Destin irrévocable (nouvelle)
Épisode 3


laborieux

일본군(들)
Numéro 6136 Sortez (japonais)


정여주
.....((Boum boum)

Glissement _


정여주
Pouah....

일본군(들)
Tu gémis, salope en chaleur ? (Japonais)

일본군(들)
Bref, les femmes coréennes doivent sucer et mordre (japonais)


정여주
Soupir....

laborieux laborieux _


박지민
Sergent, je prends cette garce. Entrez. (Japonais)

일본군(들)
D'accord, amusez-vous bien ! (Japonais)


박지민
Oui (japonais)

laborieux laborieux _


박지민
....êtes-vous d'accord ?


정여주
Oui... haha


박지민
…Vous avez appliqué de la pommade sur votre poitrine ?


정여주
Ah... haha... tu... m'as dit de l'appliquer... haha


박지민
Haha...


박지민
Jimin Park est mon nom coréen.


박지민
Le nom japonais est... Shinohoyotaki Jikimiranu..ㅎ

Je viens d'inventer le nom !


정여주
Ah... haha oui Jimin... merci


박지민
Quoi… haha


정여주
Euh... c'est...


박지민
Oh, ça... j'ai le temps...


박지민
Si tu restes trop silencieux, on pourrait te soupçonner, alors essaie de crier. Je vais essayer de chauffer le fer à souder.


정여주
Ah... oui.!!


정여주
Aïe !!! Aaaah !!!!

Chiiik _


정여주
Aïe aïe aïe ! Oh !


박지민
Haha... C'est vrai haha


정여주
Eh bien... j'aimais bien jouer la comédie... lol


박지민
Qu'est-ce que c'est?


박지민
Quand tu es avec moi, crie comme ça plusieurs fois. Comme ça, on se sentira mieux tous les deux...


정여주
Je suis Jeong Yeo-ju, pas vous.


박지민
Oui ?


정여주
Je m'appelle Jeong Yeo-ju.


박지민
Oh, d'accord, mademoiselle Yeoju


박지민
Euh... le temps est écoulé, allons-y.


정여주
Oui... haha

Glissement _


정여주
Oh non...


박지민
Euh... ça va ?


정여주
...Ouais


박지민
.....

CLAQUER _!!


박지민
Entrez vite !! (Japonais)


정여주
Sangloter...((boitant)


박지민
… (Je me sens mal)

Claquer _

laborieux laborieux _


김소희
êtes-vous d'accord ?


정여주
Oui


김소희
Yeoju


정여주
Hein?


김소희
Voilà le repas ! À quoi pensez-vous pour ne pas entendre le bruit des plats qui arrivent ?


정여주
Ah... non haha


김소희
Voici un morceau de riz

Sohee m'a donné un morceau de riz comme ça.


정여주
....il

???
Oh là là... J'ai tellement faim que je deviens folle


정여주
Madame, veuillez prendre ceci

La femme a donné la moitié de son gâteau de riz à l'autre femme.

???
…(bruit sourd) Je dormirai bien


김소희
Madame ! Que dois-je faire si vous me donnez ceci ?


정여주
Bon, je peux survivre en mangeant juste ça.


김소희
Oui... gardez au moins ça.


정여주
D'accord, mange-le Nina.


김소희
...Je comprends...

Goutte de pluie goutte de pluie _

Il fait nuit...

J'entends le bruit des insectes.


정여주
Sohee, grandis vite, tu dois être fatiguée.


김소희
Nina Divi Zara


정여주
D'accord, va dormir maintenant.


김소희
...Je comprends


laborieux laborieux _


박지민
Je ne dors pas... (japonais)


박지민
Mademoiselle Yeoju...!!


정여주
....il


정여주
Jimin... haha


박지민
...Viens à moi, j'ai quelque chose pour toi.


정여주
Ah... oui hehe

hochet _


정여주
Furtivement _))

laborieux laborieux _

Sarak Sirak _


정여주
Je n'aurais jamais imaginé qu'un endroit aussi beau puisse exister dans une prison.


박지민
…Je viens aussi ici parfois quand je me sens déprimé


박지민
Et... j'ai le cœur si lourd, alors j'essaie de le soulager un peu.


정여주
N...Oui ? M...Quoi...

…C’est tellement évident, mais l’histoire continuera dans le prochain épisode.

Sonting !!