Équipe d'enquête SVT [Saison 2]
EP.88(26)
윤여주
Voilà comment ça s'est passé...
김민규
Hmm...
윤여주
Mingyu, et toi ?
윤여주
Suis-je un imbécile d'hésiter...
김민규
cependant...
김민규
Pourquoi me dites-vous cela précisément ?
윤여주
La question était-elle trop difficile ?
김민규
Non... je demande juste par simple curiosité, lol.
김민규
Pourquoi moi...
윤여주
Bien...
윤여주
J'ai l'impression d'apprendre beaucoup de choses grâce à vous.
윤여주
Même s'il est plus jeune que moi, il est plus sage.
윤여주
J'apprends beaucoup de vous et de mes coéquipiers.
김민규
Merci de penser à moi de cette façon.
윤여주
...aussi
윤여주
Sunyoung me fait confiance.
김민규
…?!
윤여주
Sunyoung a pratiquement tenté d'empêcher Chae-eun de lui rendre visite également.
윤여주
Ça devait être parce qu'ils avaient peur que je finisse comme ça...
윤여주
Malgré tout, j'hésite comme ceci
윤여주
Si je le dis à Sunyoung sans raison... elle sera déçue.
윤여주
Vous ne pourrez probablement plus me faire confiance, n'est-ce pas ?
김민규
...
김민규
Alors tu penses que ton raisonnement est erroné en ce moment, ma sœur.
김민규
Donc, les réponses correctes et incorrectes à ce que j'ai dit sont également prédéterminées ?
윤여주
...
김민규
sœur aînée
김민규
Il n'y a pas de réponse à ce problème.
김민규
C'est simplement une différence de mentalité.
김민규
Je ne suis pas sûr de quel point de vue vous vous tenez, mais...
김민규
Les gens ne peuvent pas tous penser de la même manière
김민규
Je respecte l'opinion de ma sœur à ce sujet.
김민규
C'est la personne incapable de respect qui est étrange !
윤여주
...vraiment?
김민규
Sunyoung hyung te respectera certainement aussi.
김민규
C'est juste qu'il a des opinions tellement tranchées ; comment pourrait-il réfuter quoi que ce soit de ce que dit sa sœur ?
윤여주
Haha, j'espère bien.
윤여주
Merci, Mingyu. C'était utile.
윤여주
Bonne nuit ! À demain ! lol
김민규
Ouais lol Dépêche-toi d'y aller, toi aussi, ma sœur~
윤여주
...
윤여주
Je suis désolée, Mingyu. Tes paroles ne m'ont pas été utiles.
윤여주
Je ne devrais pas me voir comme la personne que Yoon Yeo-ju
윤여주
Vous devez la considérer comme l'agent de police Yoon Yeo-ju.
윤여주
Yoon Yeo-ju, membre de l'équipe d'enquête de SVT.
윤정한
Yeoju, c'est fini. Entrons.
윤여주
d'accord
윤여주
Comment ça va ? Est-ce que quelque chose est sorti ?
윤정한
Soupir... Ce ne sont que les nouvelles créations de Sumin... Ce n'est pas vraiment utile.
윤정한
Je me demande bien où il a bien pu aller...
윤정한
Comment va ta mère?
윤여주
Tu es très sensible...
윤정한
N'est-ce pas ? On n'y peut rien...
윤정한
Je crois qu'on a perdu la main aussi, lol.
윤정한
C'est trop difficile
윤여주
Comment ça pourrait être facile ? lol
윤정한
N'est-ce pas ? lol
윤여주
...
윤여주
Oppa, je peux dormir chez toi ce soir ?
윤정한
Pourquoi ? Tu fais encore des cauchemars ces jours-ci ?!
윤여주
Absolument pas ! Ils disent que mon état de santé est désormais irréprochable !
윤여주
J'ai quelque chose à te dire en privé...
윤여주
Envie de manger du poulet ?!
윤정한
appel!!