•°+°*Le Roi de Fer Min Yoongi•°+°*
5°》PAS AUJOURD'HUI(3)


여주
«Je dois retourner en cours maintenant...»

선생님
«Pourquoi es-tu en retard ?»

여주
"Désolé..."

Alors que je m'asseyais, Min Yoongi a remarqué que j'avais l'air différente de d'habitude.


윤기
« As-tu fait tes devoirs pour le prochain cours...? »

여주
"Ah... technique suivante."


윤기
« Le professeur de technologie nous a dit de courir dans la cour de récréation si nous n'avions pas fait nos devoirs. As-tu apporté ta tenue de sport ? »

여주
"Non..."


윤기
« Je ne peux pas faire ça pour le moment, alors pourquoi avez-vous fait ça ? »

여주
« Min Yoongi, est-ce que tu aimes quelqu'un ? »


윤기
« Soudainement ? Euh… je suppose que oui. »

여주
"Je vois..."


윤기
"Es-tu là?"

여주
« Je ne sais pas, est-ce parce que ça te plaît ou parce que tu es soudainement curieux ? »


윤기
"ah..."

J'étais anxieuse. Si jamais tu apprécies ce garçon ou cette fille, comment devrais-je réagir ?

Je me suis surprise à me ronger les ongles sans m'en rendre compte.


윤기
"Hé, Hong Yeo-ju, arrête de te ronger les ongles."

여주
"Oh, désolé."


잒아0_<
(Voici le point de vue de Yoongi)

J'avais vraiment envie de faire mes aveux de façon cool aujourd'hui...

L'expression de l'héroïne n'est pas rassurante. Quelque chose de grave s'est-il produit ?

Même si ce n'est pas aujourd'hui, il y aura de nombreuses occasions. Du moins, je voulais le croire.

Avant même de t'en rendre compte, le cours suivant avait commencé, et toi, qui n'avais pas fait tes devoirs, tu ne pouvais même pas emprunter une tenue de sport.


잒아0_<
(Retour au point de vue de l'héroïne)

선생님
Quiconque n'a pas apporté ses devoirs ou ne les a pas faits, se lève. Si vous vous faites prendre, vous devrez faire deux fois le tour de la cour de récréation.

J'ai soupiré doucement et j'ai essayé de me lever.

À ce moment-là, on m'a tendu le livre de Yoon-gi, et j'allais me lever, mais Yoon-gi m'a retenu.

Min Yoongi m'a tendu ses devoirs et a fait un pas en avant.

여주
« Min Yoongi, qu'est-ce que tu fais...! »


윤기
« Tu as dit que tu n'avais pas apporté tes vêtements de sport. Tu vas courir en jupe ? »


잒아0_<
Je pense que beaucoup de gens ont l'impression que les portions sont plus petites que d'habitude aujourd'hui.


잒아0_<
La quantité est faible car c'est le week-end, j'ai donc essayé d'en télécharger 2 ou 3 pendant le week-end, merci de votre compréhension !