précommandés quand mon téléphone a sonné.

윤정연
*Bonjour?


정한
Ma sœur, c'est moi, Jeonghan.

윤정연
*Hey Jeonghan, à qui est ce numéro ?


정한
Ah~ Ça vient d'un autre manager hyung ㅋㅋ

윤정연
* Oh, et votre téléphone ?


정한
* Wonwoo jouait à un jeu, alors j'ai emprunté le téléphone du manager.

윤정연
* Ah ah ah, mais pourquoi as-tu appelé ?


정한
Ah oui, ta sœur vient aussi ?

윤정연
* Oui, j'y suis presque. J'arrive dans 5 minutes.


정한
* Hé ! Si tu passes par la porte de derrière, Hanbit hyung sera là.

윤정연
* Oui, je suppose~

Arrêt

Après avoir terminé l'appel avec Jeonghan

5 minutes plus tard

Arrivé au lieu de rencontre avec les fans

Alors que je me dirigeais vers la porte de derrière et que je me garais, le directeur Hanbit s'est approché de moi et je l'ai salué avec plaisir.

윤정연
"Bonjour~"

이한빛 매니저님
« Tu es là ? Waouh… qu’est-ce que c’est que tout ça ? »

윤정연
« J’ai acheté du café et un dessert pour les enfants et le personnel. »

이한빛 매니저님
"Merci toujours haha"

Après les politesses d'usage, je suis entré dans la salle d'attente avec le gérant, tenant un café et un dessert.


Toc toc~

Cliquetis

윤정연
"Es-tu prêt?"


세븐틴
« Ma sœur~!! Tu es là ? »


정한
« Sœur~ Hic ! Qu'est-ce que c'est que tout ça ? »

윤정연
"Votre goûter~"


디노
"Waouh~!"


버논
"Wow, t'es trop cool, ma sœur haha"


승관
"Merci, ma sœur"


디에잇
«Merci~»


도겸
« Waouh, ça a l'air délicieux ! »


민규
"Je vais bien manger, ma sœur~"


우지
"Haha, tu es la meilleure, unnie"


원우
« Je vais bien manger ! »


호시
«Merci~»


준
"Je m'en occupe, grande sœur~"


조슈아
"Merci, je vais bien manger haha"


에스쿱스
"Waouh... Je suis touchée... Merci, je vais en profiter, ma sœur."


정한
« Comme prévu, ma sœur est la meilleure !! Je vais bien manger. »

Les enfants ont partagé le café et le dessert avec des expressions enthousiastes.


Après avoir pris un en-cas, l'heure de début de la rencontre avec les fans approchait, et après avoir effectué la dernière vérification, je me suis préparé à monter sur scène.

윤정연
« Seventeen ! Ne vous blessez pas et amusez-vous bien avec les Carats ! »


세븐틴
« Oui ! »

Les enfants se tenaient la main, scandaient des slogans, puis montaient avec enthousiasme sur scène.

Alors que la rencontre avec les fans devenait de plus en plus palpitante, les membres se produisant sur scène et discutant avec eux, les lumières se sont soudainement éteintes et une lettre vidéo des Carats a été diffusée sur l'écran derrière la scène.

Au début, ils ont paru surpris, mais bientôt leurs yeux se sont embués, et lorsque les messages vidéo des fans se sont terminés et que ceux de leurs parents ont commencé, ils se sont enlacés et ont commencé à pleurer.

Alors que les messages vidéo se succédaient, commençant par les parents de Seungcheol et se poursuivant avec ceux de Chani, les membres ont éclaté en sanglots, larmes qu'ils retenaient depuis longtemps. Moi aussi, j'ai retenu mon souffle et essuyé mes larmes en regardant.

Même si toutes les vidéos sont terminées, Seventeen ne se calme pas facilement.

Nous avons donc fait une courte pause et les enfants sont entrés dans la salle d'attente.


Dix-sept, qui s'était enfin calmée après avoir pleuré un moment en entrant dans la salle d'attente, esquissèrent un sourire, peut-être parce qu'elles trouvaient amusants les yeux gonflés de l'autre.

윤정연
« Vous vous sentez plus calme maintenant ? »


정한
"Ouais... reniflement"


우지
« J'ai tellement pleuré que j'ai mal à la tête... »


원우
"Ha... Ma mère me manque..."


디에잇
"moi aussi.."


준
"moi aussi.."


승관
«Snif... J'étais tellement surprise..."

윤정연
"Les Carats et tes parents t'ont offert un très gros cadeau~ Alors maintenant arrête de pleurer et va revoir les Carats, d'accord ?"


에스쿱스
"Ouais haha les enfants, allons-y !!"


세븐틴
"hein!!"

Seventeen est remonté sur scène pour exprimer sa gratitude et s'est encore plus amusé.


2 heures plus tard

Nous avons passé un super moment avec les Carats et il était presque temps de conclure.

Nous prononçons nos remarques finales tout en interprétant la dernière chanson.

Les Carats ont réclamé un rappel à grands cris, disant qu'ils voulaient jouer encore.

Et puis les très gentils sont sortis et nous nous sommes bien amusés à nouveau.

Après avoir joué encore 30 minutes, nous nous sommes finalement dit au revoir.

La rencontre avec les fans s'est déroulée avec succès.

Les enfants qui entraient dans la salle d'attente, trempés de sueur, avaient des expressions à la fois joyeuses et pleines de sagesse.

윤정연
« Bon travail ! C'était amusant ? »


정한
« Oui, j'étais tellement heureuse haha mais c'était difficile haha »


에스쿱스
"Wow, c'était vraiment amusant haha"

Les enfants ont dit qu'ils s'étaient bien amusés, puis ils se sont changés et se sont préparés à aller travailler.

Le personnel, les responsables et les membres ont fait leurs valises et nous avons quitté le lieu de la rencontre avec les fans pour retourner à l'entreprise.

La rencontre avec les fans s'est déroulée avec succès.

fin!