Est-ce le destin ?
Épisode 16 !
배진영
(En voyant Jaehwan et Yuna se rapprocher)
배진영
(Ah... je suis si fière... je suis contente de l'avoir sauvé)
김재환
(Merci...Bae Jinyoung)
최유나
(????)
최유나
Jaehwan, se pourrait-il que celui qui t'a sauvé soit... Bae Jinyoung...?
김재환
Euh... euh...
최유나
(S'adressant à Bae Jin-young) Hé Bae Jin-young
배진영
Hein?
최유나
Non… je suis reconnaissante… d’avoir sauvé la vie de Jaehwan.
배진영
Ouais... oh... ouais... enfin...
배진영
(Voilà ce que je ressens quand on me fait un compliment... C'est vraiment agréable haha)
작가
Bon... j'ai l'impression que la conversation s'éloigne du sujet ces derniers temps, il faut donc que je revienne rapidement au sujet initial !
2 ans plus tard-
김재환
Ha... (retenant ses larmes) Yuna... Nous... ha... séparons-nous...
최유나
M...quoi ?
김재환
Heh... séparons-nous...!
최유나
Euh… pourquoi… tu plaisantes ? Non… pourquoi on a rompu…
김재환
Parce que nous nous séparons !
최유나
Pff... Pourquoi vous vous séparez ? Essayons de comprendre pourquoi...
김재환
Oh...oh...oh...je t'aime tellement...mais je ne peux pas m'en empêcher, séparons-nous...
재환이 엄마
Ha... Kim Jae-hwan...
김재환
pourquoi ?
재환이 엄마
Tu veux dire qu'on n'est pas encore séparés ?
김재환
Ne vous séparez pas ! Pourquoi les enfants vivent-ils toujours comme leurs parents le souhaitent ?
재환이 엄마
Tu dois étudier maintenant aussi !
김재환
N'étudiez pas... Même si vous étudiez, le conseil d'administration ne changera rien.
재환이 엄마
Vous devez changer
김재환
Non… je ne vivrai pas comme ma mère le souhaite.
재환이 엄마
Ha... Ça ne marchera pas... Si vous ne rompez pas, votre copine va y laisser sa peau...
김재환
M...quoi ? Ouais...d'accord...on peut juste se séparer...
최유나
Ha... Pourquoi essaies-tu toujours de m'éviter au lieu de me confronter ?
최유나
Pourquoi fais-tu toujours ça ?!
김재환
…Je vois… Vraiment… Je me sens pitoyable aussi…
최유나
Oui… il y a beaucoup de choses injustes et inéquitables dans cette société… mais on peut changer ça, n’est-ce pas ?
김재환
Oui… tu as raison… cette société change tellement vite… il faut la changer rapidement… mais j’ai tellement peur… et si je fais une erreur et que la société se dégrade ?
최유나
J'y réfléchirai plus tard... Pour l'instant... On ne se sépare pas, n'est-ce pas ?
김재환
Euh... euh...
최유나
N'aborde plus jamais le sujet de la rupture !
김재환
d'accord!
최유나
Monsieur Woo...
김재환
Hahaha (trop mignon)
최유나
Puis-je lire dans tes pensées ? Tu viens de dire que tu étais mignon(ne) !
김재환
Ah~ ma Kiyomi~
최유나
Je ne suis pas Kiyomi ! À mes yeux, tu ressembles plus à Kiyomi~
황은비
Ah... j'ai perdu l'appétit...
정예린
Ne dis pas ça ! Sinon tu ne pourras pas manger.
황은비
Cochon... Je vais le manger...
정예린
Oh... comment le saviez-vous ?
최유나
D'accord, alors on y va !
황은비
Dessine~
정예린
Salut tout le monde ! Vous vous êtes bien amusés ?
정예린
Merci beaucoup, Jakka !
정예린
parce que...
정예린
Mille personnes me félicitent !
정예린
Commentaire de Zaka : Merci d'avoir fêté les 1000 abonnés sur une fanfiction pas très amusante !
정예린
À bientôt dans le prochain épisode ! ♡