Équipe d'enquête SVT [Saison 2]
ÉP.97(35)
부승관
Les grands-mères aussi... comment font-elles pour préparer autant de nourriture pour nous pendant que nous travaillons...
부승관
J'ai l'impression que mon estomac va exploser !!
버논
Tu as beaucoup mangé
부승관
Tu veux te battre ?
부승관
Je suis déjà stressée parce que mon visage a grossi ces derniers temps -_-
버논
Qu'est-ce qui ne va pas?
부승관
Tu ne dis rien, mais tu es plutôt sans gêne, n'est-ce pas ?
부승관
Presque Lee Chan;;
버논
Est-ce ainsi?
부승관
Ce n'est pas amusant, oh
부승관
...
부승관
Maintenant, lâche prise~ Je sais que c'est un peu bizarre de le dire moi-même, mais c'est rare que je te dise de lâcher prise, n'est-ce pas ?
부승관
Lee Chan, regarde ça aussi. Tu n'as pas pu me laisser partir depuis des années ?!
버논
Je l'ai dit à maintes reprises, mais je pense qu'il devrait y avoir une distinction claire entre l'ingénierie et les sciences.
버논
Boo Seung-kwan, étudiant de dernière année, et moi-même sommes des personnalités publiques.
버논
Je serai respectueux
부승관
Oh, fais ce que tu veux~;;
버논
D'accord.
부승관
...
부승관
Mais pour Chani
부승관
Ne te comporte pas comme un robot
버논
... c'est en cours de traitement.
부승관
Oh, mais tu as quand même des sentiments, lol.
버논
..bien sûr
버논
...
버논
Bon, retournons-y. Maître Seungcheol m'a dit de revenir.
부승관
D'accord, d'accord
부승관
Saluez les grands-mères !
버논
Oui
홍지수
Tout d'abord, le jour où Heechan a dit avoir vu Sumin
홍지수
Il a dit qu'il n'y avait personne d'autre que Sumin.
홍지수
Autrement dit, s'il est vrai que Heechan a vu Sumin, alors Sumin s'est rendue seule au village de Haeya.
이지훈
L'existence d'autres caméras de surveillance dans le village n'a pas pu être confirmée non plus.
이지훈
Êtes-vous sûr que ce qu'il a dit constitue une preuve ?
전원우
... Heechan souffre de TDAH (Trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité).
전원우
Je pensais que c'était simplement parce que j'étais jeune et distrait, mais ce n'était pas le cas.
이찬
Même s'il est encore enfant... les preuves seront moins probantes...
최승철
Hmm... Tout d'abord, les parents de Seungbin n'étaient au courant de rien non plus.
최승철
Quant à la singularité, Seungbin a été adopté.
윤여주
Adopté??!
권순영
Mes parents savaient qu'ils ne pourraient pas avoir d'enfants, alors ils ont adopté Seungbin.
권순영
Peu de temps après, mon petit frère est né.
권순영
Seungbin le sait également.
부승관
Alors… il vole juste parce qu’il est choqué d’être adopté ?!!
부승관
Ou est-ce parce que vous êtes victime de discrimination ?
권순영
Après avoir rencontré mes parents, je ne pense pas qu'ils soient ce genre de personnes lol;;
최승철
Il est judicieux de laisser cette possibilité ouverte, mais la première hypothèse est plus probable.
최승철
J'ai également entendu dire que Seungbin bénéficiait d'un suivi psychologique.
최승철
Jun-hwi a dit qu'il l'enverrait...
버논
C'est ici.
최승철
D'accord, je vais essayer
윤정한
Nous le signalerons en premier.
윤정한
J'ai d'abord parlé à ma mère de la possibilité d'être protégée par les personnes qui l'entouraient.
윤정한
Mais ma mère a dit qu'elle n'avait pas beaucoup de contacts en dehors de sa famille.
윤여주
Honnêtement, je ne peux pas me contenter de croire et de suivre ce que dit ma mère, puisqu'elle n'est pas avec moi 24 heures sur 24...
윤여주
Ils disent que Sumin est déjà allée à l'école, mais nous avons décidé de retourner la chercher.
Tout autour... - boum.
최승철
pétiller!
- Bonjour?