È perché sono giovane che non posso farlo..?
È perché sono giovane che non posso farlo..? (7)
L'ufficio era così affollato che restammo solo io e il mio superiore.
Si sta facendo tardi
Mi chiedo se sia per quello che è successo oggi
Ho compilato i moduli, li ho controllati attentamente e li ho ricontrollati.
Ok, ora! A meno che i miei occhi non siano sbagliati.
Non ci saranno errori di battitura.
김여주
Ho finito..!
옹성우 선배님
È finalmente finita...
김여주
ehm...?
옹성우 선배님
ehm...
Abbiamo detto entrambi la stessa cosa come se fossimo d'accordo
Si guardarono l'un l'altro sorpresi
옹성우 선배님
Uff... Cosa? Hai finito anche tu?
김여주
..sì..il tempismo non è uno scherzo..
옹성우 선배님
..Ti ci porterò mentre ci sono
김여주
Sto bene
박지혜
Sorella!!!
김여주
..Jihye, non ci sei andata?
박지혜
Sorella, in questo momento è il caos..!!
김여주
..Che cosa?
박지혜
No, quello è il caposquadra Park Ji-hoon...
김여주
..Capo squadra Park Ji-hoon, perché... cosa sta succedendo?
박지혜
Sono sposato
김여주
....T, perché?
박지혜
Ma... quella persona...
김여주
..
박지혜
È ridicolo, sei mia sorella..
김여주
...Che cosa?!
박지혜
Nemmeno mia sorella lo sapeva!
김여주
Ovviamente!
박지혜
..No, ma..Non è stato il caposquadra Park Ji-hoon a decidere, è stato il presidente.. Ha detto che l'ha fatto perché gli piaceva mia sorella.
김여주
..Cosa? Cosa ho fatto?!
박지혜
..Non lo so..
김여주
Di solito... i grandi imprenditori non fanno sposare i propri figli con grandi imprenditori?!
박지혜
Quindi... non sei la figlia di un grande imprenditore?
김여주
No..! Ecco perché lo sto facendo..
박지혜
A proposito... hai mai incontrato il presidente?
박지혜
Signor Presidente, lei non è spesso in ufficio. È spesso in viaggio di lavoro.
김여주
Non ho mai incontrato il presidente...
È un ricordo che mi torna in mente all'improvviso.
김여주
Andrà tutto bene! Non sentirti in colpa, figliolo. Non andrà male.
김여주
Fidati di tuo figlio, non incolpare mai te stesso!!
회장
...Grazie..
김여주
Forza!! Andiamo!
Toururur-
Toururur-
L'altra parte non ha risposto al telefono, quindi la segreteria telefonica era...
김여주
Ah...per favore prendilo...caposquadra...
Ho finito per ricordare cose che non potevo nemmeno immaginare.
Quindi, quindi il presidente...
Il caposquadra lo sapeva?!
Perché...perché non me l'hai detto?
Toururur-
Toururur-
박지훈 팀장님
...Miele-..
김여주
Caposquadra, dove ti trovi adesso?
박지훈 팀장님
...hai sentito?
김여주
..sì..quindi lasciami aspettare un attimo
박지훈 팀장님
...Scusa
김여주
..di cosa ti dispiace?
김여주
Incontriamoci subito
박지훈 팀장님
....
김여주
...Ah...non mi arrabbierò...non sono arrabbiato...
박지훈 팀장님
...Dove sei, Yeoju?
김여주
Le strisce pedonali davanti all'azienda...
박지훈 팀장님
Io andrò