"Histoire d'amour contre un mur de fer"
Épisode 2 : « Ambiance gênante »


Point de vue de l'auteur

(continue de parler)

09:00 PM

박지민
Monsieur le Président, il est temps de quitter le travail… ?


민여주
(Inaudible) Était-ce amusant d'étudier à l'étranger ?


전정국
(Inaudible 22) Oui, mais je me sentais si seule sans ma grande sœur ㅠ,,


박지민
Ouf… Monsieur le Président ?


민여주
Bavardages


전정국
gâteau de riz à l'armoise

Ouf,


박지민
Monsieur le Président !


민여주
(Surprendre)


전정국
( 22 )


박지민
Il est temps de quitter le travail.


민여주
Ah, ah, le temps passe déjà... ;;


민여주
Je vais aux toilettes, discutons un peu.


박지민
(Ha, je veux rentrer chez moi)


박지민
Oui, passez une bonne journée

Cliquetis

claquer

. . .

(Ambiance gênante)


전정국
Pouah,,

(En même temps) « Par hasard, que… ! »


박지민
Veuillez parler d'abord ;;


전정국
Ah, permettez-moi alors de me présenter tout d'abord.


전정국
Je m'appelle Jeon Jungkook, euh, mon âge est


전정국
J'ai 25 ans, prenez soin de moi s'il vous plaît (sourire)


박지민
Ah, oui bonjour, je m'appelle Park Jimin


박지민
J'ai 26 ans, prenez soin de moi aussi, s'il vous plaît.


전정국
Oh oui,,

(Un courant d'air gênant se fait à nouveau entendre)


전정국
(Quand est-ce que ta sœur arrive ?)


박지민
(Ha, j'ai envie de rentrer chez moi)


전정국
(Yoon Ki-hyung me manque)


박지민
(Ah, je veux rentrer chez moi…)

Cliquetis


민여주
Avez-vous eu une bonne conversation ?


박지민
(Non) Ah, oui


전정국
(Non) Ouais

09:37 PM

민여주
Madame la Secrétaire, veuillez quitter votre travail au plus vite.


박지민
Ah, alors c'est ça...


전정국
… ? Moi aussi, je veux rentrer chez moi.


전정국
(Tout en me frottant tout le corps)


민여주
Tseup - Je dois aller voir Min Yoongi


전정국
(À la porte) Que faites-vous ? Vous ne sortez pas.


민여주
(Snickers-)

Sonting