Est-ce parce que je suis jeune que je n'y arrive pas ?

Est-ce parce que je suis jeune que je n'y arrive pas ? (7)

Le bureau était tellement bondé que nous n'étions plus que mon supérieur et moi.

Il se fait tard

Je me demande si c'est à cause de ce qui s'est passé aujourd'hui.

J'ai rempli les papiers, je les ai vérifiés attentivement, et je les ai revérifiés.

D'accord, maintenant ! À moins que je ne me trompe.

Il n'y aura pas de fautes de frappe.

김여주

J'ai fini..!

옹성우 선배님

C'est enfin terminé...

김여주

euh..?

옹성우 선배님

euh..

Nous avons tous les deux dit la même chose, comme si nous étions d'accord.

Ils se regardèrent avec surprise.

옹성우 선배님

Ouf… Quoi ? Tu as fini aussi ?

김여주

…oui… le timing est loin d’être anodin…

옹성우 선배님

…Je t’y emmènerai tant que j’y suis.

김여주

Je vais bien

박지혜

Sœur!!!

김여주

Jihye, tu n'y es pas allée ?

박지혜

Ma sœur, c'est le chaos en ce moment....!!

김여주

..quoi?

박지혜

Non, c'est le chef d'équipe Park Ji-hoon...

김여주

…Chef d’équipe Park Ji-hoon, pourquoi… que se passe-t-il ?

박지혜

Je suis marié

김여주

…T, ça… pourquoi ?

박지혜

Mais... cette personne...

김여주

...

박지혜

C'est ridicule, tu es ma sœur...

김여주

...quoi?!

박지혜

Ma sœur ne le savait pas non plus !

김여주

bien sûr!

박지혜

…Non, mais… Ce n’est pas le chef d’équipe Park Ji-hoon qui a décidé, c’est le président… Il a dit qu’il l’avait fait parce qu’il aimait ma sœur.

김여주

…Quoi ? Qu’est-ce que j’ai fait ?!

박지혜

..Je ne sais pas..

김여주

En général, les grands patrons marient leurs enfants à de grands patrons, non ?!

박지혜

Alors… vous n’êtes pas la fille d’un grand patron ?

김여주

Non ! C'est pour ça que je fais ça…

박지혜

Au fait... avez-vous déjà rencontré le président ?

박지혜

Monsieur le Président, vous n'êtes pas souvent au bureau. Vous êtes souvent en voyage d'affaires.

김여주

Je n'ai jamais rencontré le président...

C'est un souvenir qui me revient soudainement à l'esprit.

김여주

Tout ira bien ! Ne t'en fais pas, mon garçon. Ce ne sera pas si terrible.

김여주

Fais confiance à ton fils, ne te blâme jamais !

회장

...Merci..

김여주

Allez !! On y va !

Toururur-

Toururur-

L'autre personne n'a pas répondu au téléphone, le message vocal était donc...

김여주

Ah… veuillez le prendre… chef d’équipe…

J'ai fini par me souvenir de choses que je ne pouvais même pas imaginer.

Donc, donc le président...

Le chef d'équipe était-il au courant ?!

Pourquoi... pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?

Toururur-

Toururur-

박지훈 팀장님

...Chéri-..

김여주

Chef d'équipe, où êtes-vous maintenant ?

박지훈 팀장님

…tu as entendu ?

김여주

…oui… laissez-moi attendre un instant

박지훈 팀장님

...Désolé

김여주

…de quoi regrettes-tu ?

김여주

Rencontrons-nous maintenant

박지훈 팀장님

....

김여주

…Ha… Je ne serai pas en colère… Je ne suis pas en colère…

박지훈 팀장님

…Où es-tu, Yeoju ?

김여주

Le passage piéton devant l'entreprise...

박지훈 팀장님

J'irai