Est-ce que tout se résume à être beau ? [Solbu/bl]
Épisode 5.



•••


최한솔
" .... "


이석민
" ... "


김민규
" ... "


부승관
" ... et "

....


최한솔
« Pourquoi me regardes-tu sans cesse… »


부승관
" beau.. "


최한솔
"D'accord.. "


이석민
"Ahahahaha... Je crois que Seungkwan Boo est un peu fou"


김민규
«Un instant…»


•

Mingyu et Seokmin ont traîné Seungkwan jusqu'au fond de la classe et lui ont crié dessus d'une voix que Hansol ne pouvait pas entendre.


이석민
"Hey hey hey Boo Seung Kwan"


이석민
« Cet enfant est ton coup de cœur ! »


부승관
« Ouais… pourquoi ça ? »


김민규
« Je te déteste tellement que je suis froide avec toi. Tu n'as donc aucune fierté ?! »


부승관
« L’orgueil… ? Qu’est-ce que c’est… C’est quelque chose qu’on mange… ? »


김민규
«Vous avez mis le doigt sur le problème.»


이석민
« Toi aussi, mais combien cela doit être pénible et lourd pour cet ami ! »


부승관
"Je m'en fiche, hein ? Je vais juste là où je suis attirée."


부승관
«Que ce soit une voiture ou une voiture !! Je vais me faire renverser par ce beau gosse !!»


이석민
« C’est quoi cette rime ? »


김민규
« Ce salaud... »


부승관
« Eh bien, c'est tout… »

Il prit un air détaché, mais dès que Hansol s'assit à côté de lui, il fit une expression de chiot.

Il a commencé à draguer Hansol.



최한솔
"... L'endroit où vous avez percuté est-il sûr ?"


부승관
"Hein ? Hein ? Hein ! Ouais ! C'est bon."


최한솔
"Oh d'accord..."


부승관
« Pouvez-vous me donner votre vrai numéro de téléphone… ? »



이석민
« Waouh, ce type est vraiment fou ! »


김민규
«Je ne suis pas dans mon état normal..."



최한솔
" ah, "


최한솔
«Je n'ai pas ce téléphone...»


최한솔
« Parce qu'il n'y en a pas »


부승관
« Ah... »


부승관
Suis-je à nouveau victime de harcèlement...?


최한솔
"Hein ? Non, ce n'est pas ça."


이석민
"Ahaha.. Je suis désolé !!


김민규
"On va vous éliminer !"

Seokmin et Mingyu ont traîné Seungkwan dehors, qui avait l'air d'avoir perdu son âme.



최한솔
"Oh non..."

J'ai provoqué un autre malentendu.